An uncommon artist with an uncommon sopranino voice, Ney Matogrosso fell in the Brazilian popular music scene like a bomb in the '70s aboard the Secos & Molhados. The end of the group marked the beginning of a fertile and successful solo career in which he began exploring his sensuous and charismatic persona through satiric and ironic repertories. As time passed, he substituted self-contained and deeply sensitive interpretations of classics for the popular and classical Brazilian music. Along with his representative and prolific solo discography, for which he received three platinum and three gold records, Matogrosso recorded in Itália with Astor Piazzola, performed in Argentina, Uruguay, participated in two Montreux Jazz Festivals (Switzerland), and toured Portugal several times. He also performed in Israel and the U.S., but always refused invitations to develop an international career. Matogrosso also worked as an actor in Sonho de Valsa (by Ana Carolina, the director, not the singer/composer) and Caramujo Flor (short subject by Joel Pizzini), and directed shows by RPM, Cazuza, and Simone.
Arriving in Rio de Janeiro in 1966, Matogrosso became a hippie leather artisan and divided his time between Rio, São Paulo, and Brasília, where he was a close friend of singer/composer Luli. Through her he met João Ricardo, who had a vision for a groundbreaking group and was searching for a high-pitched male voice. Invited by Ricardo, Matogrosso moved to São Paulo where he spent one year dedicating himself to exhaustive rehearsals, artisanship, and theater plays. With the explosive success of Secos e Molhados and the group's final dissolution, Matogrosso started his solo career exploring his unusual voice timbre, his mesmerizing scenic persona, and his androgynous visuals, enhanced by innovative and exotic costumes. A second solo album, Água do Céu - Pássaro, was supported by the show Homem de Neanderthal, in 1975, with which Matogrosso opened in Rio de Janeiro, drawing both raves and packed houses. "Barco Negro" and "Homem com H" appeared amongst considerable polemics aroused by the usual conservatives on duty. In that period, he worked with Astor Piazzola in Milan, Italy, where he recorded a double single with the Argentinean composer. A cleaner Matogrosso recorded Bandido in 1976, having his first national hit as a solo artist with "Bandido Corazón," written especially for him by Rita Lee.
Cobra manaus
Ney Matogrosso Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ela mora debaixo desse cais
ela gosta de moça e de rapaz
te enrola macio num anel
e te cobre de veneno e mel
ela leva pro rio bons e maus
ela passa sua língua em Manaus
cobra Manaus
é Manaus, cobra rio, cobra amante
é a espreita, é o desejo, é o instante
é o pecado com brilho de brilhante
é o desejo da vida sibilante
violenta os barcos nos seus vaus
com o prazer que ela bebe de Manaus
é Manaus, cobra amiga, cobra fada
que desperta do sono espreguiçada
quando acorda tudo fica diferente
se espreguiça, se estica e estica a gente
The lyrics of Ney Matogrosso's song "Cobra Manaus" tell the story of a seductive and dangerous woman who lives beneath the docks of Manaus, a city in the middle of the Amazon rainforest. She likes both men and women, and wraps her lovers in a soft coil of venom and honey. She takes the good and the bad to the river, passing her tongue over the town of Manaus. She is the cobra of Manaus, a predator that lurks and desires, a moment of sin with a diamond shine. She is the desire of the hissing life, violent to the boats in her vales with the pleasure that she drinks from Manaus.
The cobra of Manaus is described as a friend, a fairy, the one that emerges from sleep stretched out, changing everything and stretching everyone. The lyrics portray her as an emblem of the city and the Amazonian landscape, with its mysteries and dangers. The song is a poetic tribute to the lush and exotic nature of the Amazon, and to the alluring power of the city of Manaus.
Line by Line Meaning
ondeia, ondeia, balança e venha
Come sway and swing with me
ela mora debaixo desse cais
She lives under this dock
ela gosta de moça e de rapaz
She likes both girls and boys
te enrola macio num anel
She wraps you softly in a coil
e te cobre de veneno e mel
And covers you in venom and honey
ela leva pro rio bons e maus
She takes the good and the bad to the river
ela passa sua língua em Manaus
She runs her tongue over Manaus
cobra Manaus
Manaus is a snake
é Manaus, cobra rio, cobra amante
It's Manaus, a river snake, a lover snake
é a espreita, é o desejo, é o instante
It's the ambush, the desire, the moment
é o pecado com brilho de brilhante
It's sin with a shiny glimmer
é o desejo da vida sibilante
It's the desire of the hissing life
violenta os barcos nos seus vaus
It violently attacks boats in its rapids
com o prazer que ela bebe de Manaus
With the pleasure it drinks from Manaus
é Manaus, cobra amiga, cobra fada
It's Manaus, a friendly snake, a fairy snake
que desperta do sono espreguiçada
That awakens stretching from its sleep
quando acorda tudo fica diferente
When it wakes up, everything becomes different
se espreguiça, se estica e estica a gente
It stretches and stretches us
Contributed by Ethan D. Suggest a correction in the comments below.
@viniciusmarinho27br61
Para quem quiser cantar tem a letra
Nunca vi rastro de cobra
Nem couro de lobisomem
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come
Porque eu sou é home'
Porque eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Menino eu sou é home'
E como sou
Nunca vi rastro de cobra
Nem couro de lobisomem
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come
Porque eu sou é home'
Porque eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Quando eu estava prá nascer
De vez em quando eu ouvia
Eu ouvia a mãe dizer
Ai meu Deus como eu queria
Que essa cabra fosse home'
Cabra macho prá danar
Ah! Mamãe aqui estou eu
Mamãe aqui estou eu
Sou homem com H
E como sou
Nunca vi rastro de cobra
Nem couro de lobisomem
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come
Porque eu sou é home'
Porque eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Menino eu sou é home'
E como sou
Cobra! Home'
Pega! Come'
Porque eu sou é home'
Porque eu sou é home'
Menina eu sou é home'
Menina eu sou é home'
Eu sou homem com H
E com H sou muito home'
Se você quer duvidar
Olhe bem pelo meu nome
Já tô quase namorando
Namorando prá casar
Ah! Maria diz que eu sou
Maria diz que eu sou
Sou homem com H
E como sou
Nunca vi rastro de cobra
Nem couro de lobisomem
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come
Porque eu sou é home'
Porque eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Menino eu sou é home'
E como sou
Cobra! Home'
Pega! Come
Porque eu sou é home'
Porque eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Eu sou homem com H
E com H sou muito home'
Se você quer duvidar
Olhe bem pelo meu nome
Já tô quase namorando
Namorando prá casar
Ah! Maria diz que eu sou
Maria diz que eu sou
Sou homem com H
E como sou
Nunca vi rastro de cobra
Nem couro de lobisomem
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come
Porque eu sou é home'
Porque eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Nunca vi rastro de cobra
Nem couro de lobisomem
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come
Porque eu sou é home'
Porque eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Nunca vi rastro de cobra
Nem couro de lobisomem
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come
Porque eu sou é home'
Porque eu sou é home'
Menino eu sou é home'
Menino eu sou é home'
E como sou
@marianaves3414
“Homem com H” foi composta pelo paraibano Antônio Barros no início da década de 1970. Foi gravada pelo próprio compositor e por outros cantores, mas se tornou um ícone da música brasileira na voz do cantor Ney Matogrosso em 1981.
@eduardobrauna2772
Os três do nordeste gravou primeiro
@thiagotorresdearaujo5744
Antônio Barros e Cecéu?
@uiltonsilva7842
Se minha mémória não estiver errada, antes do Ney, essa música fez sucesso pelo menos em Recife com o Trio Nordestino.
@tonio3686
Pra mim é novidade, conheço ela apenas com o ney, depois vou ver
@marisarodrigues1892
Um grandíssimo artista !❤
@filippeandrade6637
Artista ímpar, em qualquer país sério, seria mais valorizado!
Tem presença de palco, carisma e uma voz inigualável!
Pica das Galáxias
@LSH298
Assino embaixo.👏🔝
@matheuszaytsev-fontenele8253
Isso que é militância viu. Em plena década de 80 o cara com essa postura. Esse cara é uma lenda ❤️
@ismaelbatista4590
Tá viajando Mano. O cara mesmo disse que não tava nem aí pra isso