Career
Jurado began performing flamenco at a very young age, debuting on the big screen in 1962 with Los guerrilleros, acting alongside Manolo Escobar. She also played a main role in 1966's Proceso a una estrella and 1971's Una chica casi decente. While temporarily living in Argentina, the Spanish diva participated in a successful musical called La zapatera prodigiosa, based on Federico García Lorca's work. After teaming with composer Manuel Alejandro, Rocío Jurado became a major and beloved figure on the Latin music scene, acclaimed throughout America and Spain after releasing Muera el amor and Señora, among other hits.
Illness
In 2004, Jurado was diagnosed with pancreatic cancer for which she was treated in Houston, Texas in 2006. In April 2006, she was also treated for acute liver failure in a hospital in Madrid, Spain. On May 26, 2006, Spain's Culture Minister Carmen Calvo announced that Jurado had suffered a stroke, an assertion denied by Jurado's personal physician Dr. Domingo and by her brother and manager Amador Mohedano. She died at 5:15 in the morning on June 1st, 2006, at her home in La Moraleja, Madrid, aged 61. She is buried in her hometown, Chipiona, Cadiz, in the San José Cemetery.
Vibro
Rocío Jurado Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
valió la pena enamorarte,
mentir sin tregua y esconderse,
valió la pena hasta engañarle.
Dejar la gris monotonía
por este sin vivir constante,
dejar la paz en que vivía
por este infierno delirante.
Porque contigo vibro
cuando despiertan tus besos
mis dos palomas dormidas.
Cuando tus manos caminan
por el borde de mi cuerpo.
Cuando tus brazos me amarran
y me vencen y dominan.
Porque contigo vibro
cuando tu boca se calla
lo que tus ojos me gritan.
Cuando por fin se realiza
lo más grande y lo más bello.
Cuando te quedas cansado
y son tiernas tus caricias.
Contigo siempre vibro
The lyrics to Rocio Jurado's song Vibro depict the intense passion and emotion that comes with being in love. The singer expresses that it was worth it to meet and fall in love with their partner, even if that meant lying and deceiving others. They have left behind a dull and monotonous life for a constantly thrilling and passionate affair. The chorus emphasizes the physical and emotional connection they have with their partner, as they "vibrate" when they are together.
The verses describe the different moments that make them vibrate, such as when their partner's hands wander over their body, when they feel dominated by their partner's embrace, or when they share moments of tenderness after physical ecstasy. The singer also mentions the unspoken communication between them, as they can sense the passion in each other's eyes even when their mouths are silent.
Overall, the lyrics of Vibro explore the intense physical and emotional connection between two lovers, and the thrill that comes with surrendering to that passion.
Line by Line Meaning
Valió la pena conocerte
Meeting you was worth it
valió la pena enamorarte,
Falling in love with you was worth it
mentir sin tregua y esconderse,
Lying endlessly and hiding was worth it
valió la pena hasta engañarle.
It was worth it to deceive even him
Dejar la gris monotonía
Leaving the gray monotony
por este sin vivir constante,
For this constant state of living without living
dejar la paz en que vivía
Leaving the peace I used to live in
por este infierno delirante.
For this delirious hell
Porque contigo vibro
Because I vibrate with you
cuando despiertan tus besos
When your kisses awaken
mis dos palomas dormidas.
My two sleeping doves
Cuando tus manos caminan
When your hands walk
por el borde de mi cuerpo.
Along the edge of my body
Cuando tus brazos me amarran
When your arms tie me up
y me vencen y dominan.
And overpower and dominate me
Porque contigo vibro
Because I vibrate with you
cuando tu boca se calla
When your mouth falls silent
lo que tus ojos me gritan.
What your eyes are screaming at me
Cuando por fin se realiza
When finally achieved
lo más grande y lo más bello.
The biggest and most beautiful thing
Cuando te quedas cansado
When you get tired
y son tiernas tus caricias.
And your caresses are tender.
Contigo siempre vibro
I always vibrate with you
Contributed by Hudson I. Suggest a correction in the comments below.
@rocioro100
Si estas escuchando esta joya, fue porque la pusiste. Estas perlas nunca llegan al azar, seamos honestos😍😍😍😍😍
@juanmanueljuarez5690
Yo me la encontré en el 2016 y desde entonces es una de mis favoritas.
@adrianacid16
Mi madre tenía éste Disco, tenía varios de Rocío Jurado, entre otros artistas españoles de la misma época. Ésto si es música, que te hace sentir sensaciones inexplicables... me encanta ❤Tiempos que nunca volverán porque la música de la actualidad simplemente no sirve.
@wilmerquevedo1511
Pues si llegan en la emisora y cuando llegan te atrapan y te hacen buscarla para escuchar la linda melodía. Buena música de verdad
@polmartin14
Este tema y "Se nos rompió el amor" son los mejores temas de este disco, "Paloma Brava" de 1985. El acompañamiento orquestal del maestro Manuel Alejandro complementa a la perfección la exquisita voz de Rocío Jurado, la dama de España. Cierren un momento sus ojos y déjense envolver por el sonido de los bajos y las cuerdas magistrales, luego concentrense en la voz, pongan atención en la letra, liguenla a algún suceso personal o conocido y tendrán como resultado una experiencia sublime. Grande Rocío! Aplausos para ti donde quiera que estés. 👏🏻
@victormarquez6266
Paloma Brava no se queda atrás, el arreglo es soberbio...
@ederlisestrada5353
Fantástica, maravillosa,hermosa letra,súper canción ALÁ ROCÍO EN TU GLORIA
@israelfernandezruiz4074
Bueno , hay varias canciones en todos los géneros que dominaba sede el flamenco hasta las baladas tiene canciones eternas
@jesusfernandezmacias4890
Todas son buenísimas. Este disco es de lo mejor de la Jurado.
@cosmonautaglobal
Bella, hermosa, cuanto hecho de menos ROCIOS JURADOS... para que nos cante, que le cante al amor, a la pasión, a nosotros los hombres. De aquí de este plano terrestre te envió amor donde estés amada Roció Jurado ‼ ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥