Perdida
Malu - [EMG] Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sin avisar
Vivía bien
Era normal
Falta de fe
Celos quizá
No sabes bien
Que se fue marchitando
Su jardín de flores
Y no sabes bien
Que las tardes de invierno
Lo cuentan con sus colores
Dicen que se fue
Perdida otra vez
Perdida por amar
Vencida por la sed
Que sólo sacia el mar
Dicen que fue buscando
Y que logró encontrar
Un lugar donde ser
Espuma, viento y sal
Dicen de él
Que no es igual
Nunca volvió
A ser normal
Dicen que hoy
Volvió a pasar
Sin saludar
Mirando al mar
Y se pasa las tardes
Mirando las flores
Pero que no ve
Sólo deja que ellas
Le cuenten con sus colores
Dicen que se fue
Perdida otra vez
Perdida por amar
Vencida por la sed
Que sólo sacia el mar
Dicen que fue buscando
Y que logró encontrar
Y que hoy ella es
Espuma, viento y sal
The song "Perdida" by Malu [EMG] talks about someone who has been lost in life, maybe due to a lack of faith or because of jealousy. The person once lived a normal life, but something happened that made them lose their way. The lyrics suggest that the person's life gradually started to wilt, like a garden of flowers that was once beautiful but is now fading away. The singer also mentions that during winter, the colors of the afternoon indicate that something is wrong. The person's fate is uncertain – they have gone away once, and they might be lost again, searching for something that they cannot find.
The person might be lost due to their desire for love that has left them defeated and thirsty. The song suggests that the person might have found solace in the sea, its waves quenching their thirst. Despite this, they are still lost and searching for something, perhaps still longing for love. The person does not seem to have found peace yet, and the singer feels that they have disappeared once more, staring at the sea without even greeting the passerby. The person seems to have left behind their old life and embraced a new one by the sea.
Line by Line Meaning
Dicen que fue
People say that it happened
Sin avisar
Without warning
Vivía bien
She was living well
Era normal
She was just a regular person
Falta de fe
A lack of faith
Celos quizá
Maybe jealousy
No sabes bien
You don't really know
Nunca sabrás
You'll never know
Que se fue marchitando
That her garden of flowers withered away
Su jardín de flores
Her garden of flowers
Y no sabes bien
And you don't really know
Que las tardes de invierno
That winter afternoons
Lo cuentan con sus colores
Tell the story with their colors
Dicen que se fue
People say that she left
Perdida otra vez
Lost again
Perdida por amar
Lost because of love
Vencida por la sed
Defeated by thirst
Que sólo sacia el mar
That only the sea can quench
Dicen que fue buscando
People say that she was searching
Y que logró encontrar
And that she managed to find
Un lugar donde ser
A place to just be
Espuma, viento y sal
Foam, wind, and salt
Dicen de él
They say about him
Que no es igual
That he's not the same
Nunca volvió
He never came back
A ser normal
To being normal again
Dicen que hoy
They say that today
Volvió a pasar
It happened again
Sin saludar
Without saying hello
Mirando al mar
Looking at the sea
Y se pasa las tardes
And he spends the afternoons
Mirando las flores
Looking at the flowers
Pero que no ve
But he doesn't really see
Sólo deja que ellas
He just lets them
Le cuenten con sus colores
Tell him their story with their colors
Y que hoy ella es
And that today she is
Espuma, viento y sal
Foam, wind, and salt
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@9Amaia
ya te digo...tiene una cancion para cada estado de animo que no???? es increiblee!! te hace vivir lo que canta, te sientes tan identificada.... malu eres increible!!! graciasss!!
@mariajosequemasda5519
me es imposible elegir una cancion de malu pero esta se adecua a mi estado , desde luego tiene una para cada estado de animo, que grande es esta cantante!
@Juancabelmonte24
sus canciones son la mejor melodia para mis oidos te ADORO malu eres la mujer que mejor voz tiene mil exitos
@maitecampuzano5290
Malú,la mejor!!!
@diandra4444
Antes no, pero en sus últimos discos casi todas las ha compuesto ella sola y otras con artistas como Vanesa Martin. Ten en cuenta que empezó con 15 años y por casualidad, por lo que no sabía componer, pero gracias a amigos como Alejandro Sanz o David de María ella ha ido aprendiendo y ahora es una gran compositora y por su puesto, una gran cantante.
@macielvalentinaalfarocacer5244
malu es fantastica fan n"1
@sainttropezsouslesoleilspanish
siempre fue una de mis canciones favoritas pero fue superada por EN OTRA PARTE del álbum DESAFÍO en la cual hace un homenaje a su abuela que murió, pero esta canción PERDIDA es maravillosa y mi segunda canción favorita de toda su perfecta discografía aunque me gustan más los primeros discos que los últimos
@PGR1RJ
Maravilhosa!!!!
@The65Cris
No deja de sorprenderme esta mujer. ¿Sabéis si ella compone sus temas?
@jonehernandezcastillo9673
Está canción a mi me hesta inspirando para bailar