Voy A Perder La Cabeza Por Tu Amor
Enrique Bunbury Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Voy a perder la cabeza por tu amor
Porque tú eres agua
Porque yo soy fuego
Y no nos comprendemos

Yo ya no sé si he perdido la razón
Porque tú me arrastras
Porque soy un juego
De tus sentimientos

Cuando yo creo que estás en mi poder
Tú te vas soltando, te vas escapando
De mis propias manos

Hasta ese día que tu quieres volver
Y otra vez me encuentras
Enfadado y triste, pero enamorado

Voy a perder la cabeza por tu amor
Como no despierte
De una vez por siempre
De este falso sueño

Y al final me aclaro
Que te estás burlando
Que te estás riendo

En mi propia cara
De mis sentimientos
De mi corazón

Voy a perder la cabeza por tu amor
Si te quiero y quiero
De esta forma loca
Que te estoy queriendo

Yo no soy la roca
Que golpea la ola
Soy de carne y hueso

Y quizás mañana
Oigas de mi boca
Vaya usted con Dios

Cuando yo creo que estás en mi poder
Tú te vas soltando, te vas escapando
De mis propias manos

Hasta ese día que tu quieres volver
Y otra vez me encuentras
Enfadado y triste, pero enamorado

Voy a perder la cabeza por tu amor
Como no despierte




De una vez por siempre
De este falso sueño

Overall Meaning

The lyrics to "Voy A Perder La Cabeza Por Tu Amor" by Enrique Bunbury explore the tumultuous and often confusing nature of love. The singer begins by expressing their willingness to lose their mind for this person they love, despite their differing temperaments. They admit that they are unsure if they have lost their reason entirely, as this person both captivates and bewilders them. The singer feels like they have this person under their control, only for them to slip right through their fingers, leaving them feeling angry and sad but still hopelessly in love.


The lyrics continue with the singer lamenting their inability to break free of this "false dream" they are living in. They fear that this person they love is mocking them and their feelings, laughing in their face. The singer acknowledges their own vulnerability, recognizing that they are not an unmovable rock but flesh and bone. Despite this, they still want this person and their crazy kind of love.


Overall, the song speaks to the universal experience of love's highs and lows, the moments of both ecstasy and agony. It captures the paradoxical nature of love, how it can be both wonderful and destructive at the same time.


Line by Line Meaning

Voy a perder la cabeza por tu amor
I am willing to lose my mind for the sake of love


Porque tú eres agua
Because you are fluid and difficult to contain


Porque yo soy fuego
Because I am intense and passionate


Y no nos comprendemos
And we have trouble understanding each other


Yo ya no sé si he perdido la razón
I do not know if I have lost my sanity


Porque tú me arrastras
Because you captivate and control me


Porque soy un juego
Because I am a toy in your game


De tus sentimientos
Of your emotions and desires


Cuando yo creo que estás en mi poder
When I think I have you under my control


Tú te vas soltando, te vas escapando
You start to slip away, you start to flee


De mis propias manos
From my own grasp and control


Hasta ese día que tu quieres volver
Until the day you decide to come back


Y otra vez me encuentras
And once again you find me


Enfadado y triste, pero enamorado
Angry and sad, yet still in love


Como no despierte
If I do not wake up


De una vez por siempre
Once and for all


De este falso sueño
From this false dream or fantasy


Y al final me aclaro
And eventually I realize


Que te estás burlando
That you are making fun of me


Que te estás riendo
That you are laughing at me


En mi propia cara
Right in front of me


De mi corazón
Of my heart and emotions


Si te quiero y quiero
If I love you and want you


De esta forma loca
In this crazy way


Yo no soy la roca
I am not a rock


Que golpea la ola
That stands strong against the wave


Soy de carne y hueso
I am human, vulnerable and emotional


Y quizás mañana
And maybe tomorrow


Oigas de mi boca
You may hear from my mouth


Vaya usted con Dios
Go with God




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: MANUEL ALVAREZ-BEIGBEDER PEREZ, PURIFICACION CASAS ROMERO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions