Procura Hablarle Tu
Julio Iglesias Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Manuel AlejandroMarian Beigbeder
Explícale si puedes sin herirla,
por qué me marcho sin decirle adiós.
No soy amigo de las despedidas;
lo bello está al principio del amor.

Le dices que no ha sido una aventura,
que me ha llegado incluso a enamorar,
que olvide de quien pudo ser la culpa;
la vida es la culpable y nadie más.

Procura hablarle tú,
tú la conoces
mejor que yo,
procura hacerle ver,
que es imposible,
volver,
volver.

Jamás oculto a nadie mi locura,
mi forma caprichosa de querer;
que entienda y que perdone mi postura
pues ya difícilmente cambiaré.

Que sepa que no es fácil olvidarla,
que han sido noches para recordar




mas soy así, qué quieres que le haga,
no soy un ave fácil de atrapar.

Overall Meaning

The song "Procura Hablarle Tu" by Julio Iglesias tells the story of a man who is leaving his lover without saying goodbye. He asks a mutual friend to explain to her why he is leaving, without hurting her feelings. He acknowledges that he is not good at goodbyes, and that the beauty of a relationship is in its beginning.


He wants the friend to tell her that their relationship was not just a fling, and that he even fell in love with her. He urges her to forget about blame for their separation, as it was just the inevitability of life. The singer then pleads with the friend to try to help his lover understand that it is impossible for them to go back to the way things were. He finishes by admitting that he has always been open about his passionate and unpredictable approach to love, and that he hopes his lover can forgive him for leaving.


Overall, the song is a bittersweet meditation on love and the difficulties of saying goodbye. It highlights the importance of communication and understanding in relationships, as well as the value of cherishing the beauty of love in its early stages.


Line by Line Meaning

Explícale si puedes sin herirla, por qué me marcho sin decirle adiós.
Please explain to her, if possible without hurting her, why I am leaving without saying goodbye.


No soy amigo de las despedidas; lo bello está al principio del amor.
I am not a fan of goodbyes; the beauty lies at the beginning of love.


Le dices que no ha sido una aventura, que me ha llegado incluso a enamorar, que olvide de quien pudo ser la culpa; la vida es la culpable y nadie más.
You tell her that it was not just an adventure, that I even fell in love, and that she should forget who might be the guilty one; life is to blame, and no one else.


Procura hablarle tú, tú la conoces mejor que yo, procura hacerle ver, que es imposible, volver, volver.
Please talk to her, you know her better than me, try to make her understand that it is impossible to go back, to return.


Jamás oculto a nadie mi locura, mi forma caprichosa de querer; que entienda y que perdone mi postura pues ya difícilmente cambiaré.
I never hide my madness, my whimsical way of loving; she should understand and forgive my stance as I am not likely to change.


Que sepa que no es fácil olvidarla, que han sido noches para recordar mas soy así, qué quieres que le haga, no soy un ave fácil de atrapar.
She should know that it is not easy to forget her, that we had unforgettable nights. But I am who I am; what do you want me to do? I am not an easy bird to catch.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MANUEL ALEJANDRO, MARIAN BEIGBEDER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Nombre

Procura hablarle tú
Julio Iglesias

Manuel Alejandro/Marian Beigbeder


Explícale si puedes sin herirla,
por qué me marcho sin decirle adiós.
No soy amigo de las despedidas;
lo bello está al principio del amor.

Le dices que no ha sido una aventura,
que me ha llegado incluso a enamorar,
que olvide de quien pudo ser la culpa;
la vida es la culpable y nadie más.

Procura hablarle tú,
tú la conoces
mejor que yo,
procura hacerle ver,
que es imposible,
volver,
volver.

Jamás oculto a nadie mi locura,
mi forma caprichosa de querer;
que entienda y que perdone mi postura
pues ya difícilmente cambiaré.

Que sepa que no es fácil olvidarla,
que han sido noches para recordar
mas soy así, qué quieres que le haga,
no soy un ave fácil de atrapar.


Autores de la canción: Manuel Alejandro / Marian Beigbeder
Letra de Procura hablarle tú © Sony/ATV Music Publishing LLC



luis suarez

LO PROMETIDO ES DEUDA ASI QUE AQUI TE DEJO LA INFORMACION SOBRE SUS INICIOS
Nació el 23 de septiembre de 1943 en Madrid (España).

Se inició en el mundo de la fama no como cantante, sino como deportista. Jugó como portero en el equipo de fútbol del Real Madrid. Quiso ser futbolista profesional mientras estudiaba Derecho en el Colegio Mayor de San Pablo.

Cuando tenía veinte años, el 22 de septiembre de 1962, sufrió un accidente de tráfico que le dejó semiparalítico durante un año y medio. El enfermero que lo cuidaba le regaló una guitarra. Julio pasaba horas enteras oyendo radio y escribiendo poemas. Versos tristes y románticos que preguntaban por la misión de los hombres en la vida.



Nunca había pensado ser cantante tras ser rechazado en el coro de su colegio.

Poco a poco aprendió a tocar la guitarra, para matar el tiempo. Cuando se recuperó, comenzó de nuevo con sus estudios y viajó a Londres para estudiar inglés, primero en Ramsgate y luego en el Bell's Language School en Cambrige. Algunos fines de semana cantaba en un "pub", el Air Port Pub, canciones que eran populares por entonces - Tom Jones, Engelbert Humperdinck, The Beatles...- y fue allí, en Cambrige, donde conoció a Gwendolyne Bollore quien sería su novia y más tarde uno de sus éxitos musicales con una canción dedicada a ella, Gwendolyne.

Llevó su primera canción a una casa de discos para que se la dieran a un cantante. Cuando el gerente la escuchó le dijo: "¿Y por qué no la cantas tú?", y respondió: "Porque yo no soy cantante". Al final lo convencieron y el 17 de julio de 1968 ganó el Festival de Benidorm con la canción La vida sigue igual, después firmó un contrato con Discos Columbia. Al año siguiente, participó en el Festival de Brassow (Rumania) y realiza su primera gira por América; canta en el Festival de Viña del Mar (Chile) y graba su primera película: La vida sigue igual. Julio Iglesias participó en el Festival de Eurovisión en 1971 mientras es número uno en las listas de todo el mundo, desde México a Argentina y desde España hasta Japón. Pese a no ganar el festival grabó su "Gwendolyne" en cuatro idiomas y ocupó el primer lugar en las listas de éxitos de España y América Latina.

Graba en japonés su canción Como el álamo al camino (Anataro Uramo) en 1971. Al año siguiente graba su primer disco en alemán, en 1978 firma contrato con CBS Internacional y graba su primer disco en francés, y en italiano. En 1979 graba su primer álbum en portugués. Se convirtió en el cantante que más idiomas canta: alemán, inglés, francés, italiano, portugués, español, tagalog y japonés. El Libro Guinness de los Récords le entrega, en París (1983), el Disco de Diamantes por haber vendido más de cien millones de discos en seis idiomas.

En 1984 le concedieron la Estrella de la Fama siendo inmortalizado en el Hollywood Walk of Fame. En 1997 logró el Premio Mónaco de La Música como el Mejor Cantante Latino y ha sido el primer artista extranjero en la historia de China que ha recibido el prestigioso Golden Record Award, en 1995.

Julio Iglesias se convirtió en uno de los artistas más populares en todo el mundo habiendo vendido 500 millones de sus más de 80 álbumes, logrando más de 1000 discos de oro y 500 de platino.

El 20 de enero de 1971 contrajo matrimonio en la ciudad española de Toledo, con Isabel Preysler. Fruto de esa unión son sus tres hijos "Chábeli" María Isabel Julio José y Enrique Miguel. En el año 1978 el matrimonio decide separarse. El 7 de septiembre de 1997 nació su cuarto hijo, Miguel Alejandro, fruto de su noviazgo con Miranda, una bella y joven modelo holandesa. El 3 de abril de 1999 Miranda dio a luz a su segundo hijo con Julio Iglesias, Rodrigo, y en 2001 tuvieron gemelas.

El 18 de mayo de 2004, cuando tiene 61 años nació Jaime Iglesias, su segundo hermano, hijo del Dr. Iglesias y de Ronna Keitt.

Julio Iglesias se casó el 24 de agosto de 2010 en Marbella con Miranda Miranda Rijnsburger, su compañera sentimental desde hacía 20 años



All comments from YouTube:

Jacinta Solano

Lo bello está al principio del amor muy cierto Que tema esa sí es música, Julio iglesia el más grande de todos los tiempos

Leticia marquez cubas

Que manera de adorar a este hombre ,su voz no solo me llena de nostalgia sino me hace agradecer infinitamente que dios me haya colocado en mi vida el legado de su música y haber crecido escuchándolo,su música me llega al alma y cuando veo sus entrevistas amo la inteligencia,caballerosidad y carisma de este genio viviente! Larga vida para el! !

Li Sev

Con 6 y 7 años, yo ya lloraba con esta joya. Hoy son casi 25, y me sigue pasando lo mismo. Asi es la musica. Asi es el arte. Asi es esta cancion. Gracias a mi mama por marcar mi infancia, y por extension toda mi vida, con este tipo de musica.

Carlos Morillo

Igual mi padre y mi madre escuchan este tipo de canciones las cuales son imborrable saludo desde República Dominicana ❤🙂😊

rodrix 29

Tengo 30 años y recién reconozco a este Men como cantante. Que grande Julio. Este gusto por su musica, me lo dejó mi vieja que ya partió y gustaba de Julio Iglesias, saludos desde Chile.!

Beatriz Silva

Não me canso de ouvir as canções de Júlio Iglesias☺️👌

Gilberto Antonio Mercedes Vidal

Pois EU não me canso de ouvir a lingua portuguesa é belha faz favor EU quero uma cancão de julhu igreja em português a procura falar-lhe tu em letra,sou dominicano obrigado.

Sleiter GamePlay

2020 canciones como estas nunca moriran

Nombre

Procura hablarle tú
Julio Iglesias

Manuel Alejandro/Marian Beigbeder


Explícale si puedes sin herirla,
por qué me marcho sin decirle adiós.
No soy amigo de las despedidas;
lo bello está al principio del amor.

Le dices que no ha sido una aventura,
que me ha llegado incluso a enamorar,
que olvide de quien pudo ser la culpa;
la vida es la culpable y nadie más.

Procura hablarle tú,
tú la conoces
mejor que yo,
procura hacerle ver,
que es imposible,
volver,
volver.

Jamás oculto a nadie mi locura,
mi forma caprichosa de querer;
que entienda y que perdone mi postura
pues ya difícilmente cambiaré.

Que sepa que no es fácil olvidarla,
que han sido noches para recordar
mas soy así, qué quieres que le haga,
no soy un ave fácil de atrapar.


Autores de la canción: Manuel Alejandro / Marian Beigbeder
Letra de Procura hablarle tú © Sony/ATV Music Publishing LLC

Luberis ciayoo

Dios mio estoy enamorado y siento que boi Speeder mi mujeres demasiado hombre estás enamorada a ella y no se que ago 😭😭😭😭😭😭

More Comments

More Versions