Niccolo Fabi, born 16 May, 1968, is an Italian musician and songwriter, em… Read Full Bio ↴Niccolo Fabi, born 16 May, 1968, is an Italian musician and songwriter, eminent in Roman Philology. He started out as a drummer in a band named "Fall Out", singing covers. He discovered success in 1996 with his single "Dica" (or "Say"). In 1997 he participated at the Sanremo Festival. He has so far released 8 albums.
His official site is http://www.niccolofabi.com/ .

La Bellezza
Niccolò Fabi Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Sai che il giorno s'impara
Ed è subito sera salutiamoci
Sai che chi si ferma è perduto
Ma si perde tutto chi non si ferma mai
Sai che è ben poca certezza

Ma spesso consola e rischiara
È profumo e candela la bellezza

Sai che un fatto convince
Più di ogni pensiero tocchiamoci
Sai che chi di notte non dorme
Consuma più in fretta il tempo che ha
Non si smette di fumare
In un giorno qualunque
Anche il vuoto si apprezza
È meraviglia perversa la bellezza

Eppure ci manca sempre qualcosa
In fondo ci manca sempre qualcosa

Sai che c'è chi non si ferisce
Ma s'infastidisce soltanto
Così vedere una stella di giorno
Come un'ombra di notte salva dalla realtà
Sei di passaggio godi il tuo turno
Anche se c'è chi disprezza
È un'amante fedele la bellezza

Eppure ci manca sempre qualcosa

La vita è una corsa meravigliosa
Eppure ci manca sempre qualcosa

Overall Meaning

Niccolò Fabi’s song 'La Bellezza' takes an introspective approach to the nature of beauty and the fleeting nature of life. The opening line, "Sai che il giorno s'impara Ed è subito sera salutiamoci" (You know that the day is learned, and it's immediately evening, let's say goodbye), reminds us of the preciousness of time, and how quickly it passes. The song presents contrasts, between those who slow down and take their time, and those who are in a constant rush. The line, "Sai che chi si ferma è perduto Ma si perde tutto chi non si ferma mai" (You know that those who stop are lost, but those who never stop lose everything), highlights this contrast between impulsiveness and patience.

Throughout the song, Fabi addresses the concept of beauty in different ways. He describes it as a "perfume and candle" which brings comfort and light, yet at the same time, he calls it a "perverse wonder." He notes that "la bellezza" can only be experienced in passing, and it is up to us to appreciate it while we can. He talks about how beauty can serve as a distraction from the harsh realities of life, stating, "Così vedere una stella di giorno Come un'ombra di notte salva dalla realtà" (So seeing a star during the day, like a shadow at night, saves us from reality). The song acknowledges the human tendency to feel like something is missing, even when we have beauty in our lives.

In conclusion, 'La Bellezza' is a thought-provoking song that encourages the listener to slow down and appreciate the fleeting moments of life. It presents the idea that beauty is an important component of living fully, but it is not enough to satisfy our longing for something more.

Line by Line Meaning

Sai che il giorno s'impara
You know that one learns from each day

Ed è subito sera salutiamoci
And suddenly it's evening, let's say goodbye

Sai che chi si ferma è perduto
You know that those who stop, lose their way

Ma si perde tutto chi non si ferma mai
But those who never stop, lose everything

Sai che è ben poca certezza
You know that there is little certainty in life

Ma spesso consola e rischiara
But often, beauty can console and illuminate

È profumo e candela la bellezza
Beauty is like scent and candles

Sai che un fatto convince
You know that a fact is more convincing than a thought

Più di ogni pensiero tocchiamoci
Let's touch each other more than we think

Sai che chi di notte non dorme
You know that those who don't sleep at night

Consuma più in fretta il tempo che ha
Use up time faster than others

Non si smette di fumare
One doesn't stop smoking

In un giorno qualunque
On any given day

Anche il vuoto si apprezza
Even emptiness can be appreciated

È meraviglia perversa la bellezza
Beauty can also be a perverse wonder

Eppure ci manca sempre qualcosa
Yet, we always lack something

In fondo ci manca sempre qualcosa
Deep down, we always lack something

Sai che c'è chi non si ferisce
You know that some people do not get hurt

Ma s'infastidisce soltanto
But they simply get annoyed

Così vedere una stella di giorno
So seeing a star during the day

Come un'ombra di notte salva dalla realtà
Can save one from reality as a shadow at night

Sei di passaggio godi il tuo turno
You are here only for a short time, enjoy your turn

Anche se c'è chi disprezza
Even if there are some who disdain it

È un'amante fedele la bellezza
Beauty is a faithful lover

La vita è una corsa meravigliosa
Life is a wonderful race

Eppure ci manca sempre qualcosa
Yet, we always lack something

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Niccolo Fabi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

Francesca Conte

4y↑8

Sai che il giorno s'impara
ed è subito sera salutiamoci
Sai che chi si ferma è perduto
ma si perde tutto chi non si ferma mai
Sai che è ben poca certezza
ma spesso consola e rischiara
è profumo e candela la bellezza

Sai che un fatto convince
più di ogni pensiero tocchiamoci
Sai che chi di notte non dorme
consuma più in fretta il tempo che ha
Non si smette di fumare
in un giorno qualunque
anche il vuoto si apprezza
è meraviglia perversa la bellezza

eppure ci manca sempre qualcosa
in fondo ci manca sempre qualcosa

sai che c'è chi non si ferisce
ma s'infastidisce soltanto
così vedere una stella di giorno
come un'ombra di notte salva dalla realtà
sei di passaggio godi il tuo turno
anche se c'è chi disprezza
è un'amante fedele la bellezza

eppure ci manca sempre qualcosa
la vita è una corsa meravigliosa
eppure ci manca sempre qualcosa