Before they started as a duo in 2006, Nick and Simon played in the band of Jan Smit. Simon Keizer is the composer of some of Jan Smit's songs, including the top 3 hitsingle "Laura".
Nick & Simon also participated in the Dutch Pop 'Idols'. Nick reached the eleventh position and Simon had to leave in the qualifying rounds. After that adventure they started working on their own repertoire.
In 2006 their first self-titled album was released, which made it straight into the top 10 in the charts in the first week.
After the success of the first album, they came with a new album "Vandaag". This album became platina and had the hitsingles "Kijk Omhoog", "Pak maar mijn Hand", "Rosanne" and "Hoe Lang". Rosanne even reached the top of the Sterren.nl top 100 of 2008. In 2008 they also had a theater tour which was a big success. In 2009 they will come with a new single "Vallende Sterren" and in February 2009 they will release their third album "Luister". And they are also planning on a new theater tour.
vandaag
Nick & Simon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
wat zondagavond nog mijlenver leek.
Breekt zo nu en dan plotseling aan,
kan niet stil blijven staan.
Je hele leven, het gaat als een trein,
wat vandaag was kon ook gisteren zijn.
'k Hou de dagen niet meer uit elkaar, Oh,oh was dat maar waar.
ze rijgen zich één voor één aan elkaar vast.
We doen nooit eens rustig, zijn ons niet bewust.
We dragen de lusten en nooit eens een last.
Leef vandaag alsof deze dag, de laatste zou zijn.
Leef vandaag alsof na deze dag de wereld verdwijnt.
want elke dag heeft een nieuw geheim, kon het maar even stil zijn.. oh,oh vandaag.
Er zijn van die dagen dan wordt je geleefd.
Wat je morgen wil doen, heb je gister beleefd.
Maar de foto's vertellen je wel ;
de tijd gaat te snel.
Want we zijn te verwend en de mooie momenten
ze rijgen zich één voor één aan elkaar vast.
We doen nooit eens rustig, zijn ons niet bewust.
We dragen de lusten en nooit eens een last.
Leef vandaag alsof deze dag de laatste zou zijn.
Leef vandaag alsof na deze dag de wereld verdwijnt.
Want elke dag heeft een nieuw geheim, kon het maar even stil zijn..
Leef vandaag alsof deze dag de laatste zou zijn.
Leef vandaag alsof na deze dag de wereld verdwijnt.
want elke dag heeft een nieuw geheim, kon het maar even stil zijn.. oh,oh vandaag.
Oh,oh Vandaag
The lyrics of the song "Vandaag" by Dutch duo Nick & Simon revolve around the fleeting nature of time and the importance of living in the present. The song begins by acknowledging the contrast between Monday morning, the start of a new week, and Sunday night, which seemed like it was miles away. The chorus then repeats the message to embrace each day as if it were the last, as it holds new secrets and opportunities. The verses further delve into how time seems to pass by quickly, with days blurring into one another. The lyrics also comment on our tendency to only focus on the good moments and to take for granted the blessings in our lives. The song encourages listeners to appreciate the present and to live it fully.
Overall, "Vandaag" is a song that urges people to be mindful of the present and to appreciate the time they have. The lyrics serve as a reminder that life is short and that it's important to make the most of every moment.
Line by Line Meaning
Maandagochtend begin van de week,
wat zondagavond nog mijlenver leek.
Starting of the new week on a Monday morning which seemed to be far away on Sunday night.
Breekt zo nu en dan plotseling aan,
kan niet stil blijven staan.
Sometimes it suddenly arrives and we can't stay in one place.
Je hele leven, het gaat als een trein,
wat vandaag was kon ook gisteren zijn.
Life moves so fast and today could have been yesterday.
'k Hou de dagen niet meer uit elkaar, Oh,oh was dat maar waar.
Can't differentiate between days, oh if only it were true.
Want we zijn te verwend en de mooie momenten
ze rijgen zich één voor één aan elkaar vast.
We doen nooit eens rustig, zijn ons niet bewust.
We dragen de lusten en nooit eens een last.
We are too spoiled for the beautiful moments, they string together one by one. We never take a break, unaware of ourselves. We only carry the pleasures and not any burdens.
Leef vandaag alsof deze dag, de laatste zou zijn.
Leef vandaag alsof na deze dag de wereld verdwijnt.
want elke dag heeft een nieuw geheim, kon het maar even stil zijn.. oh,oh vandaag.
Live today as if it's your last day. Live today as if the world will disappear after this day. Because every day has a new mystery, if only it could be quiet.. oh, oh today.
Er zijn van die dagen dan wordt je geleefd.
Wat je morgen wil doen, heb je gister beleefd.
Maar de foto's vertellen je wel ;
de tijd gaat te snel.
There are some days when life controls you. What you want to do tomorrow, you already did yesterday. But the pictures tell you that time goes too fast.
Leef vandaag alsof deze dag de laatste zou zijn.
Leef vandaag alsof na deze dag de wereld verdwijnt.
Want elke dag heeft een nieuw geheim, kon het maar even stil zijn..
Live today as if it's your last day. Live today as if the world will disappear after this day. Because every day has a new mystery, if only it could be quiet..
Leef vandaag alsof deze dag de laatste zou zijn.
Leef vandaag alsof na deze dag de wereld verdwijnt.
want elke dag heeft een nieuw geheim, kon het maar even stil zijn.. oh,oh vandaag.
Oh,oh Vandaag
Live today as if it's your last day. Live today as if the world will disappear after this day. Because every day has a new mystery, if only it could be quiet.. oh, oh today. Oh, oh Today.
Contributed by Anthony N. Suggest a correction in the comments below.
simone borgonjen
Weer een mooi nummer
Lincy De beer
🎶🎧❤❤❤❤
DeGeweldigeKaas
yes, nieuw album!