MC Sant, apesar da pouca idade, é caracterizado por letras maduras e repletas de críticas sociais, que falam muito sobre uma adolescência conturbada e uma vida cheia de problemas familiares.
Entrou no rap por meados de 2011, inspirado em um improviso de 10 minutos do MC Marechal, um dos seus mentores dentro do hip-hop e responsável pela criação do selo a qual Sant iniciou sua carreira e lançou O Que Separa os Homens dos Meninos Vol.I, seu primeiro trabalho de estúdio.
Atualmente Sant é membro d'O mundo ao Norte“, coletivo de MC’s, produtores e DJ’s da Zona Norte do Rio de Janeiro, como MC Kayuá, Tiago Mac, DJ LN e LP Beatzz, que buscam para além de trazer visibilidade para sua área esquecida no rap (a maioria dos rappers é da Zona Sul e Centro), realizam eventos, oficinas, lançamentos de livros e outras atividades, incentivando a cultural hip hop local.
Entre Becos e Vielas
Sant Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Analiso as pistas/ prazer
Estão chegando os alquimistas
Muita gente entende nada e tem de tudo
Polícia, menor crackudo
E o Sol brota pra todos esses
Problemas, dívidas, dúvidas, dádivas, interesses
Apesar dos pesares e do que tu pensares
Chuteiras nos fios nos mostram caminhos nos ares
Na saída do baile tropa vem de pré-fire
Várias filé perdendo a postura até vende o que vale
É o Cartel de Cali
Antes que as bocas falem
Visão além, lembra?
E que os subúrbios estalem
Calem-se/ paciência tão pouca
Logo de manhã, sem mãe, sem manha
Vida tão loka
Lidar com isso me demanda foco/ sem troca
Se não bebeu o sangue do copo, no ouro, não toca
Na linha, os corpos
Noite foi longa/ igual os bico
Curta é a prova dos 9 com pente rico
E quem fica, envolve
Quem é de peidar é melhor nem pedir
Quem é, resolve
Aos 21 raios, omundoaonorte
Pista salgada/ pressão no porte
Vários mandado, f mal-dada, se faça forte
Se é pra dar o bote, jamais aborte
Na fila da degola não há o que conforte
Prometi pra mim que nunca ia ser tarde
Inês de Castro, eu ainda tô vivo
E me comprometi a não ser mais covarde
Na alternação dos astros, nasce o motivo
Vai fazer feio?
Nas fronteiras da calçada é o fura bloqueio
Rua não é moradia
É ninho de cobra e mormaço
Lágrima em chuva de balas
Águas, aqui, só em Março
Um abraço, ganha o plantão
Balão pra não ficar com sono
Prodígio que fica é frente
Prodígio que sai é dono
""A caminhada de muitos aqui é diferente...
Muito corrida...
Só quem é daqui, entende...
Não vai se assustar...
Pega a visão...
Pega a visão...
Seguir em frente...
Basta acreditar e seguir em frente...""
Tranquilidade e caos no mesmo lugar
Quando o coro come e a noite vira dia
Onde o que te vale é a moral de cria
Quando a Lua some e amanhece o dia
É tranquilidade e caos no mesmo lugar
E a gente sempre teve aqui
Vejo mais um dos meus subir
E a cena nunca vai mudar
The song "Entre Becos e Vielas" by Sant depicts life in the suburbs, depicting a place where people experience a lot of different things, ranging from pleasure, conflicts, crack addiction, and all sorts of interests. Despite the challenges of life, the song calls for resoluteness, focus, and perseverance in the face of any difficulty. The singer admits that life in the ghetto can be chaotic and filled with both good and bad things, but one needs to keep moving forward and believe that things will get better.
The neighborhood is depicted as a treacherous place, where people must always be on their guard to survive. There is a sense of danger lurking around every corner and, at times, it seems as if the only way to survive is to take on a tough exterior. The refrain "Pega a visão... Seguir em frente... Basta acreditar e seguir em frente..." (Get the vision... Move forward... All you have to do is believe and move forward) is a call to everyone in the community to keep pushing on despite the obstacles that come their way.
Ultimately, the song is about the strength and resilience of the people who call the suburbs home. Despite the constant struggles, there is a sense of hope that things will get better and that people will continue to rise up and succeed.
Line by Line Meaning
Tô daqui, não é pra ser visto, é pra ver
Estou aqui para observar e analisar, não para ser visto.
Analiso as pistas/prazer
Eu analiso as pistas com prazer em observar os movimentos da rua.
Estão chegando os alquimistas
Os traficantes estão chegando para negociar as drogas.
Muita gente entende nada e tem de tudo
Muitas pessoas não entendem nada do que está acontecendo, mas tem acesso a tudo.
Casal brigando, coroa com compra/ Polícia, menor crackudo
Um casal brigando, uma pessoa idosa fazendo compras, a polícia e um jovem usuário de crack estão presentes e observáveis.
E o Sol brota pra todos esses/ Problemas, dívidas, dúvidas, dádivas, interesses
Apesar dos problemas, dívidas, dúvidas, dádivas e interesses de todos, o sol nasce para todos eles.
Apesar dos pesares e do que tu pensares/ Chuteiras nos fios nos mostram caminhos nos ares
Apesar dos problemas que existem, as chuteiras nos fios podem ser um guia para as pessoas.
Na saída do baile tropa vem de pré-fire/ Várias filé perdendo a postura até vende o que vale/ É o Cartel de Cali
Na saída do baile, a polícia chega para controlar a multidão. Muitas mulheres bonitas perdem a compostura e se vendem para o Cartel de Cali.
Antes que as bocas falem/ Visão além, lembra?/ E que os subúrbios estalem
Antes que as pessoas falem, é importante ter uma visão além do que está aparente. E que os subúrbios sejam respeitados.
Calem-se/ paciência tão pouca/ Logo de manhã, sem mãe, sem manha/ Vida tão loka
As pessoas precisam se calar, pois há pouco tempo para ter paciência. Logo de manhã, as pessoas precisam enfrentar seus desafios sem ajuda. A vida é realmente louca aqui.
Lidar com isso me demanda foco/ sem troca/ Se não bebeu o sangue do copo, no ouro, não toca
Lidar com tudo isso exige que eu esteja concentrado, sem receber nada em troca. Se você não beber o meu sangue do copo, não estará próximo ao meu ouro.
Na linha, os corpos/ Noite foi longa/ igual os bico/ Curta é a prova dos 9 com pente rico
Os corpos estão alinhados e a noite foi muito longa. A prova dos 9 com um revólver carregado é uma questão de tempo e curta duração.
E quem fica, envolve/ Quem é de peidar é melhor nem pedir/ Quem é, resolve
As pessoas que ficam acabam se envolvendo em problemas. Se você não tem coragem, é melhor não pedir nada. Quem tem coragem, resolve seus problemas.
Aos 21 raios, omundoaonorte/ Pista salgada/ pressão no porte/ Vários mandado, f mal-dada, se faça forte/ Se é pra dar o bote, jamais aborte
Aos 21 anos, o mundo é do Norte. A polícia está presente e há pressão por causa das armas. Há vários mandados de prisão, então é importante ser forte. Se você está indo para uma ação, nunca aborte a missão.
Na fila da degola não há o que conforte/ Prometi pra mim que nunca ia ser tarde/ Inês de Castro, eu ainda tô vivo/ E me comprometi a não ser mais covarde
Na fila da degola, não há consolo. Eu prometi a mim mesmo que nunca seria tarde demais para mudar. Assim como Inês de Castro, eu ainda estou vivo e comprometido a não ser covarde.
Na alternação dos astros, nasce o motivo/ Vai fazer feio?/ Nas fronteiras da calçada é o fura bloqueio
A razão nasce quando os astros se alternam. Você vai deixar uma má impressão? Nas fronteiras da calçada, há muitas armadilhas.
Rua não é moradia/ É ninho de cobra e mormaço/ Lágrima em chuva de balas/ Águas, aqui, só em Março
A rua não é um lugar para viver. É um lugar perigoso, cheio de cobras e muito quente. As pessoas choram sob a chuva de balas. Aqui, somente em março, há água disponível.
Um abraço, ganha o plantão/ Balão pra não ficar com sono/ Prodígio que fica é frente/ Prodígio que sai é dono
Alguém assume o plantão com um abraço. Um balão impede que você durma. Quando você fica com as pessoas, você é um prodígio. Mas quando você parte, você se torna o dono da situação.
Tranquilidade e caos no mesmo lugar/ Quando o coro come e a noite vira dia/ Onde o que te vale é a moral de cria/ Quando a Lua some e amanhece o dia/ É tranquilidade e caos no mesmo lugar/ E a gente sempre teve aqui/ Vejo mais um dos meus subir/ E a cena nunca vai mudar
Tranquilidade e caos fazem parte do mesmo lugar. Quando o pânico começa e a noite termina, é importante seguir as regras da comunidade. Quando a lua desaparece e o dia amanhece, a tranquilidade e o caos coexistem. Sempre vivemos assim e mais uma pessoa está subindo. A cena nunca mudará.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sant, LP Beatzz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@PuroSuco
Axé aos alquimistas!!!
@manoelirismar8919
Sant é muito avançado c é loko
@lucascalandrini7891
Sant, Murica e Peres no mesmo som?
@vinicinpo4447
Axé
@Rafaeldolm73
Slv galera, acabei de lançar meu EP "Nova Era". É um Trap com lirica mais trabalhada, que aborda diferentes como alquimia, magia, amor, viagem astral etc https://youtu.be/vbXn3nqmau0
@Tchaubrigado
@@lucascalandrini7891 irmão eu acredito que tem muita gente que sonha c isso
@Mottaa
sant nós precisamos de você
@BarbeiroNuel
real
@skrrrzofrenica
com certeza
@AnaJulia-zw2yh
Sim aaa