Members
* Kaori Okui (奥居香) (born February 17, 1967) - Lead vocals, guitar
Because after the dissolution of the band was married Goro Kishitani(岸谷五朗) actor, and has been working under the name of Kaori Kishitani(岸谷香) incense.
* Kanako Nakayama (中山加奈子) (born November 2, 1964) - Lead guitar, vocals
* Atsuko Watanabe (渡辺敦子) (born October 26, 1964) - Bass guitar, vocals
* Tomoko Konno (今野登茂子) (born July 15, 1965) - Keyboards, vocals
* Kyoko Tomita (富田京子) (born June 2, 1965) - Drums and percussion
《DISCGRAPHY》
Studio albums
1. Kissで犯罪 ~キッスでクライム~ (Kiss de Hanzai (Kiss de Crime)) (1986)
2. TELEPORTATION (1987)
3. HERE WE ARE (1988)
4. LET'S GET CRAZY (1988)
5. LOVERS (1989)
6. PRINCESS PRINCESS (1990)
7. DOLLS IN ACTION (1991)
8. SINGLES 1987-1992 (1992)
9. BEE-BEEP (1993)
10 Majestic (1993)
11. The Last Princess (1995)
Singles (C/W Coupling Track)
1. 恋はバランス C/W ソーロング、ドリーマー (koi wa balance / So long dreamer) (1987)
2. 世界でいちばん熱い夏 C/W ヴァイブレーション (Sekai de ichiban atsui natsu / Vibration) (1987)
3. MY WILL C/W KEEP ON LOVIN'YOU (1987)
4. 19 GROWING UP -ode to my buddy- C/W WONDER CASTLE (1988)
5. GO AWAY BOY C/W 恋のペンディング(Version 2) (Go away boy / koi no painting) (1988)
6. GET CRAZY! C/W ひとりじめ (Get Crazy! / Hitorijime) (1988)
7. Diamonds C/W M (1989)
8. 世界でいちばん熱い夏 C/W 世界でいちばん熱い夏(平成バージョン) (Sekai de ichiban atsui natsu / Sekai de ichiban atsui natsu (heisei version)) (1989)
9. OH YEAH! C/W パパ (Oh yeah! / Papa) (1990)
10 ジュリアン C/W ROCK ME (Julian / Rock me) (1990)
11. KISS C/W バラ色の人生 (Kiss / Barairo no jinsei) (1991)
12. SEVEN YEARS AFTER C/W I LOVE YOU~窓辺にて~ (Seven years after / I love you~madobe nite~) (1991)
13. ジャングルプリンセス C/W 空より海より (プリプリサンバ'91) (Jangle princess / Umi yori sora yori(pripri samba)) (1992)
14. パイロットになりたくて C/W 砂漠の太陽 (Pailot ni naritakute / Sabaku no taiyo) (1992)
15. POWER / REGRET double A-side single (1992)
16. だからハニー C/W ときめく頃を過ぎても (Dakara honey / tokimeku koro o sugitemo) (1993)
17. ふたりが終わる時 C/W さよならダーリン (Hutari ga owaru toki / Sayonara darling) (1993)
18. THE SUMMER VACATION C/W 片想い (the summer vacation / Kataomoi) (1994)
19. Birthday Song C/W 悲しみのある風景 (Birthday Song / Kanashimi no aru hukei) (1995)
20. Fly Baby Fly C/W 純愛 (Fly baby fly / Junai) (1995)
21. 夏の終わり C/W 青春デイドリーム ・ シークレットトラック 相棒 (Natsu no owari / Seishun day dream / Secret Track Aibou) (1996)
Best albums
PRESENTS (1994)
The Greatest Princess (1996)
STAR BOX (1999)
STAR BOX EXTRA PRINCESS PRINCESS (2001)
プリ2 ~PRINCESS PRINCESS BEST OF BEST~ (2006)
PRINCESS PRINCESS THE BOX -The Platinum Days- (2006)
プリプリサマソン (Pripri samason)summer songs best (2007)
プリプリ・フユソン (Pripri huyuson)winter songs best (2007)
THE PREMIUM BEST (2008)
BEST OF BEST (2009)
SUPER BEST (2009)
THE REBIRTH BEST~再会~ (THE REBIRTH BEST~saikai~) (2012)
Live albums
The Last Live (1996)
VERY BEST OF PRINCESS PRINCESS TOUR 2012~再会~at 武道館 VERY BEST OF PRINCESS PRINCESS TOUR 2012~saikai~at budoukan (2013)
Box sets
プリンセス・プリンセス大全集 (The Complete Songs Of Princess Princess) (1996)
10 Years After ~PRINCESS PRINCESS Premium Box~プレミアムボックス完全生産限定版 (10Years After~PRINCESS PRINCESS Premium Box~(DVD付) ) (2006)
LOVE AND BLOOD
PRINCESS PRINCESS Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
マグナム構えて狙ってる できるものなら
引き裂いてごらん
真剣な瞳ね 覚悟きめたわ
自爆しても 愛し合ってるの 譲れない
I say I saw いつか見たはずなの
Get down get on down 戦うさだめ
I hate you夢の通りになっても
記憶を消して いますぐ 絡み合う影 目は閉じられない
デジャヴーは血まみれ
今からファイナル・カウントダウンもう止められない
真剣な瞳ね 覚悟きめたわ
自爆しても 愛し過ぎてるの 渡さない
I say I saw 生まれる前から
Get down get on down 続いてる戦争
I hate you腕の中で死ねるなら
The lyrics of LOVE AND BLOOD by PRINCESS PRINCESS are a testament to the intensity of love and the lengths people will go to protect it. The singer talks about how love and hate can be two sides of the same coin, as seen in lines like "I hate you夢の通りになっても" (Even if my dreams come true, I’ll still hate you). The singer speaks of a love triangle of sorts, where someone is trying to steal the person they love away from them. The lyrics say "キスの途中でピンとくる 恋の宿敵 好きにはさせない" (During a kiss, I feel a sense of betrayal from a love rival, but I won’t let them have you).
The singer is resolute in her determination to keep the one she loves, even to the point where she says "自爆しても 愛し過ぎてるの 渡さない" (Even if it means self-destruction, I won’t let go, because I love you too much). The lyrics talk about a final countdown and a never-ending war, which might be symbolic of the ongoing battle for the affection of their love interest. Throughout the song, the singer expresses a deep attachment to their lover, and they would rather die in their arms than risk losing them to someone else, as evidenced in "I hate you腕の中で死ねるなら" (If I could die in your arms, I would hate you).
Line by Line Meaning
キスの途中でピンとくる 恋の宿敵 好きにはさせない
As we kiss, I get the feeling that love's enemy is here, and I won't let it intervene with what we have.
マグナム構えて狙ってる できるものなら 引き裂いてごらん
If I could, I would aim my magnum and tear apart anything that tries to tear us apart.
真剣な瞳ね 覚悟きめたわ
My eyes show sincerity, and I have determined my decision.
自爆しても 愛し合ってるの 譲れない
Even if it means self-destruction, I won't let go of the love we share.
I say I saw いつか見たはずなの
I remember seeing this before, I know I have.
Get down get on down 戦うさだめ
Get down to business and accept our fate to fight.
I hate you夢の通りになっても
Even if my dreams come true, I still hate you.
記憶を消して いますぐ 絡み合う影 目は閉じられない
Now, forget our memories and our entwined shadows; my eyes can't close.
デジャヴーは血まみれ
This deja vu is bloodstained.
今からファイナル・カウントダウンもう止められない
Starting now, nothing can stop the final countdown.
自爆しても 愛し過ぎてるの 渡さない
I'm too in love to let go, even if it means self-destruction.
I say I saw 生まれる前から
I remember seeing this before I was born.
Get down get on down 続いてる戦争
It's an ongoing war, so get down to business.
I hate you腕の中で死ねるなら
If I could die in your arms...I'd still hate you.
Contributed by Hailey H. Suggest a correction in the comments below.