du temps et des lov
Niro Lyrics

Ambition Music
This song is about ambition and the struggles of achieving success

Bien sûr
Of course, the journey to success is not easy

N.I.R
Refers to the artist's name

Paye
Pay day, the time when they will reap the rewards of their hard work

Pour nous tabasser ils attendaient
People have been waiting for them to fail and face difficulties

Pas qu'on tende la joue
They will not just sit and take the abuse

Comprenez qu'on rigolera pas à leurs blagues
They will not be amused by the jeers and taunts of their detractors

Controlés fréquemment 2-3 fois par jour
They are subjected to scrutiny and suspicion on a daily basis

Comme si ils connaissaient pas déjà nos blases
Despite already being familiar with their names and reputations

Pour répondre à leurs provocations
They will not just be reactive to their provocations

On surenchérit dans la provocation
Instead, they will one-up and escalate the situation

J'irai pas là-bas
They will not be intimidated to go where they do not wish to

J'sais pas c'qu'ils m'veulent encore
They are constantly antagonized without understanding why

Y a aucun motif sur la convocation
The summons given to them do not have a clear reason or basis

J'ai vu les rats d'chez moi tomber un par un
They have seen people they know and care about face difficulties and fail

La rue nous a tous mit un tacle imparable
The harsh realities they face in the streets are difficult to overcome

Apparemment toujours nous qui sommes pas ronds
They are always broke and struggling financially

Pas un rond en poche on connaît l'irréparable
The situation of not having any money is hopeless

J'ai craché ma rage j'fais pas du gangsta rap
The artist is not trying to emulate a gangster persona

Pourtant c'est chez moi qu'les joujou s'arrachent
Despite this, they still have a strong presence in their community

Allez cours ta race on a plus peur des coups
They are no longer afraid of the obstacles they face

On s'faisait marbrer même dans les cours d'arabes
They faced difficulties even in their own community

Ceux qui disent qu'on peut tous S'en sortir s'en sont déjà sorti
People who say that anyone can make it out of difficult situations have already done so and do not understand their struggles

Cela va sans dire
This is an obvious fact

J'dis pas qu'ils t'ont menti
They are not accusing anyone of lying

Mais y a des gens qu'la vie a déjà anéanti
Some people have already been destroyed by life's difficulties

Qui ont pas su rebondir
They were not able to recover from their struggles

Sortir de l'incendie
To leave behind a difficult situation

Pas les mêmes aptitudes pour savoir faire des tunes
Not everyone has the ability to make money

Ou des grosses études pour certains c'est foutu
Some people have not had the opportunities to pursue higher education

Vu que l'amour L'amitié se rachète à coût faible
Love and friendship can be bought cheaply

J'ai pris l'habitude d'encaisser les coups durs
They have grown accustomed to facing difficulties and overcoming them

Qui est sincère? Qui dit vrai? Qui dit faux?
They are unsure who to trust or believe

Comme devant l'comico j'préfère dire 'j'ai rien fait'
Similar to how they would say they had not done anything when facing the police

Présente moi le bonheur j'lui trouverai des défauts
They are skeptical of happiness and can find flaws in it

Présente moi le malheur j'lui trouverai des bienfaits
They are optimistic even in the face of adversity and can find benefits in it

Le poto est sur messagerie
Their friend is not responding to their messages

Rien qu'il fait des dingueries
Their friend is up to no good and behaving recklessly

Des plans qu'il a pensé Sans toi, rien que t'amuses la galerie
Their friend is making plans without them and only trying to entertain himself

Tu les as fait golri Tout le monde a avancé, sauf toi
Their friend has moved forward while they have not

Joujou dans la penderie Toi tu veux m'attendrir
While their friend is living it up, they are trying to emotionally manipulate them

Me stopper dans ma lancée? Sauve toi
They will not let anyone hold them back from their goals

Poto j'ai pas le temps de rire
They are too busy working hard to have a leisurely time

D'écouter ces singeries
They do not have time for silly things

J'prends une grosse avancée, au revoir
They are making great progress and leaving behind those who cannot keep up

J'veux finir 'seillé mais c'est embouteillé
They want to become wealthy, but the path is difficult and full of obstacles

Bande d'arrêt d'urgence le chemin est frayé
There is a way to overcome obstacles, but it may not be easy

Mais la route est payante j'vais pas la payer
The path to success requires hard work and sacrifice

La rue c'est effrayant on les fera bégayer
The streets can be scary, but they will not be intimidated

C'est donnant-donnant t'es violent on est violents
They will not shy away from confrontation or violence if necessary

Être un vrai bonhomme c'est pas faire le saut de l'ange
Being a real man is not just about being reckless and aggressive

Les millions font repartir les lions en miaulant
Money can make anyone strong and powerful

Y a toujours de quoi soigner ton insolence
They are prepared to deal with those who are disrespectful or insolent

À l'affût du moindre écu
They are always on the lookout for opportunities to make money

Du moindre cul
They are also on the lookout for sexual gratification

Gros j'veux la même me-ar avec moins de recul
They want to achieve the same level of success as others, but with fewer setbacks

Hé, tu portes pas tes couilles
They have no respect for those who are not brave and courageous

J'te demande pas d'être là J'te demande pas d'être lâche
They are not asking anyone to be present or act cowardly

J'déballe la cassette J'coupe en deux la quette-pla
They are being straightforward and honest and not holding back anything

J'veux des balles à têtes creuses Des balles à têtes plates
They are prepared for any situation and have different kinds of ammunition

J'suis en tournée j'ai le buzz
They are on tour and their music is becoming popular

Encore en jet-lag
They are still dealing with the effects of changing time zones

J'suis devant comme un attaquant Numéro uno sans parler, sans taper la one
They are leading the way and are the best without needing to boast or put others down

Fait pas le bandit gros dans la sacoche Y a que des problèmes ou trois années de salaire à oit
Being reckless and carrying weapons can only lead to trouble and is not worth the cost

Les oreilles sont closes quand l'imbécile aboie
They do not listen to those who are foolish and make a lot of noise

Poto les moyens ont justifié la soif
Their desire for success is justified by the hard work and sacrifice they put into it

J'ai entendu des choses très difficiles à croire J'ai vu des choses très difficiles à voir
They have experienced things that are hard to believe or understand

Ils m'ont dit 'réfléchis ou envoie des reurs-ti Gros pense à ta carrière'
Others have advised them to think about their career and make good decisions

C'est à eux de réfléchir quand les armes vont sortir Y aura plus de marche arrière
If violence becomes necessary, they will not hesitate and there will be no turning back

Pour faire la guerre faut du time Faut des loves
To make it in the tough world, you need time, effort, and resources

J'ai du time J'ai des loves
They have the necessary time and resources to achieve their goals

Pour faire la guerre faut des
The song ends abruptly without finishing the thought or sentence