Dime
Suite Doble Lyrics

Un jardín vacío
The singer finds themselves in an empty garden as they feel a sense of loneliness and emptiness.

Una nube que vuela
A cloud flies by, indicating that things are moving and changing around them while they remain stuck.

Una estrella se esconde
The singer sees a star disappear, possibly symbolizing the disappearance of someone important in their life.

Me pregunta donde estás
The singer questions where their loved one has gone and why they left, feeling lost and unsure without them.

Tu vestido se mueve
Even though the loved one is not there physically, the singer still sees their dress moving in the wind, creating a sense of their presence lingering.

No lo puedo tocar
Despite the presence, the singer cannot physically touch their loved one and feels frustrated at the inability to connect.

Tus zapatos caminan
The loved one's shoes continue to move and walk, but without their owner the action is meaningless and somewhat eerie.

No los puedo escuchar
The singing feels like they are losing even more of an already lost connection with their loved one, as they cannot even hear the sounds of their shoes moving.

Dime que puedo hacer sin ti
The singer pleads for answers and guidance on how to continue living without the person who meant so much to them.

Tu sombra me habla
The shadow of the loved one seems to speak to the singer, further emphasizing the sense of their presence sticking around despite their physical absence.

Y me invita a jugar
The shadow then invites the singer to play, possibly signifying that they are still there in spirit and want to continue to connect and be playful with the singer.

Dibujando montañas
The singer imagines drawing mountains with their loved one, possibly recalling past moments of creative and playful connection.

Dibujando el sol
The singer continues to imagine drawing, this time the sun, which can represent life, hope, and warmth.

Tu muñeca me sigue
The singer sees the loved one's doll following them, adding to the strange and ghostly sensation of their continued presence.

Y me hace correr
The doll seems to make the singer run, again in a playful and maybe even comforting way, coaxing them to remember the positive moments and feelings associated with the loved one.

De repente despierto
The singer may have been dreaming or imagining the whole scenario, which adds to the surreal and haunting quality of the song.

Y en el jardín no estás
The singer wakes up to the sad reality that their loved one is still gone, and the emptiness of the garden is amplified.

El arco iris se apagó
The colors and vibrancy of the world seem to have faded away, as the singer's life and emotions feel less bright and hopeful without their loved one.

Y el universo solo se quedó
The universe, or the singer's world, feels small and lonely without the person who brought so much meaning and joy to their life.

El cielo su color perdió
Even the sky, a symbol of vastness and possibility, now seems dull and colorless without the presence of the loved one.

Y en mi universo solo me quedé
The singer is left to navigate a lonely and empty universe, without their partner to share it with.