Mi Sueño de Hoy
Spinetta y los Socios del Desierto Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mi sueño de hoy,
mi sueño de ayer,
mi sueño que es,
tan solo tu querer...
así, mientras la luna brille,
y el sol no caiga,
yo estaré feliz...
Un sueño de luz,
como en la niñez,
un sueño que es,
un dulce amanecer...
así, mientras la luna brille,
y el sol no caiga,
yo estaré feliz...

Un sueño de luz,
como un amanecer,
no pasará al olvido...

Mi sueño de hoy,
mi sueño de ayer,
mi sueño que es,
para siempre tu querer...
así, mientras la luna brille,
y el sol no caiga,
yo estaré feliz...

Un sueño de luz,
como en la niñez,
un sueño que es,
un dulce amanecer...
así, mientras la luna brille,
y el sol no caiga,
yo estaré feliz...

Un sueño de luz,




como un amanecer,
no pasará al olvido...

Overall Meaning

The lyrics of "Mi Sueño de Hoy" by Spinetta y los Socios del Desierto explore a dream that is timeless and enduring - one that has existed since childhood and continues to exist into the present day. The dream is simply the desire for the love and affection of another person. The singer expresses that as long as the moon shines and the sun doesn't fall, he will be happy as long as he has this dream. It is a dream of light, like a sunrise, that will never be forgotten.


The repetition of the phrase "un sueño que es" ("a dream that is") reinforces the idea that this dream is a constant in the singer's life. The comparisons to childhood and a sweet sunrise emphasize the simplicity and innocence of the desire for love. The language used is poetic and suggestive, hinting at a deeper emotional connection between the singer and the object of his affection. The final line - "para siempre tu querer" ("forever your love") - reinforces the idea that this dream is not just a passing fancy, but is something that the singer desires for the long term.


Overall, the lyrics of "Mi Sueño de Hoy" express a beautiful sentiment about the enduring power of simple dreams and desires, and the importance of love and affection in our lives.


Line by Line Meaning

Mi sueño de hoy,
The dream that I have today,


mi sueño de ayer,
the dream that I had yesterday,


mi sueño que es,
the dream that is,


tan solo tu querer...
just your love...


así, mientras la luna brille,
thus, while the moon shines,


y el sol no caiga,
and the sun doesn't fall,


yo estaré feliz...
I will be happy...


Un sueño de luz,
A dream of light,


como en la niñez,
like in childhood,


un sueño que es,
a dream that is,


un dulce amanecer...
a sweet dawn...


para siempre tu querer...
your love forever...


Un sueño de luz,
A dream of light,


como un amanecer,
like a dawn,


no pasará al olvido...
it will not be forgotten...




Contributed by Caden I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Bruno Terrosa

Mi sueño de hoy,
mi sueño de ayer.
Mi sueño que es
tan solo tu querer.
Así, mientras la luna brille,
y el sol no caiga,
yo estaré feliz.
Un sueño de luz,
como en la niñez.
Un sueño que es
un dulce amanecer.
Así, mientras la luna brille
y el sol no caiga,
yo estaré feliz.
Un sueño de luz,
como un amanecer
no pasará al olvido.



All comments from YouTube:

▶ Videoteca Musical 🎧

Invitamos a quienes todavía no se han suscripto al canal de Videoteca Musical en YouTube a que no dejen de hacerlo. Necesitamos de vuestro apoyo. ¡Celebremos la música! Muchas gracias.🙂
▫▫▫
We invite those who have not yet subscribed to the Videoteca Musical channel on YouTube to do so. We need your support. Let's celebrate music! Thank you very much. 🎼🎵🎶🎸🎻🎷

#VideotecaMusical #MúsicaQuePerdura #MusicThatLasts

Freddy Steinmann

Las armonizaciones de Marcelo Torres son de otro planeta. Ahí es donde un músico marca la diferencia.

Luis Mayol

Es muy cierto lo que dices. Marcelo TORRES es un Crack .

Bruno Terrosa

Mi sueño de hoy,
mi sueño de ayer.
Mi sueño que es
tan solo tu querer.
Así, mientras la luna brille,
y el sol no caiga,
yo estaré feliz.
Un sueño de luz,
como en la niñez.
Un sueño que es
un dulce amanecer.
Así, mientras la luna brille
y el sol no caiga,
yo estaré feliz.
Un sueño de luz,
como un amanecer
no pasará al olvido.

Alcides Spaini

Que emoción. Es un jazz maravilloso. Hace muy bien escucharlo

Eduardo Alvarez

Hace poco descubrí a Puma Blue (muy recomendable) y pensaba en lo innovador de su jazz suave con poesía. Y recién ahora caigo que eso ya lo hizo Spinetta y los socios 25 años antes 😅. Maestro Luis 🤩, aparecen cosas nuevas y buenas, pero siempre volviendo a él

Don Isaac

Jajajjaja me paso igual. Conoci primero a puma blue y a ahora a spinetta, chocalas hermano, que gustos tan buenos te cargas.

Don Isaac

Una de las influencias mas grandes de puma blue fue Jeff Buckley, por si no lo conoces, bastante recomendado la verdad.

Emanuel Lopez

Spinetta, 20 años adelantado a su tiempo

Ernesto Bassano

Maravilloso...

More Comments

More Versions