Some of their biggest hits were cover versions of american hits like Fue en un Café (Under the Boardwalk), Sussie Q, Solo un Sueño (Just a Dream) and many more. The songs were translated from English to Spanish, and Los Apson saw an unprecedented success in their home country, thus becoming one of the biggest bands in mexican history.
Satisfaccion
Los Apson Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
sin tus besos,
no soy nada
sin tus besos
Pues sin tí,
pues sin tí,
pues sin tí,
No soy nada!
no soy nada!
Dame amor sin condición
dame un poco de satisfacción
pues nada yo soy sin tí
dime que es mentira tu partida
y que me quieres todavía...
No soy nada!
no soy nada!
No, no, no...
Ah, Je, je jee!
Sin tu querer.
No soy nada
sin tus besos,
no soy nada
sin tus besos
Pues sin tí,
pues sin tí,
pues sin tí,
pues sin tí...
No soy nada!
no soy nada!
Yo no se por qué razón
no me das satisfacción
Por qué te quieres ir?
Dime en qué te ofendí?
O cuál fue mi error?
En fin, dime qué pasó?
No soy nada!
no soy nada!
Ah, Je, je jee!
Sin tu querer
No soy nada
sin tus besos,
no soy nada
sin tus besos
Pues sin tí,
pues sin tí,
pues sin tí,
pues sin tí...
No soy nada!
no soy nada!
Dame amor sin condición
dame un poco de satisfacción
pues nada yo soy sin tí
Dime que es mentira tu partida
y que me quieres todavía...
No soy nada!
no soy nada!
No, no, no...
No soy nada!
The song "Satisfacción" by Los Apson is a plea for love and affection from the person who means everything to the singer. The lyrics talk about how the singer feels incomplete and nothing without the kisses and love of their partner. The repetition of "pues sin ti" emphasizes the sentiment of emptiness without the other person. The singer asks for unconditional love and satisfaction, asserting that they are nothing without their partner. The refrain, "no soy nada" (I am nothing), reinforces the singer's need for their partner's love and presence.
In the second verse, the singer questions why their partner is leaving and what they did wrong. The singer asks for an explanation and wishes that the departure is not true. This verse shows vulnerability and desperation. The refrain of "no soy nada" continues to highlight the singer's reliance on their partner's love and affirms the significance of their relationship.
Overall, the lyrics of "Satisfacción" express a deep need for love and affection. The repetition of "pues sin ti" and "no soy nada" emphasizes the importance of the partner to the singer's life and well-being. The song ends with a plea for the partner's return and love.
Line by Line Meaning
No soy nada sin tus besos
My existence holds no worth unless you show me affection through your kisses.
Pues sin tí, pues sin tí, pues sin tí, pues sin tí...
Without you, my life is devoid of any meaning or purpose, as it is you who gives it a sense of direction.
Dame amor sin condición
Please give me your love with no strings attached, selflessly and unconditionally.
Dame un poco de satisfacción
Grant me a little bit of contentment and fulfillment in this relationship, as I am nothing without it.
Dime que es mentira tu partida y que me quieres todavía...
Tell me that your leaving is a lie, and that you still love me, as I cannot bear the thought of living without you.
Yo no sé por qué razón no me das satisfacción
I cannot understand why you withhold satisfaction from me, leaving me with a sense of longing and inadequacy.
Por qué te quieres ir? Dime en qué te ofendí? O cuál fue mi error? En fin, dime qué pasó?
Why do you want to leave me? Please tell me what I did wrong or what mistake I made, ultimately what lead to this situation.
No soy nada!
I am nothing without you, and this acknowledgement has reduced me to nothingness.
Ah, Je, je jee! Sin tu querer
Ah, how funny! Existing without your love is quite pointless and laughable.
Lyrics © Spirit Music Group
Written by: Allen Stone
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind