Carboni was born in Bologna.
In 1976, at 14, he founded the band Teobaldi Rock, with the role of guitarist and songwriter. In 1980 the band took part in the Bologna Rock 80 festival; the following year they released the first and last single, "L.N."/"Odore d'inverno".
Carboni's road changed when the Stadio read his lyrics and asked him a song for their first album. The song was entitled "Navigando controvento" and appeared in the album Stadio (1982). The band's leader, Gaetano Curreri, helped him in realizing his first album, published in January 1984 and entitled ...intanto Dustin Hoffman non sbaglia un film: it was co-produced by Curreri and included collaborations with Ron and Lucio Dalla. The album sold 30,000 copies and the single "Ci stiamo sbagliando" more than 50,000,[1] establishing Carboni in the Italian music panorama. In that year he won the Festivalbar for the category Youngs.
In 1985 he released Forever, which sold 70,000 copies and entered the Italian Top Ten for some weeks.[2] After a pause which he devoted to inner analysis and painting, in 1987 he released the album Luca Carboni, which contains one of his most popular songs, "Silvia lo sai", a story of adolescence and drug.[3] This song and the other hit "Farfallina" led the album to sell up to 700,000 copies, reaching the top of the Italian charts.[4] The same album was re-issued in Spanish in 1989 and was followed by two tours.
The less pop-oriented and more impervious Persone silenziose (1989) sold 500,000 copies,[5] and included the song "Primavera". Carboni's most successful album was Carboni, released in January 1992, containing the pop hits "Ci vuole un fisico bestiale", "La mia città" and "Mare mare", which won the Festivalbar in the following summer. Carboni sold more than a million copies[6] and was followed, as common for Carboni, by a summer tour, although this time on a European scale; he also sang in eight concerts with Jovanotti.
In the 1990s Carboni moved to a more personal and minimalistic inspiration, as showed by the voluntarily raw-produced MONDO world welt monde (1995) and by Carovana (1998), which he mostly realized alone at home. He spent the following two years in tours, including some stages abroad.
His latest albums are Il tempo dell'amore (1999, a collection with two new songs), LU*CA (2001) and ...le band si sciolgono (2006), which includes collaborations with Gaetano Curreri, Pino Daniele and Tiziano Ferro.
In January 2009 he released Musiche ribelli, a collection of covers of 1970s and 1980s Italian singer-songwriters such as Eugenio Finardi, Enzo Jannacci, Francesco De Gregori, Edoardo Bennato and Pierangelo Bertoli.
On the 1 October 2013, to celebrate 30-year career was released the new compilation album "Fisico & Politico" containing 3 unreleased tracks and 9 great successes already engraved by the artist previously, replicated in duet with Tiziano Ferro, Elisa (Italian singer), Chris Brown, Alice (singer), Miguel Bosé, Franco Battiato, Biagio Antonacci, Cesare Cremonini and Samuele Bersani. The new and first single from the album "Fisico e Politico" is played in duet with Fabri Fibra. The others are unpublished songs. "There is always a song" written by Luciano Ligabue and dimentica (Forget)
Ci vuole un fisico bestiale
Luca Carboni Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Per fare quello che ti pare
Perché di solito a nessuno
Vai bene così come sei
Tu che cercavi comprensione sai, comprensione sai
Ti trovi lì in competizione sai, in competizione sai
Ci vuole un fisico bestiale
A quel che leggi sul giornale
E certe volte anche alla sfiga
Ci vuole un fisico bestiale sai, speciale sai
Anche per bere e per fumare sai, fumare, sai
Ci vuole un fisico bestiale
Perché siamo sempre ad un incrocio
Sinistra, destra oppure dritto
Il fatto è che è sempre un rischio
Ci vuole un attimo di pace sai, di pace sai
Di fare quello che ci piace sai, mi piace sai
E come dicono i proverbi
E lo dice anche mio zio
Mente sana in corpo sano
E adesso son convinto anch'io
Ci vuole molto allenamento sai, allenamento sai
Per stare dritti controvento sai, allenamento sai
(It feels alright, love me)
(It feels alright, love me)
Ci vuole un fisico bestiale
Per stare nel mondo dei grandi
E poi trovarsi a certe cene
Con tipi furbi ed arroganti
Ci vuole un fisico bestiale sai, speciale sai
Anche per bere e per fumare sai, fumare sai
Ci vuole un fisico bestiale
Il mondo è un grande ospedale
E siamo tutti un po' malati
Ma siamo anche un po' dottori
E siamo tutti molto ignoranti sì, ignoranti sì
Ma siamo anche un po' insegnanti sai, insegnanti sai
Ci vuole un fisico bestiale
Perché siam barche in mezzo al mare
The lyrics of "Ci vuole un fisico bestiale" by Luca Carboni explore the idea that it takes a special physical and mental strength to navigate through life's challenges. Carboni suggests that we all need to have a certain level of physical fitness to cope with the ups and downs that come our way. He speaks of the importance of having a strong body and mind to resist the shocks of life, as well as the negative impact of things such as the news and bad luck. Carboni also mentions the need for mental peace and the ability to do what we love, as well as the need to be disciplined and persistent in order to stay standing against the winds of life.
Through his lyrics, Carboni sheds light on the reality of social competition and the need to fit in, which often leads to anxiety and stress. He highlights how we all face the constant dilemma of choosing between paths that may or may not pose risks, and sometimes it takes much courage to be able to take that leap of faith. In essence, the song is a call for strength, perseverance, and authenticity.
Overall, this song's lyrics touch on themes of strength, stress, authenticity, competition, and societal pressure. Through his words, Carboni poses a call-to-action for listeners to prioritize their health and well-being and to stay authentic to themselves amidst life's pressures.
Line by Line Meaning
Ci vuole un fisico speciale
It takes a special physique
Per fare quello che ti pare
To do whatever you want
Perché di solito a nessuno
Because usually nobody
Vai bene così come sei
Is good enough as they are
Tu che cercavi comprensione sai, comprensione sai
You who were looking for understanding know, understanding know
Ti trovi lì in competizione sai, in competizione sai
You find yourself in competition there, in competition you know
Ci vuole un fisico bestiale
It takes a beastly physique
Per resistere agli urti della vita
To withstand life's blows
A quel che leggi sul giornale
To what you read in the newspaper
E certe volte anche alla sfiga
And sometimes even to bad luck
Anche per bere e per fumare sai, fumare, sai
Also to drink and smoke you know, smoke you know
Perché siamo sempre ad un incrocio
Because we are always at a crossroads
Sinistra, destra oppure dritto
Left, right, or straight ahead
Il fatto è che è sempre un rischio
The fact is it's always a risk
Ci vuole un attimo di pace sai, di pace sai
You need a moment of peace, you know, peace you know
Di fare quello che ci piace sai, mi piace sai
To do what we like, you know, I like you know
E come dicono i proverbi
And as the proverbs say
E lo dice anche mio zio
And my uncle also says
Mente sana in corpo sano
A healthy mind in a healthy body
E adesso son convinto anch'io
And now I'm convinced too
Per stare dritti controvento sai, allenamento sai
To stand straight against the wind you know, training you know
(It feels alright, love me)
(It feels alright, love me)
Per stare nel mondo dei grandi
To fit in the world of the grown-ups
E poi trovarsi a certe cene
And then finding oneself at certain dinners
Con tipi furbi ed arroganti
With sly and arrogant types
Il mondo è un grande ospedale
The world is a big hospital
E siamo tutti un po' malati
And we're all a little sick
Ma siamo anche un po' dottori
But we're also a little doctors
Ma siamo anche un po' insegnanti sai, insegnanti sai
But we're also a little teachers you know, teachers you know
Perché siam barche in mezzo al mare
Because we're boats in the middle of the sea
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Luca Carboni
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ila eva
Questo CD era una Bomba
Ci vuole un fisico bestiale
Le storie d'amore
Mare Mare (Bologna-Riccione)
Tempo che passa
La mia città
Alzando gli occhi al cielo
Baila Sad Jack
L'amore che cos'è
Siamo le stelle del cielo
Ilaria Giannetta
Ci vuole un fisico speciale
per fare quello che ti pare
perché di solito a nessuno
vai bene così come sei
Tu che cercavi comprensione sai
ti trovi lì in competizione sai
Ci vuole un fisico bestiale
per resistere agli urti della vita
a quel che leggi sul giornale
e certe volte anche alla sfiga
Ci vuole un fisico bestiale sai, speciale sai
anche per bere e per fumare
Ci vuole un fisico bestiale
perché siamo sempre ad un incrocio
sinistra, destra oppure dritto
il fatto è che è sempre un rischio
Ci vuole un attimo di pace
di fare quello che ci piace
E come dicono i proverbi
e lo dice anche mio zio
mente sana in corpo sano
e adesso son convinto anch'io
Ci vuole molto allenamento
per stare dritti controvento
Ci vuole un fisico bestiale
per stare…
Steven Paul
Una delle canzoni che ascolto quando sono un po' depresso... E' meglio di qualsiasi medicina o psicologo. Grazie all'amico Luca Carboni.
David Pompilii
Sono d'accordo 💪🏻
Professor Grant
Si ti da la carica per affrontare sta cazzo di vita 👊👊
Moreno Iacovelli
"Perché di solito a nessuno vai bene così come sei. Tu che cercavi comprensione sai, comprensione sai. Ti trovi lì in competizione sai, competizione sai. Ci vuole molto allenamento sai, allenamento sai, per stare dritti contro il vento sai, controvento sai. Ci vuole un fisico bestiale per stare nel mondo dei grandi e poi trovarsi a certe cene con tipi furbi ed arroganti! Ci vuole un fisico bestiale perché siam barche in mezzo al mare."
Sei un poeta, grazie Luca.🙏
Markino Markino
E' proprio vero caro Luca, per poter vincere in questo pianeta celebroleso ci vuole veramente un fisico bestiale altrimenti diventi una nullità. Bravissimo, brano eccezionale indimenticabile.
Cristina B.
Canzone che racconta la vita per quello che è realmente.
nickbelane83
Il piacere di riscoprire le canzoni che ascoltavi da bambino...e sentirle ancora più tue ora che puoi apprezzarle pienamente!
Hilly M
Mi rispecchio nelle tue parole ❤️
elio Carrozza
Pp
DELENDAtv
Quando mio padre portava me e il mio amico a scuola ,tutte le mattine sentivamo questa canzone.
In questo periodo della vita, dove ho bisogno di un fisico bestiale, mi piace ricordare ,come solo questa canzone sa, la spensieratezza.