Procura Hablarle TG
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Manuel AlejandroMarian Beigbeder
Explícale si puedes sin herirla,
por qué me marcho sin decirle adiós.
No soy amigo de las despedidas;
lo bello está al principio del amor.

Le dices que no ha sido una aventura,
que me ha llegado incluso a enamorar,
que olvide de quien pudo ser la culpa;
la vida es la culpable y nadie más.

Procura hablarle tú,
tú la conoces
mejor que yo,
procura hacerle ver,
que es imposible,
volver,
volver.

Jamás oculto a nadie mi locura,
mi forma caprichosa de querer;
que entienda y que perdone mi postura
pues ya difícilmente cambiaré.

Que sepa que no es fácil olvidarla,
que han sido noches para recordar




mas soy así, qué quieres que le haga,
no soy un ave fácil de atrapar.

Overall Meaning

The song "Procura Hablarle Tu" by Julio Iglesias tells the story of a man who is leaving his lover without saying goodbye. He asks a mutual friend to explain to her why he is leaving, without hurting her feelings. He acknowledges that he is not good at goodbyes, and that the beauty of a relationship is in its beginning.


He wants the friend to tell her that their relationship was not just a fling, and that he even fell in love with her. He urges her to forget about blame for their separation, as it was just the inevitability of life. The singer then pleads with the friend to try to help his lover understand that it is impossible for them to go back to the way things were. He finishes by admitting that he has always been open about his passionate and unpredictable approach to love, and that he hopes his lover can forgive him for leaving.


Overall, the song is a bittersweet meditation on love and the difficulties of saying goodbye. It highlights the importance of communication and understanding in relationships, as well as the value of cherishing the beauty of love in its early stages.


Line by Line Meaning

Explícale si puedes sin herirla, por qué me marcho sin decirle adiós.
Please explain to her, if possible without hurting her, why I am leaving without saying goodbye.


No soy amigo de las despedidas; lo bello está al principio del amor.
I am not a fan of goodbyes; the beauty lies at the beginning of love.


Le dices que no ha sido una aventura, que me ha llegado incluso a enamorar, que olvide de quien pudo ser la culpa; la vida es la culpable y nadie más.
You tell her that it was not just an adventure, that I even fell in love, and that she should forget who might be the guilty one; life is to blame, and no one else.


Procura hablarle tú, tú la conoces mejor que yo, procura hacerle ver, que es imposible, volver, volver.
Please talk to her, you know her better than me, try to make her understand that it is impossible to go back, to return.


Jamás oculto a nadie mi locura, mi forma caprichosa de querer; que entienda y que perdone mi postura pues ya difícilmente cambiaré.
I never hide my madness, my whimsical way of loving; she should understand and forgive my stance as I am not likely to change.


Que sepa que no es fácil olvidarla, que han sido noches para recordar mas soy así, qué quieres que le haga, no soy un ave fácil de atrapar.
She should know that it is not easy to forget her, that we had unforgettable nights. But I am who I am; what do you want me to do? I am not an easy bird to catch.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MANUEL ALEJANDRO, MARIAN BEIGBEDER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@nmcascaes1445

Letra/Lyrics:

Nunca pude imaginar que por un beso
Tú llegaras a cambiar así en mi vida
Conocerte trastornó mi pensamiento
Y yo apenas lo creía

No he podido descansar con tu recuerdo
Y me encuentro solo en mi melancolía
El creer que soy un parte de tus sueños
Me devuelves la alegría

Por un poco de tu amor
Por un trozo de tu vida
La mía entera yo te la daría
Solo a ti
Por un poco de tu amor

Por un beso, nada más
Por un roce de tu boca
Cualquier felicidad sería poca
Por tener
Solo un poco de tu amor

Aunque sé que no me quedan esperanzas
Es bonito imaginar cómo sería
Si me dieras ese amor que me hace falta
Para consolar mi herida

Necesito para continuar viviendo
Engañar mi corazón con la mentira
De pensar que soy el dueño de tus besos
Y que tengo tus caricias

Por un poco de tu amor
Por un trozo de tu vida
La mía entera yo te la daría
Solo a ti
Por un poco de tu amor

Por un beso, nada más
Por un roce de tu boca
Cualquier felicidad sería poca
Por tener
Solo un poco de tu amor



All comments from YouTube:

@elenaipatova2873

Soy rusa, con 28 años empecé estudiar español por mi cuenta propia, cantando canciones de Julio Iglesias por el camino del trabajo, conduciendo. La voz tan dulce me cambió mi vida. Aprendí español por un año, cantando sus canciones y inglés por 15 años aún me cuesta. La música tan bonita y canciones que te cuentan una historia con mucho sentido mezclado con esta voz inolvidable- gran talento, el único, irrepetible, fenomenal!

@omarenriquecastaneda4594

Sigue adelante 🌷🌷🌷

@eloyvenegas4864

Muy buen comentario y bonitos recuerdos saludos desde México

@lucianosaezrodriguez4513

Que bien escucha a luis jara es buenoo.te mando ub abrazo desde chile

@eloyvenegas4864

Saludos a y gracias por escuchar a unos de los grades de España saludos y un gran apoyo al pueblo de Rusia saludos de un mexicano

@omarenriquecastaneda4594

@@eloyvenegas4864 bendiciones para ti mujer 🌹🌹🌹

79 More Replies...

@ileanarodriguezselles8739

Una de las canciones más emblemáticas y hermosas de Julio Iglesias, adorable ❤

@TheNopih

Why are they using Sasa Kovacevic (Serbian singer) and his music video in this video? Weird!!!

@AlejandroMedina-lm6gb

Durante muchos años, seguirá siendo un icono de la canción romántica, no sólo en español, sino varios idiomas. Que bárbaro

@juliovega-yt3yk

Estas maravillas de canciones solo viven en el corazón de los verdaderos Románticos y de lo que aman de verdad.

More Comments