Members
* Kaori Okui (奥居香) (born February 17, 1967) - Lead vocals, guitar
Because after the dissolution of the band was married Goro Kishitani(岸谷五朗) actor, and has been working under the name of Kaori Kishitani(岸谷香) incense.
* Kanako Nakayama (中山加奈子) (born November 2, 1964) - Lead guitar, vocals
* Atsuko Watanabe (渡辺敦子) (born October 26, 1964) - Bass guitar, vocals
* Tomoko Konno (今野登茂子) (born July 15, 1965) - Keyboards, vocals
* Kyoko Tomita (富田京子) (born June 2, 1965) - Drums and percussion
《DISCGRAPHY》
Studio albums
1. Kissで犯罪 ～キッスでクライム～ （Kiss de Hanzai (Kiss de Crime)） (1986)
2. TELEPORTATION (1987)
3. HERE WE ARE (1988)
4. LET'S GET CRAZY (1988)
5. LOVERS (1989)
6. PRINCESS PRINCESS (1990)
7. DOLLS IN ACTION (1991)
8. SINGLES 1987-1992 (1992)
9. BEE-BEEP (1993)
10 Majestic (1993)
11. The Last Princess (1995)
Singles (C/W Coupling Track)
1. 恋はバランス C/W ソーロング、ドリーマー （koi wa balance / So long dreamer） (1987)
2. 世界でいちばん熱い夏 C/W ヴァイブレーション （Sekai de ichiban atsui natsu / Vibration） (1987)
3. MY WILL C/W KEEP ON LOVIN'YOU (1987)
4. 19 GROWING UP -ode to my buddy- C/W WONDER CASTLE (1988)
5. GO AWAY BOY C/W 恋のペンディング(Version 2) （Go away boy / koi no painting） (1988)
6. GET CRAZY! C/W ひとりじめ （Get Crazy! / Hitorijime） (1988)
7. Diamonds C/W M (1989)
8. 世界でいちばん熱い夏 C/W 世界でいちばん熱い夏（平成バージョン） （Sekai de ichiban atsui natsu / Sekai de ichiban atsui natsu (heisei version)） (1989)
9. OH YEAH! C/W パパ （Oh yeah! / Papa） (1990)
10 ジュリアン C/W ROCK ME （Julian / Rock me） (1990)
11. KISS C/W バラ色の人生 （Kiss / Barairo no jinsei） (1991)
12. SEVEN YEARS AFTER C/W I LOVE YOU～窓辺にて～ （Seven years after / I love you～madobe nite～） (1991)
13. ジャングルプリンセス C/W 空より海より （プリプリサンバ'91) （Jangle princess / Umi yori sora yori(pripri samba)） (1992)
14. パイロットになりたくて C/W 砂漠の太陽 （Pailot ni naritakute / Sabaku no taiyo） (1992)
15. POWER / REGRET double A-side single (1992)
16. だからハニー C/W ときめく頃を過ぎても （Dakara honey / tokimeku koro o sugitemo） (1993)
17. ふたりが終わる時 C/W さよならダーリン （Hutari ga owaru toki / Sayonara darling） (1993)
18. THE SUMMER VACATION C/W 片想い （the summer vacation / Kataomoi） (1994)
19. Birthday Song C/W 悲しみのある風景 （Birthday Song / Kanashimi no aru hukei） (1995)
20. Fly Baby Fly C/W 純愛 （Fly baby fly / Junai） (1995)
21. 夏の終わり C/W 青春デイドリーム ・ シークレットトラック 相棒 （Natsu no owari / Seishun day dream / Secret Track Aibou） (1996)
Best albums
PRESENTS (1994)
The Greatest Princess (1996)
STAR BOX (1999)
STAR BOX EXTRA PRINCESS PRINCESS (2001)
プリ2 ～PRINCESS PRINCESS BEST OF BEST～ (2006)
PRINCESS PRINCESS THE BOX -The Platinum Days- (2006)
プリプリサマソン （Pripri samason）summer songs best (2007)
プリプリ・フユソン （Pripri huyuson）winter songs best (2007)
THE PREMIUM BEST (2008)
BEST OF BEST (2009)
SUPER BEST (2009)
THE REBIRTH BEST～再会～ （THE REBIRTH BEST～saikai～） (2012)
Live albums
The Last Live (1996)
VERY BEST OF PRINCESS PRINCESS TOUR 2012～再会～at 武道館 VERY BEST OF PRINCESS PRINCESS TOUR 2012～saikai～at budoukan (2013)
Box sets
プリンセス・プリンセス大全集 (The Complete Songs Of Princess Princess) (1996)
10 Years After ～PRINCESS PRINCESS Premium Box～プレミアムボックス完全生産限定版 （10Years After~PRINCESS PRINCESS Premium Box~(DVD付) ） (2006)
逃げろ
PRINCESS PRINCESS Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
NO MORE GAME NO NO NO
NO MORE TV NO NO NO
NO MORE DARKNESS NO NO NO I SAY
マシンガンの雨の中
手錠掛けられもがいている
自分を見た
HEY 戦おうなんて冗談じゃない
どんな怒りをぶつけたって
私じゃ歯が立たない
暗闇のモンスター
逃げるしかない
靴音に怯えて走れ
尻尾を巻いて遠くへ逃げろ
今すぐに
飼い犬なんかにされたくもない
死ぬまで逃げろ 逃げろ
NO MORE TELEPHONE NO NO NO
NO MORE FIGHTIN' NO NO NO
NO MORE LIAR NO NO NO
NO MORE DARKNESS NO NO NO I SAY
目に見えない力を振りかざし
奴等は私を引き裂いた
HEY YOU 許さない
投げた言葉 巨大な歯車に
消えてゆく
誰も奴等に勝てはしない
武器になるのは金と肩書きだけ
逃げるしかない
悔しさに震えて走れ
尻尾を巻いて遠くへ逃げろ
今すぐに
奴等なんかに犯されはしない
死ぬまで逃げろ 逃げろ
飼い犬なんかにされたくもない
死ぬまで逃げろ 逃げろ
奴等なんかに犯されはしない
死ぬまで逃げろ 逃げろ
The lyrics to PRINCESS PRINCESS's song 逃げろ tell a story of a person who feels trapped and oppressed by external forces and is trying to escape from them. They start off listing all the things they no longer want in their life: scandals, games, TV, and darkness. Then they describe a scene where they are struggling in the rain, handcuffed, and looking at themselves. The lyrics suggest that they cannot fight their oppressors and that the only way to protect themselves is to run away. They describe the fear they feel, as they run away from the unknown monsters and the noise that follows them.
The second half of the song describes the forces that the person is running away from, which are described as having an invisible power and tearing them apart. The lyrics suggest that whatever the person does, they cannot win against their oppressors. They describe throwing words and feeling frustrated but ultimately realizing that they have to accept their fate and keep running away. The lyrics emphasize the importance of survival, even if it means running away from their problems.
Line by Line Meaning
NO MORE SCANDAL NO NO NO
We refuse to be subject to scandal any longer.
NO MORE GAME NO NO NO
We will no longer play this game.
NO MORE TV NO NO NO
We will not be on TV anymore.
NO MORE DARKNESS NO NO NO I SAY
We will no longer be in the dark, we are done with it.
マシンガンの雨の中 手錠掛けられもがいている 自分を見た
Being handcuffed and struggling in the rain of bullets, we see ourselves.
HEY 戦おうなんて冗談じゃない 自分を守るには 逃げるだけ
Fighting is no joke, to protect ourselves we must only run away.
どんな怒りをぶつけたって 私じゃ歯が立たない 暗闇のモンスター 逃げるしかない
No matter how angry we get, we cannot defeat the monsters of the dark. The only option is to escape.
靴音に怯えて走れ 尻尾を巻いて遠くへ逃げろ 今すぐに 飼い犬なんかにされたくもない 死ぬまで逃げろ 逃げろ
Move with fear in your footsteps, tail tucked as you run far away. Right now, we refuse to be treated like dogs. Run away until the end of our lives.
NO MORE TELEPHONE NO NO NO
We will not answer the phone anymore.
NO MORE FIGHTIN' NO NO NO
We will not fight anymore.
NO MORE LIAR NO NO NO
We will not tolerate liars.
目に見えない力を振りかざし 奴等は私を引き裂いた HEY YOU 許さない
They tore us apart with their unseen power. Hey you, we will not forgive them.
投げた言葉 巨大な歯車に 消えてゆく 誰も奴等に勝てはしない
Our words thrown at them disappear into the enormous gears. No one can win against them.
武器になるのは金と肩書きだけ 逃げるしかない
The only weapons left are money and titles. We must escape.
悔しさに震えて走れ 尻尾を巻いて遠くへ逃げろ 今すぐに 奴等なんかに犯されはしない 死ぬまで逃げろ 逃げろ
Run while trembling with regret, tail tugged away as you run far away. We refuse to be violated by them. Run away until the end of our lives.
飼い犬なんかにされたくもない 死ぬまで逃げろ 逃げろ
We do not want to be treated as dogs. Run away until the end of our lives.
奴等なんかに犯されはしない 死ぬまで逃げろ 逃げろ
We will not be violated by them. Run away until the end of our lives.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 加奈子 中山
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
山々健
一番好きな曲❗️