너 아니면 안되는 걸
SHINee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Yeah, my girl (whoa)
내가 바보야 (whoa, hey baby)

잊을 수 없는 너의 사랑이, 마지막 눈물이
나의 온 가슴을 찢어 놓는다
찢어 놓는다 (I'm sorry)
정말 미안해
내 마음이 가는 대로
난 아무 생각 없이 걷고 있지
니 모습을 닮은 누군가를 찾는 건지
난 그냥 그 자리에 서 있어

쓸쓸한 내 어깨를 금방이라도
니가 두드리고 숨은 것만 같은데
왜 없는 건지, 못 보는 건지
아니 눈이 멀었는지 oh, no
또 다른 사랑을 할 수도 있다고
난 믿었었는데
가슴 안에 너는 낙인처럼 지울 수가 없어
어떡해? Whoa

너 아니면 안 되는걸
이제야 알아버린 내가 너무 비참해
사진 속엔 아직도 내가 너의 사랑인 것 같은데
너의 체온, 너의 얼굴
아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸
Still I have romantic in my heart
돌아가고 싶은 걸

수없이 많은 날을 그렇게
너의 모든 것을 가졌던 나
이젠 왜 (baby, why?)
네게선 (tell me why)
날 찾을 수가 없게 된 걸까?

난 너무 두려워 우리의 추억이
깊게 배어 있는 곳에
완벽한 (I know) 사람을 만난 널 보게 될까 봐 yeah-yeah
너 같은 사랑을 만날 수 있다고
난 믿었었는데
가슴 안에 너는 낙인처럼 아파 죽겠는 걸
어떡해? Whoa

너 아니면 안 되는걸
이제야 알아버린 내가 너무 비참해
사진 속엔 아직도 내가 너의 사랑인 것 같은데 yeah, yeah
너의 체온, 너의 얼굴
아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸
Still I have romantic in my heart
돌아가고 싶은 걸

난 지쳐버렸나 봐
홀로 남겨진 사랑에
너의 빈 자리만 난 찾고 헤매는데 yeah-yeah
제발 좀 나를 봐, 널 닮은 나를 봐
내겐 정말 이런 시련들이 힘들어 oh

기다림보다 힘든 건
니 습관들까지 모두 닮아 버린 거야
내 속엔 나보다 니가 더 많은 걸
I wanna, wanna be your man
그때로 돌아가 다시
널 사랑한 한 남자로 태어나서
다시는 너를 아프게 하지는 않을래
Can I go? I wanna be, I won't let you be your man

너 아니면 안 되는걸
이제야 알아버린 내가 너무 비참해
사진 속엔 아직도 내가 너의 사랑인 것 같은데 yeah, yeah
너의 체온, 너의 얼굴
아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸
Still I have romantic in my heart
돌아가고 싶은 걸

너 아니면 안 되는걸
이제야 알아버린 내가 너무 비참해
잊을 수 없는 너의 그 사랑이, 마지막 눈물이
나의 온 가슴을 찢어놓고
절대 치유되지 않는 상처만 남겨
내 초라한 모습만 남겨
정말 비참해, 나는 어떡해? (너의 체온)
나는 이제 정말 (너의 얼굴)




어떡해? (아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸)
Still I have romantic in my heart

Overall Meaning

The lyrics to SHINee's "너 아니면 안되는 걸" (If You) express deep regret and heartbreak over feelings of losing a love that cannot be replaced. The singer acknowledges that their love was a fool for not recognizing the irreplaceable nature of the love they shared. They then express their desire to seek out a love that was similar to the one they had lost, constantly searching for someone with the same qualities, even though it may not be possible. The singer also feels lost without their lover, and their heart continues to beat for them despite the separation. At the end of the song, the singer ponders about how to move forward, knowing that they cannot be with anyone else but the one they truly love.


The lyrics are carefully crafted to show the pain and regret of the singer, with phrases like "잊을 수 없는 너의 사랑이 마지막 눈물이," meaning "your unforgettable love is the last tear that rips apart my entire heart," conveying the depth of their feelings. The chorus repeats "너 아니면 안되는 걸" which translates to "It can't be without you," reinforcing the idea that the singer can never love anyone else as deeply as they loved their previous lover.




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Young Jin Yoo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions