Joseph Attieh (Arabic: جوزيف عطية) was born in 1988 in Batroun, a city in n… Read Full Bio ↴Joseph Attieh (Arabic: جوزيف عطية) was born in 1988 in Batroun, a city in northern Lebanon. He was raised in Jbeil, Lebanon. Joseph Attiya is a radio and TV production student.

He plays the Guitar, Naiy and Piano music instruments.

People who know Jospeh describe him as a fun and loving person, with a very nice personality. Jospeh loves to stay away when he gets angry, He loves to eat and is very dynamic.

Joseph Attiyeh loves acting and wishes to become a director because it is his hobby.

Joseph Attiyeh loves to listen to the voice of Wael Kfoury , Fadl Shaker , Saber El Robaey , Fairuz , Nancy Ajram and Warda .

Joseph has a nice voice; he is very good in acting and theater. If he wins a Million Dollar Joseph Attieyeh wishes to help the people in need and use the rest of the money for himself and his family. He admits that he loves to own a professional movie film camera.

One the day Joseph Atiyeh won Star Academy 3, he did not get a Million dollars but on the contrary he received a trophy, $50,000 in cash, brand 2006 new car and the love and attention of his fans from all across the world.

Joseph Attieh was the First Lebanese Winner of Star Academy Reality TV-Show in the Middle East.

Jospeh Atiyeh, won during the talent show of Star Academy after fans voted for Joseph Attieh giving him an overwhelming majority of 55% over the other contestants.

Joseph Attiah, the Lebanese candidate, has won the competition of Star Academy 3 during the year 2006.

Joseph deserves the title because he has a fantastic voice and a sweet personality.

On the last prime of the third season of Star Academy Lebanon, The results came as follows:

- Joseph Attieh 55%

- Hani Hussein 30%

- Hana2 El Idrisi 15%

Joseph Attieh was 19 years old when he won the title.

Joseph Attiya who is a radio and TV production student received a trophy, $50,000 in cash and a brand 2006 new car.

Attieh's competitors were Hani Hussein from Egypt and Hana el-Idrissi from Morocco who both respectively received 29.2 and 16.65 percent of the votes.

Star Academy reality TV show which is hosted by Lebanon''s LBC Group satellite television is an Arabic adaptation of the French television show Star Academy. It was launched in 2003 and has become one of the most widely viewed programs all over the Arab world. To view details on the Show History please check Star Academy Lebanon

Star Academy 3, lasted for a period of four months with tough competition among the candidates. Then a winner was announced.

Joseph Attiyeh who was born in the northern coastal hometown of Batroun drew thousands of people who gathered outdoors Friday night anxiously awaiting him after he won the title.

Festivities spread across neighboring towns and villages especially in Jbiel were Joseph lives. Fans of the Show and Fans of Joseph gathered in streets and celebrated by dancing the traditional Lebanese (Dabkeh El Loubnaniyeh).

Star Academy 3 began on December 23th of 2005 featuring a group of 19 young men and women. To know more about the third season of Star Academy 3, check the Star Academy Third Season

Shou Btaamel Bel Nas
Joseph Attieh Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

قللي شو بتعمل بالناس تا الناس تحبك
تسرق قلبهم و الاحساس شو السر العندك آه
تا اعرف ادفعلك عمري هالسر المحير أمري
ريحني و قللي يا عمري شو مخبا بقلبك لك قللي

أول ما بتهمس كلماتك بدوبوا الكل بحكياتك
في سحر كبير بنظراتك دوبني حدك أنا والله
تا اعرف ادفعلك عمري هالسر المحير أمري

ريحني و قللي يا عمري شو مخبا بقلبك لك قللي
قللي شو بتعمل بالناس تا الناس تحبك
تسرق قلبهم و الاحساس شو السر العندك آه

سبحانه الله العاطيك سحر و رقة و مش ناسيك
خالق كل الطيبة فيك مين الي قدك أنا والله
تا اعرف ادفعلك عمري هالسر المحير أمري
ريحني و قللي يا عمري شو مخبا بقلبك لك قللي

قللي شو بتعمل بالناس تا الناس تحبك
تسرق قلبهم و الاحساس شو السر العندك آه

Overall Meaning

The lyrics of Joseph Attieh's song "Shou Btaamel Bel Nas" delve into the complexities of relationships and the emotions involved in captivating others. The singer questions what it takes to make people love you, suggesting the idea of stealing their hearts and feelings. There is a sense of curiosity and intrigue surrounding the secret the singer possesses, hinting at a mysterious quality that draws others in. This theme of enigma and charm is further emphasized as the singer asks for clarity on what lies hidden in their beloved's heart, seeking to understand their true intentions and emotions.

The power of the singer's words and presence is highlighted in the second verse, where it is described how everyone melts when they whisper, and their gaze holds a captivating enchantment. There is a declaration of devotion and a willingness to give everything for the mysterious allure that the beloved possesses. The lyrics convey a sense of surrender and vulnerability, as the singer is drawn irresistibly towards the person they desire, acknowledging the hold they have over them.

The acknowledgment of the divine in the lyrics adds a spiritual dimension to the song, with references to the creator and the immense goodness found within the beloved. The singer expresses awe and admiration for the qualities bestowed upon their beloved by a higher power, emphasizing their unique and exceptional nature. This section of the song reflects a sense of reverence and gratitude towards the beloved, attributing their enchanting qualities to a higher source.

Overall, the lyrics of "Shou Btaamel Bel Nas" convey a mixture of admiration, curiosity, and longing towards the beloved, exploring the complexities of relationships and the emotions involved in connecting with others. The singer's questioning and introspection delve into the mysteries of attraction and love, highlighting the power of charm, presence, and the divine in drawing others close. The song captures the essence of human emotions and desires, painting a vivid picture of the intricate dance of affection and connection between individuals.

Line by Line Meaning

قللي شو بتعمل بالناس تا الناس تحبك
Tell me what you do to people so they love you

تسرق قلبهم و الاحساس شو السر العندك آه
Steal their hearts and feelings, what's the secret you have?

تا اعرف ادفعلك عمري هالسر المحير أمري
So I can give you my life, this mysterious secret of yours intrigues me

ريحني و قللي يا عمري شو مخبا بقلبك لك قللي
Relieve me and tell me, oh my life, what's hidden in your heart, tell me

أول ما بتهمس كلماتك بدوبوا الكل بحكياتك
As soon as you whisper your words, everyone melts with your stories

في سحر كبير بنظراتك دوبني حدك أنا والله
There is a great charm in your gaze, I completely fall for you, I swear

سبحانه الله العاطيك سحر و رقة و مش ناسيك
Glory be to God who gave you charm and grace, I can't forget you

خالق كل الطيبة فيك مين الي قدك أنا والله
The creator of all goodness in you, who can compare to you, I swear

Contributed by Hailey L. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS