Rafika Duri (lahir di Bangka, 20 Januari 1960; umur 50 tahun) adalah seoran… Read Full Bio ↴Rafika Duri (lahir di Bangka, 20 Januari 1960; umur 50 tahun) adalah seorang penyanyi yang mencuat di era tahun 1970-an lewat lagu Tertusuk Duri dan Hanya Untukmu ciptaan A. Riyanto.

Bungsu dari 7 bersaudara putri Kemas Duri yang waktu itu menjabat sebagai camat di Sungailiat, Bangka ini mulai menyanyi dari kecil. Di tahun 1971 pada usia 11 tahun, Fika, demikian panggilan akrabnya, menjadi juara I Pop Singer di Bangka. Setelah itu, Fika hijrah ke Jakarta dan tinggal dengan kakaknya. Di Jakarta, Fika diikutkan les privat menyanyi. Namanya mulai dikenal setelah menjuarai kontes adu vokal Bintang Radio dan Televisi tahun 1976. Saat itu Fika muncul bersama Harvey Malaiholo, yang kebetulan juga menjuarai kategori penyanyi pria. Harvey akhirnya juga terkenal seabgai pasangan duet Fika.

Nama Fika melejit lewat lagu Tertusuk Duri ciptaan A. Riyanto. Fika semakin terkenal kala berhasil mendapat penghargaan Gayageum Awards pada Festival Lagu Internasional lewat lagu "Hanya Untukmu" ciptaan A. Riyanto pada tahun 1978.

Pada tahun 1982, Fika mencoba jenis musik bossas bersama Ireng Maulana dan menghasilkan empat album. Semula, Fika hanya ingin mencari sesuatu yang baru, setelah sekian lama bernyanyi pop. Kebetulan, ia pernah rekaman membawakan lagu film Idris Sardi dengan suara lirih, semisal "Christina". Suara lirih itulah yang oleh Ireng Maulana dianggap pas untuk bernyanyi lagu bossas. Fika mempelajari gaya bernyanyi bossas itu dari album-album ratunya bossa-nova yaitu penyanyi asal Brazil, Astrud Gilberto, yang dikenal lewat lagu "The Girl from Ipanema" atau "Fly Me to the Moon" di awal tahun 1960-an.[1]

Meski sibuk menyanyi, di tahun 1978-1982 Fika berhasil menyelesaikan kuliahnya di bidang Interior Seni Rupa Universitas Trisakti. Dan pada tanggal 18 Desember 1982, Fika menikah dengan dr. Sonny Kusuma Yuliarso, SpA. Dari pernikahan ini, mereka dikaruniai tiga orang anak.

Catatan Kisah
Rafika Duri Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Lembaran baru kubuka
Dengan goresan kata yang terindah
Untai syair tercipta
Dambaan jiwa

Lembaran hati kubuka
Hangat terasa menyusup di dada
Kau yang menjadi ilham

Puisi jiwa

Awal cerita
Terbangkan khayal mengembara
Adalah kisah
Dua hati anak manusia

Oh, catatan kisah nyata
Bukanlah khayal semata
'Kan kutulis selamanya
Di lembar hati, kekasih

Lembaran hati kubuka
Hangat terasa menyusup di dada
Kau yang menjadi ilham
Puisi jiwa

Awal cerita
Terbangkan khayal mengembara
Adakah kisah
Dua hati anak manusia

Oh, catatan kisah nyata
Bukanlah khayal semata
'Kan kutulis selamanya
Di lembar hati, kekasih

Lembaran hati kubuka
Hangat terasa menyusup di dada

Kau yang menjadi ilham
Puisi jiwa

Overall Meaning

In "Catatan Kisah," Rafika Duri sings about opening a new page in her heart and expressing her deepest thoughts through the beauty of words. The lines "Lembaran baru kubuka dengan goresan kata yang terindah" and "Lembaran hati kubuka, hangat terasa menyusup di dada" emphasize the warmth and comfort that writing and expressing oneself can bring. Rafika Duri also mentions how her inspiration for this writing comes from a person who she calls "ilham" or muse, which has led her to create a poem that represents her soul's desire.

The song continues with Rafika Duri's reference to a story, in which two human hearts come together. The lines "Adalah kisah, dua hati anak manusia" refer to the beginning of a love story that has been brought to life through Rafika's writing. The chorus emphasizes the importance and reality of this story and that it will forever be written in her heart.

Overall, "Catatan Kisah" is a romantic love song that highlights the power of words and the warmth that writing can bring. The lyrics express the blissful feelings of falling in love and the inspiration that comes from one's muse. It is a heartfelt tribute to the beginning of a new love story and the significant impact it has had on Rafika Duri's life.

Line by Line Meaning

Lembaran baru kubuka
I am starting a new chapter in my life

Dengan goresan kata yang terindah
And I will fill it with beautiful words

Untai syair tercipta
Creating a string of poems

Dambaan jiwa
That my soul longs for

Lembaran hati kubuka
I am opening up my heart

Hangat terasa menyusup di dada
And warmth fills my chest

Kau yang menjadi ilham
You are my inspiration

Puisi jiwa
The poetry of my soul

Awal cerita
This is the beginning of my story

Terbangkan khayal mengembara
Letting my imagination roam free

Adalah kisah
This is a story