Discography
EPs
1993"Outta Kranny"
1995 "Tras mil vueltas"
1996 "Esto va en serio"
1997 "Llámalo como lo quieras"
2004 "Después de..."
2006"Original Rap University"
LPs
1999 "Siempre Fuertes"
2000 "Desde los chiqueros"
2003 "2001 Odisea en el lodo"
2005 "2005"
2007 "Los Veteranos"
2009 "Siempre Fuertes2"
2010 "Tesoros y Caras B"
2011 "Lista de Invitados"
Official website: http://www.sfdkrecords.es/
Next Level
SFDK Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No sabes porque ni como pero tu numero viene marcado en mi telefono domo,no se si llamarte o eres un plomo,solo se que pienso demasiado y por eso no como,sera posible seremos la pareja compatible,seras tu la chispa que le faltaba a mi fusible,mi mision es dar y quitar sin rechistar,es buscar el par para volverla a clavar,es este estilo particular de caminar con my adidas,pinomontado un dia soleado y rap suicida,en mi cabeza solo una cosa,como terminare el dia, tendre lo ojos muy rojos para ir a ver a la mama mia,de toas maneras quien lo pensaria,que en mi ventana no crecen geranios sino maria,y esos que van delante mia,mira tia ya pasado antes se me abriran como sandias,niño la mujer de tu vida siempre camina con otro solo hay que esperar tener paciencia y comprarse una moto,beberse un lote en la cuesta yo luego doblare tu apuesta,si no te la da con otro pasa siempre,intento tratar bien a mis clientes,que me hagan rico y se vayan sonrientes el rollo de siempre,la miel esta en entre tus dientes pero sigo caliente mi alma,conozco esa mirada como mi palma,soy un dalmata con la piel manchada de pecas,es dificial llegar y conquistar la discoteca,que como lo hago,ni yo lo se pero no pago ,por eso en vez de brindar con un trago lo hago arrascandome el rabo,
(Coro:)
Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) suena bien,
Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody)
Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) suena bien,
(Coro:)
Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) suena bien,
Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody)
Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) suena suena
Next level ,lo llamo un nuevo nivel ,eso de darte un beso en los labios y mancharme de miel,
Ey amigos esto a sido next level ahora os dejo con la sorprendente actuacion de hombre accion sanchez arañando los vinilos como si fuera un gato.
The lyrics to SFDK's "Next Level" are a celebration of their success and a warning to anyone who doubts their power. The opening lines declare that they are taking things to the next level, and the rest of the verses are filled with braggadocious lines and clever wordplay. The chorus emphasizes the idea of a new level, with the repeated phrase "Next level, lo llamo un nuevo nivel" ("I call it a new level"). The lyrics also touch on themes of love, self-empowerment, and the struggle to make it in the music industry.
The first verse contains references to the duo's album "El Collarín Maricones" and their intent to dominate the scene in 2002. The line "este año vamos a recoger cabezas del suelo" ("this year we're going to collect heads off the ground") suggests that they are going to take out their competition, while the metaphor of a potato field implies a harvest of success. The verse also mentions the names of those involved in the recording, including Olivier Deschan and Accion Sanchez.
The second verse is more introspective, with a narrator musing on an unknown person who has called them repeatedly but whom they can't decide whether to pursue or ignore. The lines "seras tu la chispa que le faltaba a mi fusible" ("will you be the spark that my fuse was missing") and "mi mision es dar y quitar sin rechistar" ("my mission is to give and take without complaining") hint at a desire for a relationship but also a recognition of the difficulties that come with it. The verse ends with a series of clever rhymes and wordplay, including a reference to the singer's love of marijuana.
Line by Line Meaning
Ok amigos esto es next level el siguiente nivel ,la nueva mierda del parque 2002,siempre fuertes 3,acuerdate (everybody)este sera el lp del collarin maricones,este año vamos a recoger cabezas del suelo (everybody) como si fuera un sembrao de patatas ,siempre fuertes 3 ,suena asi (everybody)Accion Sanchez esta en el estudio numero 5 (everybody) Olivier Deschan esta en la grabacion.
We are taking things to the next level with this new album, it's the new shit for the year 2002. We are always strong, and this album will be a hit. Action Sanchez is in the studio 5 and Olivier Deschan is recording. We are going to collect heads like we are planting potatoes, and it's going to be a great year.
No sabes porque ni como pero tu numero viene marcado en mi telefono domo,no se si llamarte o eres un plomo,solo se que pienso demasiado y por eso no como,sera posible seremos la pareja compatible,seras tu la chispa que le faltaba a mi fusible,mi mision es dar y quitar sin rechistar,es buscar el par para volverla a clavar,es este estilo particular de caminar con my adidas,pinomontado un dia soleado y rap suicida,en mi cabeza solo una cosa,como terminare el dia, tendre lo ojos muy rojos para ir a ver a la mama mia,de toas maneras quien lo pensaria,que en mi ventana no crecen geranios sino maria,y esos que van delante mia,mira tia ya pasado antes se me abriran como sandias,niño la mujer de tu vida siempre camina con otro solo hay que esperar tener paciencia y comprarse una moto,beberse un lote en la cuesta yo luego doblare tu apuesta,si no te la da con otro pasa siempre,intento tratar bien a mis clientes,que me hagan rico y se vayan sonrientes el rollo de siempre,la miel esta en entre tus dientes pero sigo caliente mi alma,conozco esa mirada como mi palma,soy un dalmata con la piel manchada de pecas,es dificial llegar y conquistar la discoteca,que como lo hago,ni yo lo se pero no pago ,por eso en vez de brindar con un trago lo hago arrascandome el rabo,
I have your number in my phone but I don't know if I should call you or not. I think too much and that's why I don't eat. Maybe we are compatible and you are the missing piece to my puzzle. I just want to give and take, find a match and make it work. I have a particular walking style, wearing my adidas on a sunny day, rap music playing in my head. I wonder how the day will end, and I might have red eyes from smoking. I know that the woman of my dreams is probably with someone else, but I'll wait patiently and maybe buy a motorcycle. I try to treat my clients well, so they leave satisfied and make me rich. I know that honey is between your teeth but my soul is still hot. I'm a dalmatian with a spotted skin. It's hard to conquer the disco, but I do it without paying for it. Instead of drinking a toast, I scratch my butt.
(Coro:) Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) suena bien, Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) suena bien, Next level ,lo llamo un nuevo nivel ,eso de darte un beso en los labios y mancharme de miel,
We take it to the next level, it's a new level of greatness. It sounds amazing when we say it. Giving you a kiss on the lips and getting covered in honey is what we call the new level.
(Coro:) Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) suena bien, Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) Next level ,lo llamo un nuevo nivel (everybody) suena suena Next level ,lo llamo un nuevo nivel ,eso de darte un beso en los labios y mancharme de miel,
The new level is here and it sounds great. We call it the new level, and it's what we strive for. Giving you a kiss on the lips and getting covered in honey is our idea of the new level.
Ey amigos esto a sido next level ahora os dejo con la sorprendente actuacion de hombre accion sanchez arañando los vinilos como si fuera un gato.
That was the new level, and now we have a surprise performance from Action Sanchez scratching on the vinyl like a cat.
Contributed by Julia J. Suggest a correction in the comments below.