Fiori was bor… Read Full Bio ↴Patrick Fiori (23 September 1969-) is a French singer.
Fiori was born to an Armenian father (Jacques Chouchayan) and a Corsican mother (Marie Antoinette Fiori) in Marseille, France. When he was only 12 years old, he was offered his first role in the musical La légende des santonniers. At the age of 16, he recorded his first single, entitled Stéphanie. In 1993, Patrick came fourth place in the Eurovision Song Contest with the song Mama Corsica. The following year, his first album was released, entitled Puisque c'est l'heure. However, it wasn't until 1997 that Patrick's career really began to take off. His successful audition for the incredible musical Notre Dame de Paris enabled him to take on the role of the Captain, 'Phoebus'. The following year, Patrick signed a contract with Sony and recorded his 3rd album Prends Moi (Take me). Patrick finally decided to end his role in Notre Dame de Paris in the year 2000 in order to dedicate more time to his fourth album, Chrysalide. Two years after, his fifth album was released and most recently, the album Si on chantait plus fort in 2005.His 2009 new album is here. "LES CHOSES DE LA VIE".
Tout Le Monde Sait Parler D'Amour
Patrick Fiori Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
On ne retrouve qu'un même désert dans lequel on se perd.
Mais comment rester sourd au discours d'un Martin Luther
Si çà nous laisse sans lumière.
On donne et redonne de soi qu'une illusion de vie.
Je ne suis pas mieux que les autres pour voir la route à suivre.
Mais comment rester là quand d'autres vous montrent la voie
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi n'y a-t-il jamais rien en retour
On vit, on meurt sans se demander pourquoi on s'aime.
On travaille tout le temps sans se dire y'a mieux à faire.
Mais comment rester lâche au combat d'un Martin Luther
Si c'est encore pour se taire.
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi n'y a-t-il jamais rien en retour
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi n'y a-t-il jamais rien en retour
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi n'y a-t-il jamais rien en retour
The lyrics of Patrick Fiori's "Tout Le Monde Sait Parler D'Amour" (Everybody Knows How to Talk About Love) reflect on the human search for meaning and connection in a world that often seems empty and confusing. The first stanza describes the struggle to find direction and purpose in life, and the paradoxical challenge of remaining open to the messages of great leaders such as Martin Luther, who offer guidance but also leave us feeling lost and in need of a guiding light. The second stanza speaks to the struggle to give and receive real love, rather than mere illusions or empty gestures. Despite our best efforts to live meaningful lives, the song suggests, we often end up working without passion, ignoring our true desires and talents, and failing to live up to our potential. Yet throughout these bleak observations, the song emphasizes the enduring importance of love as a source of hope and meaning in life.
The overall theme of the song is the idea that although everyone talks about love, few people truly understand it or live it fully. The repeated question, "why does everyone stay deaf?" emphasizes this idea and suggests the need for greater empathy, understanding, and communication in our relationships with others. By referencing Martin Luther and his message of hope and change, the song also suggests that lasting transformation requires both personal effort and collective action, and that speaking out for what we believe in is a necessary step on the path towards true love and fulfillment.
Line by Line Meaning
On court encore et toujours à chercher des repères.
We keep running and searching for clues.
On ne retrouve qu'un même désert dans lequel on se perd.
But all we find is the same desert where we get lost.
Mais comment rester sourd au discours d'un Martin Luther
Si çà nous laisse sans lumière.
How can we ignore the words of Martin Luther if it leaves us in darkness?
On donne et redonne de soi qu'une illusion de vie.
We give and give of ourselves for only an illusion of life.
Je ne suis pas mieux que les autres pour voir la route à suivre.
I'm not better than others in seeing the path to follow.
Mais comment rester là quand d'autres vous montrent la voie
Si çà nous laisse sans espoir
But how can we stay put when others show us the way if it leaves us without hope?
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Everyone knows how to talk about love, but why do we always remain deaf?
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi n'y a-t-il jamais rien en retour
Everyone knows how to talk about love, but why is there never anything in return?
On vit, on meurt sans se demander pourquoi on s'aime.
We live, we die without asking why we love each other.
On travaille tout le temps sans se dire y'a mieux à faire.
We work all the time without saying there's something better to do.
Mais comment rester lâche au combat d'un Martin Luther
Si c'est encore pour se taire.
But how can we be cowardly in the fight of Martin Luther if it's just to remain silent?
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Everyone knows how to talk about love, but why do we always remain deaf?
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi n'y a-t-il jamais rien en retour
Everyone knows how to talk about love, but why is there never anything in return?
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Everyone knows how to talk about love, but why do we always remain deaf?
Tout le monde sait parler d'amour, mais pourquoi n'y a-t-il jamais rien en retour
Everyone knows how to talk about love, but why is there never anything in return?
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
laurent 1965
On court encore et toujours à chercher des repères.
On ne retrouve qu'un même désert dans lequel on se perd.
Mais comment rester sourd au discours d'un Martin Luther
Si çà nous laisse sans lumière.
On donne et redonne de soi qu'une illusion de vie.
Je ne suis pas mieux que les autres pour voir la route à suivre.
Mais comment rester là quand d'autres vous montrent la voie
Si çà nous laisse sans espoir
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi il n'y a jamais rien en retour
On vit, on meurt sans se demander pourquoi on s'aime.
On traverse le temps sans se dire y'a mieux à faire.
Mais comment rester lâche au combat d'un Martin Luther
Si c'est encore pour se taire.
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi il n'y a jamais rien en retour
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi il n'y a jamais rien en retour
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi il n'y a jamais rien en retour
geraldina b
Magnifique music et toujours aussi agréable à écouter. Merci
marjojo 22
Magnifique chanson comme d'habitude merci Patrick ❤
Evelyne Babin
Belle mélodie merci 🥰
Floriane64
Une magnifique chanson 🎶💕
haaland
jolie chanson belle voix
Loulou Kremer
Jolie chanson
قمر بلادي
صوت ساحر😍
Manon Sirven
Jolie chanson 🎤
laurent 1965
On court encore et toujours à chercher des repères.
On ne retrouve qu'un même désert dans lequel on se perd.
Mais comment rester sourd au discours d'un Martin Luther
Si çà nous laisse sans lumière.
On donne et redonne de soi qu'une illusion de vie.
Je ne suis pas mieux que les autres pour voir la route à suivre.
Mais comment rester là quand d'autres vous montrent la voie
Si çà nous laisse sans espoir
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi il n'y a jamais rien en retour
On vit, on meurt sans se demander pourquoi on s'aime.
On traverse le temps sans se dire y'a mieux à faire.
Mais comment rester lâche au combat d'un Martin Luther
Si c'est encore pour se taire.
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi il n'y a jamais rien en retour
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi il n'y a jamais rien en retour
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi faut-il toujours qu'on reste sourd
Tout le monde sait parler d'amour
Mais pourquoi il n'y a jamais rien en retour
Heureuse 😇
Merci Patrick 😍