Alguém No Seu Lugar
Jorge / Jorge Mateus Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pra mim tanto faz
Chega, um longo tempo se passou
É hora da despedida desse nosso amor
É um absurdo você achar que é dona de mim
'Tá tudo errado, amor bagunçado, eu não 'to afim
Ah eu quero ver você chorar
Pago pra ver você olhar
Vê que eu já 'to em outra
E eu não quero mais te amar
Chega, eu não quero mais ficar te esperando
Pra mim tanto faz
Chega, um longo tempo se passou
É hora da despedida desse nosso amor
É um absurdo você achar que é dona de mim
'Tá tudo errado, amor bagunçado, eu não 'to afim
Ah eu quero ver você chorar
Minha felicidade é outro alguém no seu lugar
Pago pra ver você olhar
Vê que eu já 'to em outra
E eu não quero mais te amar
Ah eu quero ver você chorar
Minha felicidade é outro alguém no seu lugar
Pago pra ver você olhar
Vê que eu já 'to em outra
E eu não quero mais te amar
In "Alguém No Seu Lugar", Jorge and Mateus sing about a breakup where the singer has had enough of waiting for his partner and chooses to move on. In the song, Jorge and Mateus passionately declare that they will no longer wait for their lover, as they've spent too much time on this relationship that just isn't working. After seeing that the relationship is no longer healthy, the singer wants to leave this person behind and find happiness elsewhere, moving on with someone else.
The song speaks of the power dynamics in the relationship and the idea that the singer's happiness should not be dependent on one person. The chorus emphasizes this idea, as Jorge and Mateus sing about wanting to see their ex-partner in pain and feeling happy with someone else in their place. There is a sense of defiance in the song, as the singer takes control of their own life and emotions and moves on.
Line by Line Meaning
Chega, eu não quero mais ficar te esperando.
I'm tired of waiting for you.
Pra mim tanto faz.
I'm indifferent about it.
Chega, um longo tempo se passou,
Too much time has passed.
É hora da despedida desse nosso amor.
It's time to say goodbye to our love.
É um absurdo você achar que é dona de mim.
It's ridiculous that you think you own me.
Tá tudo errado, amor bagunçado, eu não tô afim.
Everything is wrong, our love is a mess, and I'm not interested.
Ah eu quero ver você chorar,
I want to see you cry.
Minha felicidade é outro alguém no seu lugar.
I'll be happy with someone else in your place.
Pago pra ver você olhar.
I'd pay to see the look on your face.
Vê que eu já tô em outra,
See that I'm already with someone else.
E eu não quero mais te amar.
And I don't want to love you anymore.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Dione Henrique De Oliveira Silva Moura, Joao Guilherme Custodio Pereira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Grazy Dias
Acordei cantando e deu muita saudade dessa época! Alguém aí ouvindo também em 2020?
TremBalaOriginal _1977
Euu agoraaa, 25/07/2020 .. música de 2010 mto boaaaa
mouse clash
Acordei hj do msm jeito
Gabriel Sanfelici
Eu...quase 2021
Marcio Cezar
19|04|2021 😻
Raiza M.
Quanta nostalgia essa musica!! Época boa que n volta mais!
Mariano Vital
Tava lá no shopping e tava tocando essa música em uma loja, vim aqui no youtube escutar essa relíquia kk
O mascarado contador de histórias
Época que eu fui feliz, é não sabia !!
wagner silva Kotozin
TO VIVENDO ESSE MOMENTO NA MINHA VIDA .... E BOM DE +++++++ ANTES TARDE DO QUE NUNCA! VALEU JORGE E MATEUS.
LIMA FF
27/12/2020 alguém ouvindo ? Feliz Natal e um excelente 2021 para todos ❤️