A Modo Mio
Negrita Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Prende bene stare fuori oggi che è primavera
prende bene andare in giro con il sole che saluta la sera
oggi che è primavera
E ho buttato via i pensieri via la noia e il magone
li ho buttati tutti quanti stamani tutti dentro a un bidone
e fuoco col kerosene
E a modo mio, a modo mio sono
contento un poco anch'io
E a modo mio, a modo mio sono
contento un giorno anch'io
E a modo mio, ringrazio Dio oggi
la storia la faccio io, a modo mio

E' che oggi sono in forma oggi è un giorno speciale
di quei giorni che non vengono spesso come le eclissi di sole
che le puoi quasi contare
E le bambine, le bambine oggi sono gentili
le bambine oggi fanno un sorriso ai fischi dei militari
oggi è un giorno alla pari

E a modo mio, a modo mio sono
contento un poco anch'io
E a modo mio, a modo mio sono
contento un giorno anch'io




E a modo mio, ringrazio Dio oggi
la storia la faccio io, a modo mio

Overall Meaning

The lyrics of "A Modo Mio" by Negrita are about the freedom and happiness that comes with the arrival of spring. The singer is enjoying being outside and going around in the sun, and feels that he has left behind his troubles and worries by throwing them all in a bin that morning. He even sets some things on fire with kerosene, symbolizing a willingness to let go of the things that have been weighing him down. He expresses his happiness in this moment, which he describes as being one of those rare special days that don't come around often. He observes that even the girls seem kinder today, and they even smile at the whistles of the military. He concludes by saying that he is happy to be living his own story his own way, thanking God for the moment.


The song is ultimately about the freedom that comes from embracing life on one's own terms. Even though there may be anxieties and concerns that weigh us down, there are times when we can let go and allow ourselves to experience the moment for what it is. The melody of the song is uplifting and catchy, emphasizing the joyful mood.


Line by Line Meaning

Prende bene stare fuori oggi che è primavera
It feels good to be outside today, now that it's spring.


prende bene andare in giro con il sole che saluta la sera
It feels good to take a walk with the sun setting in the evening.


oggi che è primavera
Today is spring.


E ho buttato via i pensieri via la noia e il magone
I've thrown away my thoughts, my boredom, and my sadness.


li ho buttati tutti quanti stamani tutti dentro a un bidone
I threw them all away this morning into a trash can.


e fuoco col kerosene
And lit them on fire with kerosene.


E a modo mio, a modo mio sono contento un poco anch'io
In my own way, I am a little happy.


E a modo mio, a modo mio sono contento un giorno anch'io
In my own way, I am happy for a day.


E a modo mio, ringrazio Dio oggi
In my own way, I thank God today.


la storia la faccio io, a modo mio
I make my own story, my own way.


E' che oggi sono in forma oggi è un giorno speciale
Today I'm feeling good, it's a special day.


di quei giorni che non vengono spesso come le eclissi di sole
One of those days that don't come often, like a solar eclipse.


che le puoi quasi contare
That you can almost count.


E le bambine, le bambine oggi sono gentili
And the girls, the girls today are kind.


le bambine oggi fanno un sorriso ai fischi dei militari
The girls today smile at the whistling soldiers.


oggi è un giorno alla pari
Today is a day like any other.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@FedericaMas1

Questa canzone prende sempre bene, e non ha età come tutto ciò che è di qualità! Grandi Negrita!

@barbarasensi5361

Concordo

@user-re9px5sv2i

A Firenze su questa canzone ho saltato come una matta!!! Mi avete gasato a 1000! Adrenalina allo stato puro. Vi adorooooo da sempre!!!!

@mauriziomorelli6021

Il primo concerto visto nel '95 davanti a quaranta persone...poi tanti altri che mi hanno accompagnato nella mia vita...grandi Negrita!
P.s. con Franco e Zama non ce n'era per nessuno!

@carletto_

Ne ho visti anch'io parecchi e credo di non aver mai sudato cosi tanto in vita mia... ;-D

@stefanospaggiari1748

Giugno 2003, in vacanza a Isola Rossa, vedo dei cartelli che pubblicizzano un concerto dei Negrita a Trinità d'Agultu, lì vicino... pochi turisti, pochi spettatori, ci potevamo dare la mano tra pubblico e gruppo, per me una vera e propria magia... bellissimo, grazie delle emozioni che mi avete sempre regalato

@antoniozumbo8610

❤❤❤❤

@lucabaldi1673

La canzone che ascolto ogni volta che sono felice.
Non capita spesso, però...quando capita...è la MIA colonna sonora.
Grazie, Negrita.

@simoneflash1

Classe 1984 dopo aver ascoltato questa canzone e era magico,sono passati i miei 38 anni davanti agli occhi descritti perfettamente in questi 2 brani.Ho un fratello 10 anni più grande di me quindi ha gli stessi anni dei Negrita quindi loro sono i fratelli musicali diciamo.Grazie per tutto quello che ci avete insegnato fino ad oggi 2022...

@karlettyprodistructionpiua8643

Avevo 15 anni e li aspettavamo.... perché dovevano venire a suonare alla festa del mio paese....e a fine anno scolastico, sentivi solo le loro canzoni, anche nei paesi limitrofi..... Era un Super Evento che ricordo con orgoglio e una grande lacrima...... grazie mille per avermi dato la colonna sonora della mia gioventù

More Comments

More Versions