Nascimento was born in Rio de Janeiro, and grew up in Três Pontas, Minas Gerais. His mother was the maid Maria do Carmo Nascimento. When he was just a few months old, the boy was adopted by the family for whom his mother had previously worked: the couple Josino Brito Campos (a banker, mathematics teacher and electronic technician) and Lília Silva Campos (a music teacher). He lived in the boroughs of Laranjeiras and Tijuca in Rio de Janeiro. When he was 18 months old, his biological mother died and he moved with his adoptive parents to the city of Três Pontas, in the State of Minas Gerais.
In the earlier stages of his career, Nascimento played in two samba groups, Evolussamba and Sambacana. In 1963 he moved to Belo Horizonte, and his friendship with the Borges brothers (Marilton, Márcio e Lô Borges) led to the Clube da Esquina ("corner club") movement. Other members included Beto Guedes, Toninho Horta, Wagner Tiso, and Flavio Venturini.
Nascimento is famous for his chime-clear falsetto and tonal range, as well for highly acclaimed songs such as "Canção da América" ("Song from America") and "Coração de Estudante" ("Student's Heart"). The lyrics of "Coração de Estudante" remembers the funeral of the student Edson Luís, killed by police officers in 1968. The song became the hymn for the diretas Já campaign in 1984 and it was also played in the funeral of the late president Tancredo Neves the next year, who died before assuming the presidency.
While his reputation within Brazil was firmly established with his Clube da Esquina works, Nascimento's international breakthrough came with his appearance on jazz saxophonist Wayne Shorter's 1974 album "Native Dancer". This led to widespread acclaim, and collaborations with American stars such as Paul Simon, James Taylor, and Pat Metheny.
Through his friendship with guitarist Warren Cuccurullo, Nascimento came to work with the pop-rock band Duran Duran in 1993. Nascimento co-wrote and performed (in the Portuguese language) the song "Breath After Breath", featured on the band's 1993 album "Duran Duran". He also performed with the band in concert when they toured in Brazil, in support of that album. Nascimento earned a Grammy award for "Best World Music Album" in 1998 for his album "Nascimento", and was also nominated in 1991 and 1995.
Voa Bicho
Milton Nascimento Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fez um ninho no meu chapéu
E um buraco bem no meio do céu
E lá vou eu como passarinho
Sem destino nem sensatez
Sem dinheiro nem pra um pastel chinês
A andorinha voou, voou
E um buraco bem no meu coração
E lá vou eu como um passarinho
Como um bicho que sai do ninho
Sem vacilo nem dor na minha vez
A andorinha voa veloz
Voa mais do que minha voz
Andorinha faz a canção
Que eu não fiz
Andorinha voa feliz
Tem mais força que minha mão
Mas sozinha não faz verão
A andorinha voou, voou
Fez um ninho na minha mão
E um buraco bem no meu coração
E lá vou eu como um passarinho
Como um bicho que sai do ninho
Sem vacilo nem dor na minha vez
The lyrics of Voa Bicho by Milton Nascimento are poetic and metaphorical. The song is about a swallow (andorinha) that makes a nest on the singer's hat and hand, leaving a hole in the sky and in his heart. The swallow represents freedom and the singer identifies with it, feeling like a bird without destination or common sense, without money even for a cheap Chinese pastry. However, he flies like a bird without fear or pain, leaving his comfort zone like a baby bird leaving the nest. The swallow flies faster than his voice, and it sings a song that he hasn't composed, but it makes him happy. The singer realizes that the swallow is stronger than his hand but also understands that it can't make the summer come alone. Overall, the song portrays a longing for freedom, spontaneity, and the beauty of nature.
Line by Line Meaning
Andorinha voou, voou
The swallow flew swiftly and freely through the air
Fez um ninho no meu chapéu
It settled in my hat and built a nest
E um buraco bem no meio do céu
Creating a hole in the sky above
E lá vou eu como passarinho
And there I go, like a bird
Sem destino nem sensatez
Without a destination or reason
Sem dinheiro nem pra um pastel chinês
Without even enough money for a Chinese pastry
A andorinha voou, voou
The swallow flew swiftly and freely through the air
Fez um ninho na minha mão
It settled in my hand and built a nest
E um buraco bem no meu coração
And created a hole right in my heart
E lá vou eu como um passarinho
And there I go, like a bird
Como um bicho que sai do ninho
Like an animal fleeing from its nest
Sem vacilo nem dor na minha vez
Without hesitation or pain when it's my turn
A andorinha voa veloz
The swallow flies fast
Voa mais do que minha voz
Faster than I can even speak
Andorinha faz a canção
The swallow makes its own song
Que eu não fiz
A song I could never compose
Andorinha voa feliz
The swallow flies happily
Tem mais força que minha mão
It has more strength than my own hand
Mas sozinha não faz verão
But alone it cannot bring about the summer
A andorinha voou, voou
The swallow flew swiftly and freely through the air
Fez um ninho na minha mão
It settled in my hand and built a nest
E um buraco bem no meu coração
And created a hole right in my heart
E lá vou eu como um passarinho
And there I go, like a bird
Como um bicho que sai do ninho
Like an animal fleeing from its nest
Sem vacilo nem dor na minha vez
Without hesitation or pain when it's my turn
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Telo Borges
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@kimberlymontez7124
Sdds de quando faziam novelas que quando acabavam, parecia que levavam um pedaço da gente embora junto. Chocolate com pimenta p mim é a melhor novela BR já feita até hoje ❤
@alexandreoliveira614
Verdade. A gente torcia pra não acabar a novela. E quando acabava ficava um certo vazio misturado com saudade. Tempinho bom. Só saudades
@feiraodo1545
@@alexandreoliveira614 pensei que fosse so em mim que dava esse sentimento, as vezes eu me apegava a um personagem e não queria mais que fosse embora
@brunasagrilo5005
O Cravo e a Rosa tmb, pra mim foi até melhor que chocolate com pimenta, se vc reparar nos personagens, alguns deles se repetem nas novelas, Heitor e guilherme, conde Claus e o Normando Castor, Marcela e Marcia. Fora isso, tem tmb os papeis semelhantes, dona mocinha e dona mimosa são personagens com um repertório parecido, assim como Timóteo e Januário, seu Margarido e Calixto dentre outros. Eu até acho que devido o sucesso de O Cravo e a Rosa, veio chocolate com pimenta.
@rafaelfranca8482
Eu era adolescente, lembro do fim da novela, ela voltando pro mesmo monte onde prometeu ao pai dar a volta por cima.
A novela quando acabou me deixou triste, até chorei no fim.
Embora não seja a melhor das melhores, é a minha novela preferida, bordões que não esqueço como "eu sou muito eficiente" e "ah como eu sofro!"
E as músicas "Pra Lembrar de Nós", "Voa Bicho" e o remake de "Sensível Demais", não tem como não gostar!
@Josy1708
Concordo
@marcello9797
Alguém ouvindo em 2023?
Me lembro quando era criança minha mãe chamava pra tomar banho, final de tarde depois de brincar... Aí antes de jantar assistimos essa novela... Ela passava as 18 hrs, Depois da malhação!!!
@meirelazier8753
Eu hj 28 de julho 2023
@anacristina5586
Eu que saudades ,tempo bom
@leticiamalik6761
<3