Aparthaid no dilúvio de sangue
Facção Central Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
Que não haja um que tenha compaixão

[Eduardo]
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
Sofram, inimigos! O salmo é categórico
Sua sexta praga na tempestade de lágrima
O dilúvio é de sangue, sem Noé, sem arca
O sonho de King não me tira da mandíbula da besta
Escravo e dono de fazenda não sentam na mesma mesa
Vigora Apartheid racial, social
De um lado favela, do outro Hilton, Morumbi, Marginal
Na crendice popular, o diabo tem chifre e cauda
Cheira a enxofre, tem tridente, usa capa
Na real anda de Bentley blindado com urânio
Sai na lista dos bilionários da Forbes no fim do ano
Senta no sofá, liga o home theater da sala
Pra ver criança mutilada em 60 polegadas
Não temos conquista em tecnologia, medicina
Mas somos o país com mais grifes chiques da América Latina
Safiras, rubis, a piranha tá feliz
O circuito fashion do Jardins se equivale a Paris
Pro DHPP sua morte é macroambiental
Frustração por eu não ter ascensão social
Pra mim a Branca de Neve gosta de morder a maçã da bruxa
Esquecendo que o sono é eterno, filha da puta!
Entendo o homem-bomba de Al Qaeda e Hezbollah
Suas vísceras no ar pela bênção de Alá
Cheiro de carne assada, tem Joelma na X5
Migrou da Contigo pras trevas do abismo
Agora tenta comprar Deus com um colar e um par de brincos
Assina o cheque com a Montblanc pra entrar no paraíso
Traz o Gardenal, camisa de força e o manicômio
Não sei o que é mais legítimo, injusto, hediondo
Meu coração quer paz, o meu cérebro gás venenoso
Meu espírito bom hoje é Sendero Luminoso

Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O salmo 109 pra inimigo é categórico
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O dilúvio do seu apartheid é de sangue e boia corpos
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O salmo 109 pra inimigo é categórico
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O dilúvio do seu apartheid é de sangue e boia corpos

[Dum Dum]
Acorda cão infiel, que a guerra não é santa
Caiu o World Trade Center da sua ONG satânica
Sangrou seu modelo Mississipi de 60
O fogo na sua cruz é apagado na escopeta
Lá o negro era enforcado e tinha blues na igreja
Aqui fecham o Vectra do juiz e dão dois tiros na cabeça
Pique máfia italiana, ação da Cosa Nostra
Seu rio da ganância deságua num mar de pólvora
Atendeu o telefone, o PM borra a cueca
Dá fuga da base comunitária, que lá vem motocicleta
Thompson, Ruger varando a parede
O boné, a cabeça, o peito, o colete
O gambé sentiu a dor tipo a mãe daqueles que ele matou
Limpando o sangue do companheiro no computador
Treinou meses no Barro Branco pra defender a mansão
E não tem uma flor sequer do boy dentro do caixão
Por ele me dá choque, arranca a unha, me afoga
Fico aleijado com tiro nas costas, cadê a cadeira de rodas?
Pro crime organizado verdadeiro não tem cela
Por isso o Gugu simula o PCC na sua tela
Pro habeas corpus do juiz, o recurso é maleta com grana
Foda-se se é do Cartel de Cali ou Tijuana
Rico sanguessuga, germe, glândula cancerosa
Hoje é você que é acorrentado e açoitado nas costas
Igual sua máquina industrial que decepa mão
Vão separar seus membros com cirúrgica precisão
Nem o GATE desarma bomba da estupidez
Bem vindo à Serra Leoa com potencial dinamarquês
O perito vai recolher seu tecido muscular
Jogar num banco de dados que um dia se pá vai acessar
Da gaveta frigorífica vai ver sua vitória
Filho chamando o outro de pai e tua mulher no Dall'Orto fazendo gulosa

Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O salmo 109 pra inimigo é categórico
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O dilúvio do seu apartheid é de sangue e boia corpos
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O salmo 109 pra inimigo é categórico
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O dilúvio do seu apartheid é de sangue e boia corpos

Ó Deus de meu Louvor, não permaneça silencioso
Pois a boca do perverso e a boca do falso se abrem contra mim
Falam contra mim com uma língua mentirosa
Eles me cercam com palavras de ódio, me atacam sem causa
Em retribuição ao meu amor são meus adversários
Mas sou um homem de oração, retribuo em mim o mal pelo bem
E o ódio em recompensa ao meu amor
Põe sobre ele um perverso e esteja à sua direita um acusador
Quando ele for julgado, saia condenado
E que sua oração se lhe torne em pecado
Seus dias sejam poucos e que outro tome seu ofício
Seus filhos vagueiem, mendiguem e esmolem entre habitações assoladas
O credor confisque tudo que ele tenha
E estranhos espoliem o fruto do seu trabalho
Não tenha ninguém que se compadeça dele




E que não haja quem tenha misericórdia de seus órfãos
Salmo 109 da Bíblia Sagrada

Overall Meaning

The lyrics of Facção Central's song "Aparthaid no dilúvio de sangue" highlight the inequality and injustice present in Brazilian society. The song criticizes the lack of compassion and care for marginalized groups, specifically orphans. The repeated phrase, "Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos" (Let there be no one who has compassion for their orphans), emphasizes the indifference and neglect towards those who are most vulnerable.


The first verse, performed by Eduardo, describes the racial and social apartheid present in Brazil. It portrays the stark contrast between the favelas, where the majority of poor and marginalized communities live, and the wealthy neighborhoods where the privileged reside. The lyrics critique the social divisions and systemic racism that perpetuates these inequalities.


Dum Dum's verse continues the critique of societal injustices. It references historical events such as the World Trade Center attack, drawing parallels to the destructive nature of greed and violence. The lyrics also mention corruption within the police force and the mistreatment of marginalized individuals. The verse highlights the cycle of violence and retaliation perpetuated by a system that fails to address the root causes of crime and social inequality.


Overall, "Aparthaid no dilúvio de sangue" is a powerful and thought-provoking song that sheds light on the deep-rooted issues within Brazilian society, including racial and social disparities, corruption, and indifference towards the most vulnerable.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Barbeiro Alephy

Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
Que não haja um que tenha compaixão

[Eduardo]
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
Sofram inimigos, o salmo é categórico
Sua sexta praga na tempestade de lágrima
O dilúvio é de sangue, sem Noé, sem arca
O sonho de King não me tira da mandíbula da besta
Escravo e dono de fazenda não sentam na mesma mesa
Vigora Apartheid racial, social
De um lado favela, do outro Hilton, Morumbi, Marginal
Na crendice popular o diabo tem chifre e calda
Cheira enxofre, tem tridente, usa capa
Na real anda de Bentley blindado com urânio
Sai na lista dos milionários da Forbes no fim do ano
Senta no sofá, liga o home theater da sala
Pra ver criança mutilada em 60 " polegadas
Não temos conquista em tecnologia, medicina
Mais somos o país com mais grifes chiques da América Latina
Safiras, rubis, a piranha tá feliz
O circuito fashion do Jardins se equivale a Paris
Pro DHPP sua morte é macro-ambiental
Frustração por eu não ter ascensão social
Pra mim a branca de neve gosta de morder a maçã da bruxa
Esquecendo que o sono é eterno, filha da puta
Entendo o homem bomba de Al Qaeda e Hezbollah
Suas vísceras no ar pela bênção de Alá
Cheiro de carne assada tem Joelma na X5
Migrou da Contigo, pras trevas do abismo
Agora tenta comprar Deus com um colar e um par de brincos
Assina o cheque com a Mont Blanc pra entrar no paraíso
Traz o Gardenal, camisa de força e o manicômio
Não sei o que é mais legítimo, injusto, hediondo
Meu coração quer paz, o meu cérebro gás venenoso
Meu espírito bom hoje é Sendero Luminoso

Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O salmos 109 pra inimigo é categórico
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O dilúvio do seu apartheid é de sangue e boia corpos
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O salmos 109 pra inimigo é categórico
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O dilúvio do seu apartheid é de sangue e boia corpos

[Dum Dum]
Acorda cão infiel que a guerra não é santa
Caiu o World Trade Center da sua ONG satânica
Sangrou seu modelo Mississípi de sessenta
O fogo na sua cruz é apagado na escopeta
Lá o negro era enforcado e tinha blues na igreja
Aqui fecham o Vectra do juiz e dão dois tiros na cabeça
Pique máfia italiana, ação da Cosa Nostra
Seu rio da ganância deságua num mar de pólvora
Atendeu o telefone e o PM borra cueca
Dá fuga da base comunitária que lá vem motocicleta
Thompson, Ruger varando a parede
O boné, a cabeça, o peito, o colete
O gambé sentiu a dor tipo a mãe daqueles que ele matou
Limpando o sangue do companheiro no computador
Treinou meses no Barro Branco pra defender a mansão
E não tem uma flor se quer do boy dentro do caixão
Por ele me dá choque, arranca a unha, me afoga
Fico aleijado com tiro nas costas, cadê a cadeira de rodas?
Pro crime organizado verdadeiro não tem cela
Por isso o Gugu simula o PCC na sua tela
Pro habeas-corpus do juiz o recurso é maleta com grana
Foda-se se é do Cartel de Cali ou Tijuana
Rico sanguessuga, germe, glândula cancerosa
Hoje é você que é acorrentado e açoitado nas costas
Igual sua máquina industrial que decepa mão
Vão separar seus membros com cirúrgica precisão
Nem o GATE desarma bomba da estupidez
Bem vindo a Serra Leoa com potencial Dinamarquês
O perito vai recolher seu tecido muscular
Jogar num banco de dados que um dia se pá vai acessar
Da gaveta frigorífica vai ver sua vitória
Filho chamando o outro de pai com a mulher no tá8 fazendo gulosa

Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O salmos 109 pra inimigo é categórico
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O dilúvio do seu apartheid é de sangue e boia corpos
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O salmos 109 pra inimigo é categórico
Que não haja um que tenha compaixão dos seus órfãos
O dilúvio do seu apartheid é de sangue e boia corpos

-Ó Deus de meu Louvor, não permaneça silencioso
Pois a boca do perverso e a boca do falso se abrem contra mim
Falam contra mim com uma língua mentirosa
Eles me cercam com palavras de ódio, me atacam sem causa
Em retribuição ao meu amor são meus adversários
Mas sou um homem de oração, retribuo em mim o mal pelo bem
E o ódio em recompensa ao meu amor
Põe sobre ele um perverso e esteja a sua direita um acusador
Quando ele for julgado, saia condenado
E que sua oração se lhe torne em pecado
Seus dias sejam poucos e que outro tome seu ofício
Seus filhos vagueiem, mendiguem e esmolem entre habitações assoladas
O credor confisque tudo que ele tenha
E estranhos espoliem o fruto do seu trabalho
Não tenha ninguém que se compadeça dele
E que não haja quem tenha misericórdia de seus órfãos
Salmos 109 da bíblia sagrada!



All comments from YouTube:

Curtas Histórias

Porra será que é só eu que me acalmo ouvindo rap

Ibejada

Doente

daniel mancio

com certeza vc não está sozinho truta.

Cesar Junio

Tbem.

Kauê Ungaro

Valeu facção é a letra prós dias de hoje.

Osnir Aristídes

@Marco Antonio Silva calaboca maluco... Vc só pode ser um playboy que nao sabe o preço da nutella que come ou um lixo que acha que beber, cair e levantar é música.... Respeita o melhor grupo de Rap que ja existiu

GCFTuto

@Marco Antonio Silva eoq ome kkkkkkkkkkkkkkkkk

Marco Antonio Silva

@Kauê Ungaro Tem músicab bem melhor.

Kauê Ungaro

@Marco Antonio Silva eu quis dizer q não c faz música assim nos dias de hoje 😂

Marco Antonio Silva

Que merda. Essa música não faz sentido nenhum nós dias de hoje. Aliás, todos os raps antigos ( pessimistas e progressistas) só fizeram sentido até o final da década de 90.

More Comments

More Versions