Mach die Augen auf
Nena Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wenn der Himmel sich dreht und die Erde verschiebt
Wenn es dich und mich bald vielleicht nicht mehr gibt
Wir wünschen, entscheiden, überlegen und hoffen
Ich träume und Alles ist offen

Kannst du sehn wer du bist
Nimmst du wahr, dass es ist
Jeder Ort
Jedes Wort
Jeder Mensch
Alles da
Alles war
Alles ist was Besonderes

Beweg' dich erleb dich
Mach Frieden mit dir
Mach Frieden mit dir und der Erde
Die Erde ist schön
Lass dich mit ihr dreh'n
Du bestimmst jeden Schritt
Komm beweg' dich mit
Mach Frieden
Mach die Augen auf
Mach Frieden

Dass ich so viele Dinge nicht sehen kann
Heißt nicht dass ich sie nicht entdecken kann
Wenn ich das was wir sind mit dir teilen kann
Kann ich lernen
Ich lebe es geht voran
Kannst du sehn wer du bist
Nimmst du wahr was es ist
Jeder Ort jedes Wort jeder Mensch alles da
Alles war alles ist was Besonderes

Mach die Augen auf
Mach die Augen auf

Beweg' dich erleb dich
Mach Frieden mit dir mach Frieden mit dir und der Erde
Die Erde ist schön lass dich mit ihr drehn
Du bestimmst jeden Schritt komm beweg' dich mit
Mach Frieden
Mach die Augen auf
Mach Frieden
Mach die Augen auf
Mach Frieden

Wir geh'n niemals unter





Mach die Augen auf

Overall Meaning

The lyrics to Nena's song "Mach die Augen auf" speaks about how the world and the people in it are always changing and that we have the power to choose how we live our lives. The first stanza talks about how the world can change quickly and that we must take the time to understand who we are and what is happening around us. The second stanza encourages us to appreciate the beauty of the world and to make peace with ourselves and the earth. The chorus "Mach die Augen auf" (open your eyes) is a reminder to the listener to be aware of themselves and their surroundings and to live in peace with the world.


The lyrics speak of a powerful message of self-awareness and of how we should respect the natural world. Through the verse, we are told to appreciate the things around us and to be more alert to our environment. The point of this song is to remind us of the beauty and wonder of the world and to encourage us to appreciate it.


Line by Line Meaning

Wenn der Himmel sich dreht und die Erde verschiebt
Even if things in the world seem to be in chaos and constantly changing


Wenn es dich und mich bald vielleicht nicht mehr gibt
Even if there is uncertainty about our future and the possibility that we may not be together someday


Wir wünschen, entscheiden, überlegen und hoffen
We wish, make decisions, think things over, and hope for the best


Ich träume und Alles ist offen
I dream and everything seems possible and full of opportunities


Kannst du sehn wer du bist
Can you see who you truly are


Nimmst du wahr, dass es ist
Do you realize that things are as they are


Jeder Ort Jedes Wort Jeder Mensch Alles da Alles war Alles ist was Besonderes
Every place, every word, every person, everything that has ever existed, and everything that currently exists is unique and special


Beweg' dich erleb dich
Move and experience everything around you


Mach Frieden mit dir
Make peace with yourself


Mach Frieden mit dir und der Erde
Make peace with yourself and the earth


Die Erde ist schön Lass dich mit ihr drehn
The earth is beautiful, let yourself enjoy it and be a part of it


Du bestimmst jeden Schritt
You have control over every step you take


Komm beweg' dich mit
Come, move and experience the world alongside me


Dass ich so viele Dinge nicht sehen kann
There may be many things I cannot physically see


Heißt nicht dass ich sie nicht entdecken kann
But that does not mean I cannot discover them


Wenn ich das was wir sind mit dir teilen kann
If I can share with you what we are


Kann ich lernen Ich lebe es geht voran
Then I can learn and continue to live and evolve


Wir geh'n niemals unter
We will never go under or disappear


Mach die Augen auf
Open your eyes and be aware of everything around you




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: NENA KERNER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ariane Gillardon

Liebe Nena! Du machst nicht nur die Augen auf, sondern auch Deinen Mund!! Danke für Deinen Mut! ❤️

R. Luxemburg

Bravo Nena. Du verdienst unseren Respekt

Daniel Schoiswohl

Hallo Nena hat mehr Eier als viele Männer in der Öffentlichkeit ., Danke Nena .

gesil2020

Eher nicht. Das Management hat die Schwurblerin zum Schweigen gebracht.

Kreis11

Fakt

13 one13

1❤

Kreis11

@13 one13 ❤️

Bianca Harrison Vocals & Performance

​@gesil2020😢

1 More Replies...

Andi _V8

Ich bin Dankbar das ich Dir bis jetzt fast 40 Jahre zuhören durfte. Ich bin stolz auf Dich. Du stehst im Licht und nimmst uns mit. Danke Nena !!!🥰

Bounty Hunter

Alter Sack

More Comments

More Versions