Falling In Love Again from Blue Angel
Marlene Dietrich Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Falling in love again
Never wanted to
What am I to do?
I can't help it

Love's always been my game
Play it how I may
I was made that way
I can't help it

Men cluster to me
Like moths around a flame
And if their wings burn
I know I'm not to blame

Falling in love again
Never wanted to




What am I to do?
I just can't help it

Overall Meaning

The song "Falling in Love Again" by Marlene Dietrich can be viewed as a cautionary tale about the dangers of love. The lyrics suggest that the singer has fallen in love against her will and is powerless to stop it. She laments that love is always "her game" and she was "made that way," suggesting that she is trapped in a pattern of falling in love. She also acknowledges that men are drawn to her, but that their attraction is dangerous, like moths around a flame. Despite this, she cannot help but fall in love again, even though she never wanted to.


The song can also be viewed as a commentary on the nature of love itself. The singer seems to suggest that love is a force that is beyond human control, something that can't be helped or avoided. This idea is reinforced by the repetition of the phrase "I can't help it" throughout the song. The singer seems to be resigned to this fact, despite the pain and heartache that love has caused her in the past. Overall, the song is a powerful reminder of the complexities and uncertainties of love and the dangers of giving in to its allure.


Line by Line Meaning

Falling in love again
Feeling the same intense emotions of love once again


Never wanted to
I never planned to fall in love again


What am I to do?
What course of action can I take to prevent falling in love once more?


I can't help it
It's a force beyond my control


Love's always been my game
Love has been a predominant aspect of my life


Play it how I may
Regardless of how I approach or handle love, it remains prominent


I was made that way
I was born with the ability or inclination to love strongly and passionately


I can't help it
It's not within my power to resist love


Men cluster to me
Men are attracted to me


Like moths around a flame
Drawn to me regardless of the potential consequences


And if their wings burn
If they are harmed or hurt in the process of loving me


I know I'm not to blame
I am not responsible for the harm they experience


Falling in love again
Feeling the same intense emotions of love once again


Never wanted to
I never planned to fall in love again


What am I to do?
What course of action can I take to prevent falling in love once more?


I just can't help it
I am powerless against the overwhelming emotions of love




Lyrics © ESTATE OF DOROTHY D LERNER DBA SAMUEL M. LERNER PUBLICATIONS, Universal Music Publishing Group
Written by: FRIEDRICH HOLLAENDER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Shhh! I'm Watching Silent Films.

Still one of Marlene's greatest scenes! It's truly timeless.☺

Linda Viscuglia

On going forever marlene!!

Onlymusical

That's Germany's most acclaimed actor, Emil Jannings, creeping around backstage. He won the first Academy Award for Best Actor. Marlene Dietrich's body looked better here than anywhere else I've seen her.

Lilla Kertész

love her:)

vintagehaynesflute

Funny how she sang this as a vamp song, a warning to men but then towards the end of her career it was more of a melancholy sad song.

Ev Ja

Das Lied schrieb Friedrich Hollaender ein großer Musiker!!!!!!Marlene singt es wunderschõn!!

kamarza

I LOVE YOU MARLENE

kyrastube

just one thing. if the actress you speak of was swedish, her name must have been majbritt. I am a swede and have never seen the speling mai or mae used here. and if you are interested, maj is also the swedish name for the month may.

Jayne Mansfield

Thanks so much, for helping me figure this question out. I've wondered what ever happened to May for years.

KaivonLangeloh

Die Schlußszene des Films. Marlene auf der Schwelle nach Hollywood, zu einer Weltkarriere.

More Comments

More Versions