Before they started as a duo in 2006, Nick and Simon played in the band of Jan Smit. Simon Keizer is the composer of some of Jan Smit's songs, including the top 3 hitsingle "Laura".
Nick & Simon also participated in the Dutch Pop 'Idols'. Nick reached the eleventh position and Simon had to leave in the qualifying rounds. After that adventure they started working on their own repertoire.
In 2006 their first self-titled album was released, which made it straight into the top 10 in the charts in the first week.
After the success of the first album, they came with a new album "Vandaag". This album became platina and had the hitsingles "Kijk Omhoog", "Pak maar mijn Hand", "Rosanne" and "Hoe Lang". Rosanne even reached the top of the Sterren.nl top 100 of 2008. In 2008 they also had a theater tour which was a big success. In 2009 they will come with a new single "Vallende Sterren" and in February 2009 they will release their third album "Luister". And they are also planning on a new theater tour.
Omdat jij
Nick & Simon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Er is iets dat ik vertellen wil
Ik vond nooit het juiste moment om te zeggen wat jij voor me bent
Ik wil je danken voor je steun
Ik weet dat ik soms op je leun
Maar kan ik het even niet aan weet ik dat jij hier voor me zou staan
En ik ben al blij je stem te horen
Zonder jou ben ik verloren
Zo zonder jou
Omdat jij zoveel vreugde brengt
Zing ik dit lied voor jou
Omdat jij mij jouw warmte schenkt
In de kou
Omdat jij aan mijn zijde leeft
Voel ik me nooit alleen
Ik vlieg omdat jij vleugels geeft
En maakt niet uit waar heen
Het lijkt of de vriendschap verder gaat
Alsof het in de sterren staat
Jij hoort me aan en kan zien en verstaan wat ik voel
Maar alle woorden die ik zoek
Staan in geen enkel woordenboek
Nee het is meer een gevoel
Ik hoop dat je weet wat ik bedoel
Want ik ben al blij je stem te horen
Zonder jou ben ik verloren
Zonder jou
Zo zonder jou
Omdat jij zoveel vreugde brengt
Zing ik dit lied voor jou
Omdat jij mij jouw warmte schenkt
In de kou
Omdat jij aan mijn zijde leeft
Voel ik me nooit alleen
Ik vlieg omdat jij vleugels geeft
En maakt niet uit waar heen
Lalalalalalalala
Omdat jij aan mijn zijde leeft
Voel ik me nooit alleen
Ik vlieg omdat jij vleugels geeft
En het maakt niet uit waar heen
The song "Omdat Jij" by Nick & Simon is a beautiful expression of gratitude for the strong bond of friendship that the singer has with someone special who has always been there for him. The opening lines of the song encourage the listener to stop and listen attentively because the singer has something important to say. The singer confesses that he has never found the perfect moment to express his deep feelings towards his friend, and takes this opportunity to thank him for his unwavering support. He acknowledges that he often leans on his friend, and when he feels overwhelmed, he knows he can count on him to be there.
The chorus of the song is an affirmation of the joy, warmth, and comfort that his friend brings to the singer's life. The singer acknowledges that having his friend by his side makes him feel never alone, and gives him the strength to overcome any obstacles. The singer compares his friend to wings that allow him to fly, and no matter where he goes or what he does, his friend's presence in his life is truly valued and irreplaceable.
The song speaks to the importance of having a close friendship, where two people can understand each other without words, can provide comfort and support to each other, and can give strength to one another when facing difficult times. The melody is upbeat and catchy, and the lyrics are heartfelt and genuine, making it easy to understand why this song has resonated with many listeners.
Line by Line Meaning
Kom hier en sta eens even stil
Stop for a moment and listen to me
Er is iets dat ik vertellen wil
I have something to tell you
Ik vond nooit het juiste moment om te zeggen wat jij voor me bent
I never found the right moment to tell you what you mean to me
Ik wil je danken voor je steun
I want to thank you for your support
Ik weet dat ik soms op je leun
I know I sometimes lean on you
Maar kan ik het even niet aan weet ik dat jij hier voor me zou staan
But if I can't handle it, I know you would be here for me
En ik ben al blij je stem te horen
And I'm already happy to hear your voice
Zonder jou ben ik verloren
Without you, I am lost
Omdat jij zoveel vreugde brengt
Because you bring so much joy
Zing ik dit lied voor jou
I sing this song for you
Omdat jij mij jouw warmte schenkt
Because you give me your warmth
In de kou
In the cold
Omdat jij aan mijn zijde leeft
Because you live by my side
Voel ik me nooit alleen
I never feel alone
Ik vlieg omdat jij vleugels geeft
I fly because you give me wings
En maakt niet uit waar heen
And it doesn't matter where to
Het lijkt of de vriendschap verder gaat
It seems like the friendship is going further
Alsof het in de sterren staat
As if it's written in the stars
Jij hoort me aan en kan zien en verstaan wat ik voel
You listen to me and can see and understand what I feel
Maar alle woorden die ik zoek
But all the words I search for
Staan in geen enkel woordenboek
Are not in any dictionary
Nee het is meer een gevoel
No, it is more of a feeling
Ik hoop dat je weet wat ik bedoel
I hope you know what I mean
Lalalalalalalala
Omdat jij aan mijn zijde leeft
Because you live by my side
Voel ik me nooit alleen
I never feel alone
Ik vlieg omdat jij vleugels geeft
I fly because you give me wings
En het maakt niet uit waar heen
And it doesn't matter where to
Contributed by Jasmine R. Suggest a correction in the comments below.
Harmen Stremler
Ook weer zo een geweldig nummer!