Princess Princess (プリンセス・プリンセスPurinsesu Purinsesu) (commonly referred to in… Read Full Bio ↴Princess Princess (プリンセス・プリンセスPurinsesu Purinsesu) (commonly referred to in Japan as Puri-Puri) was a five-piece Japanese Rock/Pop girl band from 1983-1996. They were previously known as "Julian Mama" and "Akasaka Komachi (赤坂小町) " (one album released under this name).

Members
* Kaori Okui (奥居香) (born February 17, 1967) - Lead vocals, guitar
Because after the dissolution of the band was married Goro Kishitani(岸谷五朗) actor, and has been working under the name of Kaori Kishitani(岸谷香) incense.
* Kanako Nakayama (中山加奈子) (born November 2, 1964) - Lead guitar, vocals
* Atsuko Watanabe (渡辺敦子) (born October 26, 1964) - Bass guitar, vocals
* Tomoko Konno (今野登茂子) (born July 15, 1965) - Keyboards, vocals
* Kyoko Tomita (富田京子) (born June 2, 1965) - Drums and percussion

《DISCGRAPHY》
Studio albums
1. Kissで犯罪～キッスでクライム～　（Kiss de Hanzai (Kiss de Crime)）　(1986)
2. TELEPORTATION　(1987)
3. HERE WE ARE　(1988)
4. LET'S GET CRAZY　(1988)
5. LOVERS　(1989)
6. PRINCESS PRINCESS　(1990)
7. DOLLS IN ACTION　(1991)
8. SINGLES 1987-1992　(1992)
9. BEE-BEEP　(1993)
10 Majestic　(1993)
11. The Last Princess　(1995)

Singles　(C/W Coupling Track)
1. 恋はバランス C/W ソーロング、ドリーマー　（koi wa balance / So long dreamer）　(1987)
2. 世界でいちばん熱い夏 C/W ヴァイブレーション　（Sekai de ichiban atsui natsu / Vibration）　(1987)
3. MY WILL C/W KEEP ON LOVIN'YOU　(1987)
4. 19 GROWING UP -ode to my buddy- C/W WONDER CASTLE　(1988)
5. GO AWAY BOY C/W 恋のペンディング(Version 2)　（Go away boy / koi no painting）　(1988)
6. GET CRAZY! C/W ひとりじめ　（Get Crazy! / Hitorijime）　(1988)
7. Diamonds C/W M　(1989)
8. 世界でいちばん熱い夏 C/W 世界でいちばん熱い夏（平成バージョン）　（Sekai de ichiban atsui natsu / Sekai de ichiban atsui natsu (heisei version)）　(1989)
9. OH YEAH! C/W パパ　（Oh yeah! / Papa）　(1990)
10 ジュリアン C/W ROCK ME　（Julian / Rock me）　(1990)
11. KISS C/W バラ色の人生　（Kiss / Barairo no jinsei）　(1991)
12. SEVEN YEARS AFTER C/W I LOVE YOU～窓辺にて～　（Seven years after / I love you～madobe nite～）　(1991)
13. ジャングルプリンセス C/W 空より海より（プリプリサンバ'91)　（Jangle princess / Umi yori sora yori(pripri samba)）　(1992)
14. パイロットになりたくて C/W 砂漠の太陽　（Pailot ni naritakute / Sabaku no taiyo）　(1992)
15. POWER / REGRET double A-side single　(1992)
16. だからハニー C/W ときめく頃を過ぎても　（Dakara honey / tokimeku koro o sugitemo）　(1993)
17. ふたりが終わる時 C/W さよならダーリン　（Hutari ga owaru toki / Sayonara darling）　(1993)
18. THE SUMMER VACATION C/W 片想い　（the summer vacation / Kataomoi）　(1994)
19. Birthday Song C/W 悲しみのある風景　（Birthday Song / Kanashimi no aru hukei）　(1995)
20. Fly Baby Fly C/W 純愛　（Fly baby fly / Junai）　(1995)
21. 夏の終わり C/W 青春デイドリーム・シークレットトラック相棒　（Natsu no owari / Seishun day dream / Secret Track Aibou）　(1996)

Best albums
PRESENTS　(1994)
The Greatest Princess　(1996)
STAR BOX　(1999)
STAR BOX EXTRA PRINCESS PRINCESS　(2001)
プリ2 ～PRINCESS PRINCESS BEST OF BEST～　(2006)
PRINCESS PRINCESS THE BOX -The Platinum Days-　(2006)
プリプリサマソン　（Pripri samason）summer songs best　(2007)
プリプリ・フユソン　（Pripri huyuson）winter songs best　(2007)
THE PREMIUM BEST　(2008)
BEST OF BEST　(2009)
SUPER BEST　(2009)
THE REBIRTH BEST～再会～　（THE REBIRTH BEST～saikai～）　(2012)

Live albums
The Last Live　(1996)
VERY BEST OF PRINCESS PRINCESS TOUR 2012～再会～at 武道館　VERY BEST OF PRINCESS PRINCESS TOUR 2012～saikai～at budoukan　(2013)

Box sets
プリンセス・プリンセス大全集　(The Complete Songs Of Princess Princess)　(1996)
10 Years After ～PRINCESS PRINCESS Premium Box～プレミアムボックス完全生産限定版　（10Years After~PRINCESS PRINCESS Premium Box~(DVD付) ）　(2006)

ユー・アー・マイ・スターシップ
PRINCESS PRINCESS Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

そっと見つめ合えばねえあなたの瞳の中
ほら宇宙のイリュージョン流れだすよ流星群
Fly high 欲しいものはいつも take me up 星のそば
Oh Count down あなたとならつかめるよ true love 今夜こそ
無限の軌道を離れて

Uh You are my starship, boy 光追い越して
つないだ手はもう離さないでね

You are my starship, boy 今時間を超えて
つないだ手はもう離さないから

素直な気持ちさえつたえるすべ探せずに
つのる思いだけを追いかけてたひとりの夜
Fly high 願いごとはいつも kissin' you 夢の中
Oh Count down ふたりならかなえられる true love 今夜こそ
輝く星座をめざして

Uh You are my starship, boy 光追い越して
このときめきもう離さないでね
You are my starship, boy 今時間を超えて
このときめきもう離さないから

Uh You are my starship, boy 光追い越して
わたしのこともう離さないでね
You are my starship, boy 今時間を超えて
あなたのそばもう離れないから

You are my starship, boy ねえ瞳とじて
ふたりの愛もう終わらないから

Overall Meaning

The lyrics of ユー・アー・マイ・スターシップ by Princess Princess tell the story of a couple who are in love with each other and have each other's back always. The song begins by describing how when they look into each other's eyes, it feels like an illusion of the universe is flowing through them, making them feel like they are among a meteor shower. The song then goes on to describe how they wish to be with each other always and how love is their guiding force. The chorus of the song, which repeats multiple times, talks about how the boy is the girl's starship and how they should never let go of each other's hand, as they together are capable of reaching the stars.

The lyrics of the song are simple but they convey a strong message. They talk about love, togetherness, and how the universe connects us all. The song uses the metaphor of a starship to denote the strength of the bond between two people who are in love with each other. The use of simple language and imagery makes the song easy to understand and relatable to everyone who has ever been in love.

Line by Line Meaning

そっと見つめ合えばねえあなたの瞳の中
If we gaze at each other gently, you can see a universe of illusions in your eyes.

ほら宇宙のイリュージョン流れだすよ流星群
See, an illusion of the universe begins to flow, like a meteor shower.

Fly high 欲しいものはいつも take me up 星のそば
Fly high, and what I always want is to be near the stars with you.

Oh Count down あなたとならつかめるよ true love 今夜こそ
Oh, count down the seconds tonight because I'm sure I can hold on to true love with you with me.

無限の軌道を離れて
Depart from the endless orbit.

Uh You are my starship, boy 光追い越して
Uh, you are my starship, boy, I'm catching up to the light.

つないだ手はもう離さないでね
Don't let go of the hand we held together.

今時間を超えて
Now, beyond time.

素直な気持ちさえつたえるすべ探せずに
I couldn't find a way to convey my honest feelings.

つのる思いだけを追いかけてたひとりの夜
Chasing after only my pent up feelings one lonely night.

Fly high 願いごとはいつも kissin' you 夢の中
Fly high, and my wishes are always to be kissin' you, in my dreams.