Longe de Tudo
José Augusto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Estou longe até das estrelas que eu tinha nas minhas mãos
Uma parte querendo esquecer
Outra parte pensando em você
Sem direção, sem destino
Fugindo da solidão
Estou longe de toda magia que eu via no teu olhar
Tão distante que nem os teus sonhos conseguem me encontrar
Eu preciso pensar mais em mim
Eu já não vejo em você tudo aquilo que eu tanto amei
Você pode até falar de mim
E dizer que eu me afastei
Que eu não fiz nada pra não te perder
Só eu sei como eu tentei
Há momentos em que a gente vai embora pra sobreviver
Tento não pensar
Eu quero um sonho novo pra sonhar
Apago as marcas do meu coração
E acendo em mim outra emoção
Tento não pensar
Quero um motivo pra recomeçar
Se o meu destino for te esquecer
Que seja assim
Eu sem você
...
Estou longe de toda a magia que eu via no teu olhar
Tão distante que nem os teus sonhos conseguem me encontrar
Mas enquanto você quer assim
Eu preciso pensar mais em mim
Eu já não vejo em você tudo aquilo que eu tanto amei
Você pode até falar de mim
E dizer que eu me afastei
Que eu não fiz nada pra não te perder
Só eu sei como eu tentei
Há momentos em que a gente vai embora pra sobreviver
Tento não pensar
Eu quero um sonho novo pra sonhar
Apago as marcas do meu coração
E acendo em mim outra emoção
Tento não pensar
Quero um motivo pra recomeçar
Se o meu destino for te esquecer
Que seja assim
Eu sem você
Tento não pensar
Eu quero sonho novo pra sonhar
Apago as marcas do meu coração
E acendo em mim outra emoção
Tento não pensar
Quero um motivo pra recomçar
Se o meu destino for te esquecer
Que seja assim
Eu sem você
Tento não pensar
Eu quero um sonho novo pra sonhar
Apago as marcas do meu coração
E acendo em mim outra emoção
José Augusto’s song “Longe de Tudo” talks about being away from everything that the singer had in his heart, including the stars that he once held in his hands. He describes having conflicting emotions, where one part of him wants to forget and move on, while the other part still thinks about the person he loves. He feels lost and directionless, trying to escape the loneliness that he feels. The singer states that he is far away from the magic that he once saw in the eyes of his loved one, and now he cannot see that same love anymore. However, while the other person wants it this way, he needs to focus on himself more.
The lyrics express a feeling of sadness, longing, and confusion. The singer is trying to move on, but the love he once felt still lingers in his heart. In the end, he is hopeful for a new dream and new emotions to replace the old ones. He tries not to think too much about the past and focuses on starting anew. At the same time, he acknowledges that sometimes a person must leave to survive, and he did what he had to do to keep himself going.
Line by Line Meaning
Estou longe de todas as coisas que eu tinha no coração
I am far away from everything that was in my heart
Estou longe até das estrelas que eu tinha nas minhas mãos
I am even far from the stars that I had in my hands
Uma parte querendo esquecer
A part of me wants to forget
Outra parte pensando em você
Another part of me is thinking about you
Sem direção, sem destino
Without direction, without destination
Fugindo da solidão
Running away from loneliness
Estou longe de toda magia que eu via no teu olhar
I am far away from all the magic I saw in your eyes
Tão distante que nem os teus sonhos conseguem me encontrar
So far away that even your dreams cannot find me
Mas enquanto você quer assim
But while you want it that way
Eu preciso pensar mais em mim
I need to think more about myself
Eu já não vejo em você tudo aquilo que eu tanto amei
I don't see everything I loved about you anymore
Você pode até falar de mim
You can even talk about me
E dizer que eu me afastei
And say that I distanced myself
Que eu não fiz nada pra não te perder
That I didn't do anything to not lose you
Só eu sei como eu tentei
Only I know how hard I tried
Há momentos em que a gente vai embora pra sobreviver
There are moments when we leave to survive
Tento não pensar
I try not to think
Eu quero um sonho novo pra sonhar
I want a new dream to dream
Apago as marcas do meu coração
I erase the marks in my heart
E acendo em mim outra emoção
And light up another emotion in me
Quero um motivo pra recomeçar
I want a reason to start over
Se o meu destino for te esquecer
If my destiny is to forget you
Que seja assim
Let it be
Eu sem você
Me without you
Writer(s): Mihail Plopschi, Paulo Sergio Kostenbader Valle, Jose Augusto Cougil, Augusto Cesar De Oliveira Teixeira
Contributed by Eliana K. Suggest a correction in the comments below.
Leonor Ribeiro
Agente não sabe do nosso destino só Deus sabe 🙏🙏🙏💕
Maria Rodrigues
Meu querido José Augusto!!! Como eu amo você!! Amor sem limites,para sempre!!!! Estou tão longe 💕💕💋🤗
Luiz Carlos
Que música linda.Retrata bem o meu momento.Fui embora pra sobreviver..
Márcio Bastos
Isso sim é cantor, José Augusto, você é o cara, música linda!
Robevania Cordeiro
Só ele mesmo pra fazer uma letra maravilhosa dessa diz tudo
Josém muito linda as musicas du reginaldo Joaquim
Música muito linda adoro
Dercilene
Ninguém canta como você, muito bom ouvir você.
Delania Benevides
LINDA, JOSÉ AUGUSTO. É DESSE JEITINHO. APROVEITA ENQUANTO PODE. INFELIZMENTE NÃO POSSO AGIR ASSIM.
Carlos Silveira
As vezes nos nós surpreendemos com cada música, essa música digamos que foi feita exatamente para um momento que passei na minha vida.. e o pior que ainda dói muito.. mais fazer..o que.. é o jeito continuar a minha busca.
Tere Oliveira
É verdade amigo ! a vida as vezes nos prega peças, e o pior é que mesmo doendo muito temos que aceitar 😢