Contracorriente
Enrique Bunbury Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Contra el absurdo de los celos
El espacio abierto
Contra la pasividad
La curiosidad enciendo
Contra lo lento y cotidiano
La exploración
Contra tanto cuento
Contra el aburrimiento

Contra el balance decimal
Me someto al disparate
Contra la eternidad
La belleza del instante
Contra el vacío admitido
Me lleno de sustancia
Y contra la distancia
La unidad completa
Contracorriente
Contracorriente
Contracorriente
Contracorriente
Contra la perfección - el desorden
Contra lo elaborado - lo espontáneo

Contracorriente
Contracorriente
Contracorriente
Contracorriente
Y contra todo esto yo no me someto
Contra la corriente aún irá más fuerte




Y contra todo esto yo no me someto
Contra la corriente aún irá más fuerte

Overall Meaning

The lyrics of "Contracorriente" by Enrique Bunbury challenge the norms and conventions that limit individuality and creativity. Instead of conforming to societal expectations, he embraces the opposite and swims against the current. He rejects jealousy, passivity, monotony, and boredom, and instead chooses curiosity, exploration, and substance. Bunbury rejects the notion of balance and stability in favor of embracing the chaos and unpredictability of life. He celebrates the beauty of the moment rather than seeking permanence and immortality.


The lyrics urge the listener to resist conformity and embrace individuality, creativity, and spontaneity. It champions the triumph of the human spirit over the forces that try to crush it. By invoking the image of swimming against the current, Bunbury encourages others to take risks, challenge authority, and break free from the constraints of society.


Line by Line Meaning

Contra el absurdo de los celos
Against the senselessness of jealousy


El espacio abierto
The open space


Contra la pasividad
Against passivity


La curiosidad enciendo
I ignite curiosity


Contra lo lento y cotidiano
Against the slow and mundane


La exploración
Exploration


Contra tanto cuento
Against so much storytelling


Contra el aburrimiento
Against boredom


Contra el balance decimal
Against decimal balance


Me someto al disparate
I submit to the absurd


Contra la eternidad
Against eternity


La belleza del instante
The beauty of the moment


Contra el vacío admitido
Against the admitted emptiness


Me lleno de sustancia
I fill myself with substance


Y contra la distancia
And against distance


La unidad completa
Complete unity


Contracorriente
Against the current


Contracorriente
Against the current


Contracorriente
Against the current


Contracorriente
Against the current


Contra la perfección - el desorden
Against perfection - disorder


Contra lo elaborado - lo espontáneo
Against the elaborate - the spontaneous


Y contra todo esto yo no me someto
And against all this I do not submit


Contra la corriente aún irá más fuerte
Against the current, I will still go stronger


Y contra todo esto yo no me someto
And against all this I do not submit


Contra la corriente aún irá más fuerte
Against the current, I will still go stronger




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ALAN BOGUSLAVSKY ZONDOVICK, ENRIQUE ORTIZ LANDAZURI YZARDUY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions