Karam was bor… Read Full Bio ↴Najwa Karam {نجوى كرم} (b. 1966) is a Lebanese singer.
Karam was born on the 26th February 1966 in Zahle, Lebanon, the youngest of Nicolas Karam's four children. She spent her childhood in Zahle, with her parents and brothers. She graduated with a degree in philosophy, and worked as a teacher for two years. In 1985, she started her singing career after she participated in Layali Loubnan, and was awarded the gold medal.
She joined a musical institute for four years. She trained with Zaki Nassif for two years, and with Fouad Awad for remaining the two years. Her first album Ya Habayeb was released in 1989, but her breakthrough third album, Naghmet Hob, was her key to the Arab world. She has won many awards for her achievements in the world of music.
Karam has worked with some of the best musicians and poets in the Arab world, from the Persian Gulf, Lebanon, and Egypt. George Marderosian, Wissam El Amir, Sa'oud El Sharbatli, Imad Chamseddine, Nizar Francis, Hadi Sharara, Tarek Abou Jaoudeh, Mahmoud Khayami, Mohamed Mostafa, Tony Anka, Tarek Aakef, Melhem Barakat, and dozens of others have all contributed to Karam's pan-Arab success in the past two decades.
* Official site
Discography
Albums:
* 1989: Ya Habayeb
* 1992: Shams El Ghinniyeh
* 1993: Ana Ma'kon
* 1994: Naghmet Hob
* 1995: Ma Bessmahlak
* 1996: Hazi Helou
* 1997: Ma Hada La Hada
* 1998: Maghroumeh
* 1999: Rouh Rouhi
* 2000: Oyoun Albi
* 2001: Nedmaneh
* 2002: Tahamouni
* 2003: Saherni
* 2004: Shou Mghayara
* 2005: Kibir El Hob
* 2007: Hayda Haki
* 2008: Am Bemzah Ma'ak
* 2009: Khallini Shoufak
* 2011: Halayli...Ma Fi Noum
Singles:
* 2003: W Kberna with Wadih El Safi
* 2006: Rah Yeb'a El Watan with Melhem Barakat
* 2007: Bel Sana with Melhem Barakat
* 2010: Bel Rouh Bel Dam
* 2010: Lashhad Hobbak
Amnt Alby
Najwa Karam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
والحب مد وجزر بقلوبنا ساكن
انت حبيبي وامنتك لى روحي
ومين امنك لا تخونو ولو كنت خاين
أمنت قلبي عندكم صونوا الأمانة بربكم
أمانة خلوني قريب حبيب وأكتر من حبيب
أنتو روحي وانتوا الهوا انتوا جروحي وانتوا الدوا
بالله لا لا تجرحوا قلبي ترى بيحبكم
لا تبعدوا ولا ترحلوا حنوا عليا و اسألوا
بالله لا لا تجرحوا قلبي ترى بيحبكم
Najwa Karam's song "Amnt Alby" is about the value of loyalty and trust in relationships. The first verse compares loyalty to the sun that shines for those who are loyal. The love in our hearts ebbs and flows, but loyalty should remain constant. The singer addresses her lover, proclaiming that she trusts him with her soul, and asks him not to betray her even if he is tempted to do so. Trusting someone is a risky business, and the singer reminds her lover that she has entrusted her heart to him and he should keep that trust safe.
The second verse is a plea to the singer's loved ones to keep her close and not hurt her heart. She refers to them as her soul, her air, and her medicine. The singer is deeply in love and cannot bear the thought of being apart from her loved ones. She wants them to be kind to her and not cause her any pain because she loves them so much.
Overall, Najwa Karam's "Amnt Alby" is a powerful plea for loyalty, trust, and kindness in relationships. It speaks to the human need for love, comfort, and security, and highlights the importance of preserving the trust and loyalty that binds people together.
Line by Line Meaning
الوفا مثل الشمس لاهل الوفا باين
Faithfulness is like the sun, it shows to those who are faithful
والحب مد وجزر بقلوبنا ساكن
Love ebbs and flows and rests in our hearts
انت حبيبي وامنتك لى روحي
You are my beloved and my soul trusts you
ومين امنك لا تخونو ولو كنت خاين
And who can you trust not to betray you, even if you are a traitor?
أمنت قلبي عندكم صونوا الأمانة بربكم
I entrusted my heart to you, so protect the trust in front of God
أمانة خلوني قريب حبيب وأكتر من حبيب
Trust me to be close to my beloved and more than a beloved
أنتو روحي وانتوا الهوا انتوا جروحي وانتوا الدوا
You are my soul, and you are the air I breathe. You are my wounds, and you are my cure
بالله لا لا تجرحوا قلبي ترى بيحبكم
For the love of God, don't hurt my heart, you know that it loves you
قلبي أنا بحالة غرام دايب من اللهفة حرام
My heart is in a state of love and longing, it's a sin to leave it drowning
لا تبعدوا ولا ترحلوا حنوا عليا و اسألوا
Don't distance yourself or leave, be kind to me and ask me
بالله لا لا تجرحوا قلبي ترى بيحبكم
For the love of God, don't hurt my heart, you know that it loves you
Contributed by Blake B. Suggest a correction in the comments below.
@muhanadaltrh4900
مين معي من ٢٠٢٤
@user-rd9mm2ze2f
لما تطل شمس الاغنية يصبح الصباح له معنى واشراقة غيررررر صباح كله رومانسية وحب وتعانق أرواح ❤❤❤
@moea3413
شو حلوة ودافية هالغنية ، والموال رغم قصره بس بيسوى الف غنية 💜💙
@user-qp9ku4od7t
هل الاغاني مرتبطة لا اراديا بذكريات لا تنسى 😔😔😔😔
@kenaaznj7661
اي نعم
@miiisss-kn7kx
اي
@user-hi5vr9rs1n
اي وكتير كمان💔💔💔
@shireentarazi8356
الله يفرجها عليكي
@user-hi5vr9rs1n
@@shireentarazi8356 أميييين يارب
@alikhadoor8173
آخخخخ من الخونة وما أكثرهم يا ست نجوى
وهم أقرب المقربين