'N Beetje Liefde
Frans Bauer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Een beetje liefde, wat zonneschijn, dat zou er altijd toch moeten zijn.)
Je zoekt in het leven een beetje geluk,
Want soms ben je dat even kwijt,
Verdwaald in je dromen,
Je wilt het weer terug,
Je leeft in die onzekerheid.
En dan praat je maar wat tot de sterren,
Vraagt ze over er een engel bestaat,
Die je helpt het geluk weer te vinden,
Zodat jij het verdriet achter laat.
*Refrein:
Een beetje liefde voor elke dag,
Verandert tranen weer in een lach.
Omarm je dromen,
Het geeft je veel kracht.
Een beetje liefde, wat zonneschijn,
Dat zou er altijd toch moeten zijn.
En leef je leven,
Als geluk op je wacht.
3x




En leef je leven,
Als geluk op je wacht.

Overall Meaning

The lyrics of Frans Bauer's song 'N Beetje Liefde (A Little Love) convey the message of how important love and positivity are in life. The song talks about how at times people lose their way and feel uncertain, but even amidst all the chaos, they should keep searching for a bit of love and sunshine. The lyrics suggest that one should hold on to their dreams and keep pushing on, while seeking help from the heavens above, to regain the happiness they have lost. The chorus of the song emphasises that a bit of love and sunshine can turn tears into laughter, and that everyone should embrace their dreams and live their life to the fullest, always keeping faith in finding happiness.


The song's lyrics are a reflection of Frans Bauer's own life experiences, as he has faced his share of ups and downs throughout his life. He has lost a loved one to cancer, battled a brain tumor himself and has had his share of personal struggles, which made him realise the importance of love and positivity. The song was written by Pierre Kartner, known as the father of Dutch carnival music, who has also written some of Bauer's other popular songs.


Line by Line Meaning

Je zoekt in het leven een beetje geluk,
In life, you search for a little happiness,


Want soms ben je dat even kwijt,
Because sometimes you lose it for a while,


Verdwaald in je dromen,
Lost in your dreams,


Je wilt het weer terug,
You want it back again,


Je leeft in die onzekerheid.
Living with uncertainty.


En dan praat je maar wat tot de sterren,
And then you talk to the stars,


Vraagt ze over er een engel bestaat,
Asking if there is an angel,


Die je helpt het geluk weer te vinden,
Who can help you find happiness again,


Zodat jij het verdriet achter laat.
So you can leave sorrow behind.


Een beetje liefde voor elke dag,
A little bit of love every day,


Verandert tranen weer in een lach.
Turns tears into smiles again.


Omarm je dromen,
Embrace your dreams,


Het geeft je veel kracht.
It gives you strength.


Een beetje liefde, wat zonneschijn,
A little bit of love, some sunshine,


Dat zou er altijd toch moeten zijn.
That should always be there.


En leef je leven,
And live your life,


Als geluk op je wacht.
As happiness waits for you.


3x
Repeated three times.




Contributed by Adam N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Famille Dias caneja

Très belle mélodie Merci 💕🥀🌷😍

kookla1001

Goeie zanger. Love this guy. Luistere in koude Toronto.👍

Harm Regtop

Top nummer van Frans Bauer ga zo door Frans Bauer

Henk de Rijnrat

wat een goed nummer en zo waar dank schat dat je er bent voor mijn

kasiaczek11

Ich liebe dieses Lied. 💃💃💃👯👯👯👨‍❤️‍💋‍👨👨‍❤️‍💋‍👨👨‍❤️‍💋‍👨

W van kasteren

Een beetje ❤️ voor elke dag veranderen 😭 weer in een 😁

Marissa Blomme

Mijn lieveling liedje is hier boven maar ik kan er niet bij 🐝 gr Marissa Frans Bauer 💕☘️☺️👍

Ellen hjelm

👍👍👍👍👍👍👍👍👍

Marie-jan Stevens

Olivia is de leukste en marie is ook de leukste 😍😘👱‍♀️😊❤💌

Jan Kuiper

Greben. Zingen 🎤. 🎥🎬. Frans. Buiten. Zingen 🎤 🥰😍

More Comments

More Versions