Pidżama Porno disbanded in 1990, but reactivated 4 years later. The demo album "Futurista" was officialy released under the same name, but it also contained six songs from "Ulice jak stygmaty". In 1997 "Złodzieje zapalniczek" was released, "Styropian" followed in 1998. Then, the "Ulice jak stygmaty" demo album was recorded again, and released as "Ulice jak stygmaty - absolutne rarytasy". The next album, "Marchef w butonierce", arguably their most popular one, saw the light in 2001.
As for now, their newest album is "Bułgarskie Centrum", which appeared in 2004. It is slightly different from the former releases, but is still widely appreciated among fans.
Currently, the band consist of the following artists:
Krzysztof "Grabaż" Grabowski - vocals, lyrics, composition
Andrzej Kozakiewicz - vocals, guitar
Sławek Mizerkiewicz - guitar
Julian Piotrowiak - bass guitar
Rafał Piotrowiak - percussion
Some members of the band also form Grabaż i Strachy na Lachy.
The band officially disbanded after their 20-th anniversary concert, which was held in Poznań on 8th December 2007.
Nocny gosc
Pidżama Porno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gdy zasnąć nie mogę
Ciężkim powolnym krokiem budzisz
Budzisz skrzypiącą podłogę
A potem siadasz przy mnie
Potem stajesz obok mnie
Oczy masz blade ślepe ogromne
Ręce masz zimne
Pokazujesz mi
Plamę wilgotną ten mokry ślad
Na koszuli
Każesz mi ręką dotknąć
Każesz do ust przytulić i znowu
Stąpasz przez puste mieszkanie
Szalone czerwone słowa
Krwią wypisujesz na ścianie
Krwią wypisujesz na ścianie
Krwią wypisujesz na ścianie
Krwią wypisujesz na ścianie
Dlaczego pukasz do okien nocą
Dlaczego pukasz do okien nocą
Nie wiem
A kiedy odejdziesz na ranem
Oczy bezsenne będą bardzo boleć
Wtedy zobaczę zdjęty sznur
Zdjęty sznur od firanek
I otwartą brzytwę na stole
I otwartą brzytwę na stole
I otwartą brzytwę na stole
I otwartą brzytwę na stole
Dlaczego pukasz do okien
Dlaczego pukasz do okien
Dlaczego pukasz do okien
Dlaczego pukasz do okien
Nie wiem dlaczego
Nie wiem po co
Dlaczego pukasz do okien
Dlaczego pukasz do okien
Dlaczego pukasz do okien
Dlaczego pukasz do okien
Nie wiem dlaczego
Nie wiem po co
The lyrics of "Nocny gość" by Pidżama Porno recount a disturbing and eerie encounter between the singer and a mysterious visitor who comes knocking on their window late at night. The visitor's heavy footsteps wake up the singer, who is unable to sleep, and their appearance is unsettling, with cold, pale, and blind eyes, and large hands. The visitor beckons the singer to follow them through the empty apartment, showing them a damp stain on their shirt and forcing them to touch it, and then writing insane and bloody words on the walls. The encounter ends with the visitor leaving, and the singer discovering a removed curtain string and an open razor blade on a table.
The lyrics are cryptic and open to interpretation, but they suggest themes of loneliness, paranoia, and self-harm. The visitor may represent a figment of the singer's imagination, an intruder into their psyche, or a physical manifestation of their inner demons. The stains, the writing, and the razor blade could be seen as symbols of guilt, trauma, or madness. The chorus of the song, with its repeated questioning of the visitor's motives, adds to the sense of confusion and dread.
Line by Line Meaning
Dlaczego pukasz do okien
Why do you knock on the windows
Gdy zasnąć nie mogę
When I can't fall asleep
Ciężkim powolnym krokiem budzisz
You wake me up with heavy, slow steps
Budzisz skrzypiącą podłogę
You wake up the creaking floor
A potem siadasz przy mnie
And then you sit next to me
Potem stajesz obok mnie
Then you stand next to me
Oczy masz blade ślepe ogromne
Your eyes are large, blind, and pale
Ręce masz zimne
Your hands are cold
Pokazujesz mi
You show me
Plamę wilgotną ten mokry ślad
A damp stain, a wet trace
Na koszuli
On my shirt
Każesz mi ręką dotknąć
You order me to touch with my hand
Każesz do ust przytulić i znowu
You order me to hug and kiss again
Stąpasz przez puste mieszkanie
You walk through an empty apartment
Szalone czerwone słowa
Crazy red words
Krwią wypisujesz na ścianie
You write with blood on the wall
Dlaczego pukasz do okien nocą
Why do you knock on the windows at night
Nie wiem
I don't know
A kiedy odejdziesz na ranem
And when you leave in the morning
Oczy bezsenne będą bardzo boleć
My sleepless eyes will ache
Wtedy zobaczę zdjęty sznur
Then I'll see the untied string
Zdjęty sznur od firanek
The untied string from the curtains
I otwartą brzytwę na stole
And the open razor on the table
Dlaczego pukasz do okien
Why do you knock on the windows
Nie wiem
I don't know
Nie wiem po co
I don't know why
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ewa B
Bardzo klimatyczny kawałek. Nigdy nie zapomnę kiedy usłyszałam go po raz pierwszy.
Miałam około 11-12 lat i byłam na wakacjach u babci. Moja koleżanka pożyczyła mi wtedy kasetę jej starszego rodzeństwa.
Wieczorem wróciłam do domu babci. Położyłam się w łóżku i odpaliłam walkman. Dom był stary i drewniany, w takim domu deski czasem skrzypią same z siebie. W moim pokoju były trzy okna, jedno naprzeciw łóżka a dwa pozostałe tuż obok. Na podwórku było już ciemno, wiał wiatr a sąsiadujące domu drzewa się kołysały. Gałęzie co jakiś czas stukały o okna. Kiedy nadszedł czas na TĘ piosenkę zaczęłam podejrzewać, że z kasetą lub co gorsza z walkmanem jest coś nie tak. Zaniepokoiłam się a kiedy pojawiła się pauza myślałam, że taśma się wciągnęła. Już miałam otwierać walkman kiedy pojawiły się słowa "Dlaczego pukasz do okien, gdy zasnąć nie mogę? Ciężkim powolnym krokiem budzisz, budzisz skrzypiąca podłogę..." Efekt był piorunujący, polecam :P
pink floyt
Kiedy znowu będę miał 11-12 lat i żyjącą babcie to na pewno spróbuje.
Mira Salvatore
Za każdym razem kiedy tego słucham mam ciary na plecach. Mój ulubiony utwór Pidżamy...
Prmtv
Kiedyś myślałem, że mam chu*ową kopię, kiedy się to tak zacinało na początku. :D
mycowhy
Miałem piracką płytę i myślałem, że jest źle zgrana :D
Hatemonday Pieczona
ja właśnie teraz słuchałam świeżutkiej płyty i prawie zawału dostałam xD
Cthulhu :3
Też! XD
Violetta Pruska
Haaa! Ja też! <3
Karol Marciniak
ja też XD
Narzekacz
Mam 25 lat. I powiem że jak ten numer wychodził byłem za młody. Wracając teraz do niego nie mogę się oderwać. Moje uszy wypełnia poezja muzyczna.