Iaps
Hatik Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wesh la tess ça sent la victoire
C'est eux qui crient c'est moi qui gagne à la fin d'l'histoire
Bsahtek t'as d'l'oseille mais t'aimes le montrer
J'vois l'heure du niquage de madre sur ma montre

Elle est bonne mais j'pourrais pas m'attacher
J'prends c'qu'on m'donnera pas comme un vol à l'arracher
Bats la race du césar j'fais barbecue à la tess
Ma chérie j'te rappelle pas, pardonne-moi pour ma maladresse
Regarde pas mes poches, regarde les tiennes
J'suis avec la fafa je mange au tieb
Ma chérie ce soir je bosse on s'rappelle tard plus
Mon oseille est beaucoup plus belle que ton tarpé

Bientôt j'me fais masser sur une plage
Mais pour l'moment j'suis au charbon, il faut que j'fasse rentrer
J'compte mon oseille il m'en manque encore un peu
Mais j'charbonne tout l'été et j'm'arrache à la rentrée

J'ai fait l'tour de la ville, tour de la ville, tour de la ville, tout pour le charbon
Le tour de la ville, tour de la ville, tour de la ville, tout pour le charbon
Faut qu'je fasse mon iaps, iaps, iaps, iaps, parce que personne va m'le donner
Faut qu'je fasse mon iaps, iaps, iaps, iaps, ouais mon frérot j'ai trop zoné

Mon ambition est claire, gagner cent fois plus que l'commissaire
J'vois mes p'tits loups dans le binks été comme hiver
J'ai pas compté mes heures et les anges comptent mes œuvres
Tu veux un avoir faut qu't'alignes, ma nouvelle p'tite est câline

J'veux plus chercher les plavons moi, j'veux qu'on m'les ramène
J'suis scredy comme le sont les meilleurs money maker
J'ai taffé dur pour avoir c'que je mérite
Dix ans qu'j'ai pas vu l'Amérique, j'vais faire un casse comme à la mairie

Bientôt j'me fais masser sur une plage
Mais pour l'moment j'suis au charbon, il faut que j'fasse rentrer
J'compte mon oseille il m'en manque encore un peu
Mais j'charbonne tout l'été et j'm'arrache à la rentrée

J'ai fait l'tour de la ville, tour de la ville, tour de la ville, tout pour le charbon
Le tour de la ville, tour de la ville, tour de la ville, tout pour le charbon




Faut qu'je fasse mon iaps, iaps, iaps, iaps, parce que personne va m'le donner
Faut qu'je fasse mon iaps, iaps, iaps, iaps, ouais mon frérot j'ai trop zoné

Overall Meaning

The lyrics of Hatik's song "Iaps" convey the message of ambition and hard work in achieving financial success. The rapper talks about the desire to win and succeed even if it means sacrificing love and relationships. The opening lines refer to the smell of victory in the air and the feeling of triumph as he hears others celebrate his success. Even though the rapper acknowledges the perks of having money, he criticizes those who flaunt their wealth.


He then discusses his inability to commit to a woman, indicating that his priority is achieving financial success rather than maintaining a romantic relationship. He takes pride in his work ethic and determination to earn money through legitimate means. The phrase "tout pour le charbon" that appears throughout the song is a reference to working hard, working for money, hustling to make a living.


Towards the end of the song, he emphasizes the need to make his own success through hard work and dedication rather than relying on others to hand him money. The phrase "faut qu'je fasse mon iaps" (I need to make my I.A.P.S) is a play on words, as it can also be read as "faut qu'je fasse mon y a pas" (I need to make my "there is none"), emphasizing the importance of creating opportunities for oneself.


Overall, the lyrics of "Iaps" underscore the importance of hard work and ambition in achieving success, even if it means sacrificing personal relationships and comfort.


Line by Line Meaning

Wesh la tess ça sent la victoire
In the neighborhood, there is a feeling of upcoming victory.


C'est eux qui crient c'est moi qui gagne à la fin d'l'histoire
Others may shout, but in the end, I come out on top.


Bsahtek t'as d'l'oseille mais t'aimes le montrer
Congratulations on having money, but you like to show it off.


J'vois l'heure du niquage de madre sur ma montre
I can sense when it's time to dominate others.


Elle est bonne mais j'pourrais pas m'attacher
She's attractive, but I won't get attached.


J'prends c'qu'on m'donnera pas comme un vol à l'arracher
I take what I can get, like a thief.


Bats la race du césar j'fais barbecue à la tess
I celebrate my success and grill food with my friends in the neighborhood.


Ma chérie j'te rappelle pas, pardonne-moi pour ma maladresse
Sorry, my love, I won't call you back. Forgive me for being clumsy.


Regarde pas mes poches, regarde les tiennes
Don't look at my pockets, focus on your own.


J'suis avec la fafa je mange au tieb
I am with my family and we are eating delicious food.


Ma chérie ce soir je bosse on s'rappelle tard plus
Honey, I am working tonight. We'll talk later.


Mon oseille est beaucoup plus belle que ton tarpé
My money is more beautiful than your possessions.


Bientôt j'me fais masser sur une plage
Soon, I will relax on a beach and get a massage.


Mais pour l'moment j'suis au charbon, il faut que j'fasse rentrer
But for now, I am working hard and need to make money.


J'compte mon oseille il m'en manque encore un peu
I am counting my money, but I still need a little more.


Mais j'charbonne tout l'été et j'm'arrache à la rentrée
I will work hard all summer and leave at the beginning of the school year.


J'ai fait l'tour de la ville, tour de la ville, tour de la ville, tout pour le charbon
I've been all around the city, working hard for money.


Faut qu'je fasse mon iaps, iaps, iaps, iaps, parce que personne va m'le donner
I need to work hard for my success because no one will give it to me.


Faut qu'je fasse mon iaps, iaps, iaps, iaps, ouais mon frérot j'ai trop zoné
I need to work hard for my success, my brother. I've been hanging out too much.


Mon ambition est claire, gagner cent fois plus que l'commissaire
My goal is clear: to earn one hundred times more than any authority figure.


J'vois mes p'tits loups dans le binks été comme hiver
I see my little ones in the hood, both in the summer and winter.


J'ai pas compté mes heures et les anges comptent mes œuvres
I haven't been keeping track of my hours, but the angels count my good deeds.


Tu veux un avoir faut qu't'alignes, ma nouvelle p'tite est câline
If you want to work with me, you need to be on my level. My new girl is affectionate.


J'veux plus chercher les plavons moi, j'veux qu'on m'les ramène
I don't want to waste my time looking for work, I want opportunities to come to me.


J'suis scredy comme le sont les meilleurs money maker
I am greedy like the best money makers out there.


J'ai taffé dur pour avoir c'que je mérite
I have worked hard to earn what I deserve.


Dix ans qu'j'ai pas vu l'Amérique, j'vais faire un casse comme à la mairie
It's been ten years since I've seen America. I will commit a robbery like the one at the town hall.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Clement Penhoat

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions