Niro is a french rapper under the independant Street lourd label. He has wo… Read Full Bio ↴Niro is a french rapper under the independant Street lourd label. He has worked on various projects such as, TALENTS FACHES 4, GHETTOYOUSS FM, LA PAS N3T TAP3 DE JEFF LE NERF, CHABODO LA DEL1KANCE, LES RATS D'EGOUT , STREET LOURD 2, AUTOPSIE 4 de Booba and much more.

His latest release is the 2012 album, Paraplegique which has been re-released with some bonus tracks a bit later.

Beleck
Niro Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Déchaîné d'puis l'époque du 36 QG QG
C'est pour mes khey en train d'purger ah
Beleck beleck
Traîne mes putains d'pêchés comme un boulet
On passe notre temps à zoner zoner
Les zoulettes s'font racoler-coler
10 heures du mat' sous bédo
Les frères n'ont pas désaoulé-saoulé

Pas pas b'soin d's'a-s'affoler khey on met
La barre haute on les baise
T'as ma parole, ils font les bests
Faut qu'ils nous payent tous en espèces
Squatte pas les soirées sélec' beleck
Joue pas les fouleks
J'ai vu des gars balaises s'faire
Allumer par des squelettes squelettes
Ratatata

J'ai pas ton temps, paye comptant
On va s'entendre
Prends ta retraite tout l'monde s'ra content
Ils
Veulent rapper jusqu'à 50 ans, hmmm bref
Chacun son temps j'fonce dans le tas
Graille du bitume c'est pas consistant
J'crève la dalle comme au Pakistan
Niama, garde tes distances
Inch'Allah qu'ça marche
Intermittent, on baise le match
À la première mi-temps, no more drama
Fuck la France avec le sourire
Comme Barack Obama bama
Ceux qui parlent mal on va les 3ammar
T'en as pas marre de parler de
Glock et de pare balles
Quand ça rafale ça fait "Papapah" y'a
Plus personne qui parle de Famas
Black doggy, beleck à mes sloughis
D'la hi', du paki sur le parking
On a détaillé v'là les los-ki
KORO, FEY, beleck
Drive by harbat tselek tselek
C'est pour mes rats ta3 DD et Kenned
Inch'Allah qu'on prenne le bénef

Beleck beleck, FE mitraillette
Bastos sur bastos mes gars
Sont fouleks fouleks
Doigt dans la schnek des zoulettes
Fais pas l'fou où tu
Traverses la fenêtre-fenêtre
Ah les mecs ont la dalle
Thug business c'est le langage
De balles balles
Nous c'est plus dans le mal
Le bif, le cul, l'équipe, les bails bails
Coup coup d'shlass dans la mêlée hUH!
Ta chatte est sous scellé, hUH!
Tu pues la merde, t'es tout hené
Confonds pas l'équipe et ces traînées
Ma liberté sera acculée, le Diable m'a ciblé
Que des victoires dans nos combats
J'finirais sur les terres du Congo
Les poings serrés serrés
Les trous de balles sont
Des serrures serrures
La rage dans mes versets versets
Les rappeurs le cul percé percé
Sont violents, la chaleur monte
Les blacks virent au violet
On fracasse ta tête à coup
De violon, Street putain d'Lourd
Pour vous violer

Déchaîné d'puis l'époque du 36 QG QG
C'est pour mes khey en train d'purger ah
Beleck beleck
Traîne mes putains d'pêchés comme un boulet
On passe notre temps à zoner zoner
Les zoulettes s'font racoler-coler
10 heures du mat' sous bédo
Les frères n'ont pas désaoulé-saoulé
Pas pas b'soin d's'a-s'affoler khey on met
La barre haute on les baise
T'as ma parole, ils font les bests
Faut qu'ils nous payent tous en espèces
Squatte pas les soirées sélec' beleck
Joue pas les fouleks
J'ai vu des gars balaises s'faire
Allumer par des squelettes squelettes
Ratatata

Beleck beleck, huh, beleck beleck beleck
Huh huh
Beleck beleck, huh, beleck beleck beleck
Huh huh
Beleck beleck, huh, beleck beleck beleck

Huh huh
Beleck beleck, huh, beleck beleck, yeah

Overall Meaning

The lyrics to Niro's song "Beleck" are quite intense and evoke a sense of danger and rebellion. Niro talks about the lifestyle he has been living since the "époque du 36 QG QG," and how he and his friends spend their time "zoner zoner" and how they've been living without any moral restraints. He talks about how they're often under the influence of drugs, and how they've surrounded themselves with women who are willing to do anything for them. Niro warns others not to try to attend their parties ('soirées sélec'') and make the mistake of crossing them, or they'll be made an example of. He also boasts about his ability to handle violence and guns ('Glock et de pare-balles') and downplays the risks of their lifestyle, even looking forward to when ''qu'on prenne le bénef' or when they can finally make some money from it.

However, there is also a sense of detachment in Niro's lyrics, as if he feels immune to the situations he's describing. He uses a lot of language that implies he's making his own choices ('J'fonce dans le tas') and doesn't seem to care what anyone else thinks ('Fuck la France avec le sourire'). Niro also speaks in French slang throughout the song, which gives it a very authentic feel and adds to the sense of danger he's trying to invoke.

Overall, "Beleck" is a song about rebellion and living life on the edge. It's a cautionary tale to those who might try to cross Niro and his friends, and a statement about his ability to handle whatever comes his way.

Line by Line Meaning

Déchaîné d'puis l'époque du 36 QG QG
I have been uncontrollable since the time of 36 QG QG

C'est pour mes khey en train d'purger ah
This is for my friends who are currently serving a sentence

Beleck beleck, traîne mes putains d'pêchés comme un boulet
Beleck beleck, dragging my damn sins like a ball and chain

On passe notre temps à zoner zoner
We spend our time hanging around

Les zoulettes s'font racoler-coler
Girls get solicited

10 heures du mat' sous bédo, les frères n'ont pas désaoulé-saoulé
At 10 in the morning under weed, the brothers are not sober yet

Pas pas b'soin d's'a-s'affoler khey
No need to panic, friend

On met la barre haute on les baise
We set the bar high and beat them

T'as ma parole, ils font les bests
You have my word, they act like the best

Faut qu'ils nous payent tous en espèces
They have to pay us all in cash

Squatte pas les soirées sélec' beleck
Don't hang around the exclusive parties, beware

Joue pas les fouleks
Don't act foolish

J'ai vu des gars balaises s'faire allumer par des squelettes squelettes
I have seen big guys get shot by skeletons

Ratatata
Sound of guns being fired

J'ai pas ton temps, paye comptant, on va s'entendre
I don't have time for you, pay cash, we'll get along

Prends ta retraite tout l'monde s'ra content, ils veulent rapper jusqu'à 50 ans
Retire yourself, everyone will be happy, they want to rap until they are 50

Hm, bref, chacun son temps
Well, in short, everyone has their own time

J'fonce dans le tas, graille du bitume c'est pas consistant
I charge ahead, biting the pavement is not consistent

J'crève la dalle comme au Pakistan niama
I am starving like in Pakistan, damn

Garde tes distances, incha'Allah qu'ça marche
Keep your distance, if Allah wills it to work

Intermittent, on baise le match à la première mi-temps, no more drama
Intermittent, we win the match in the first half, no more drama

Fuck la France avec le sourire comme Barack Obama-bama
Fuck France with a smile like Barack Obama

Ceux qui parlent mal on va les 3ammar, t'en a pas marre de parler de Glock et de pare-balles
We will silence those who speak ill, aren't you tired of talking about Glock and bullet-proof vests?

Quand ça rafale ça fait "Papapah" y'a plus personne qui parle de Famas
When it rains bullets, it goes "Papapah", no one talks about Famas anymore

Black doggy, beleck à mes sloughis
Black doggy, beware of my greyhounds

D'la hi', du paki sur le parking, on a détaillé v'là les los-ki
Some hashish, some Pakistani on the parking lot, we detailed the place, here come the cops

K.O.R.O, F.E.Y, beleck
K.O.R.O, F.E.Y, beware

Drive by harbat select select
Drive-by, beware of the select operation

C'est pour mes rats ta3 DD et Kenned
This is for my rats from DD and Kenned

Incha'Allah qu'on prenne le bénef
God willing, that we take the profit

Beleck beleck, F.E mitraillette, bastos sur bastos mes gars sont fouleks fouleks
Beleck beleck, F.E machine gun, bullets upon bullets, my guys are crazy, crazy

Doigt dans la schneik des zoulettes, fais pas l'fou où tu traverses la fenêtre
Finger in the girls' cocaine, don't act crazy, or you will go through the window

Ah les mecs ont la dalle, thug business c'est le langage de balles balles
Ah, guys are starving, thug business is the language of bullets, bullets

Nous c'est plus dans le mal, le bif, le cul, l'équipe, les bails bails
For us, it's more about the bad, the money, the ass, the team, the deals, deals

Coup coup d'shlass dans la mêlée, huh, ta chatte est sous scellé huh!
Stab stab in the middle of a pile-up, huh, your pussy is sealed, huh!

Tu pues la merde, t'es tout hené, confonds pas l'équipe et ces traînées
You stink of shit, you're all angry, don't confuse the team with these bitches

Ma liberté sera acculée, le Diable m'a ciblé
My freedom will be cornered, the devil has targeted me

Que des victoires dans nos combats, j'finirais sur les terres du Congo
Only victories in our fights, I will end up on the lands of Congo

Les poings serrés serrés, les trous de balles sont des serrures serrures
Fists clenched tight, bullet holes are locks, locks

La rage dans mes versets versets, les rappeurs le cul percé percé
Rage in my verses, rappers with their asses pierced, pierced

? sont violents, la chaleur monte, les blacks virent au violet
? are violent, the heat rises, the blacks turn to violet

On fracasse ta tête à coup de violon, Street putain d'Lourd, pour vous violer
We smash your head with a violin, Street, fucking heavy, to rape you

Beleck beleck
Beware, beware

Beleck beleck beleck
Beware, beware, beware

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS