Agony
Taichi Mukai Lyrics

Look at me baby
The singer is asking the listener to pay attention to them

'Cause I know you know real me
The singer believes that the listener knows the true version of themselves

I just wanna show ya the truth
The singer wants to reveal their true self to the listener

You need to know I'm here
The artist wants the listener to acknowledge their presence

We don't need that, We don't need that
The artist thinks that titles and conventions are unnecessary in their relationship

つまらないことを気にしていては
Worrying about trivial things can cause you to lose sight of what is important

I will let you tell me tell me tell me you like me
The singer is giving the listener the opportunity to express their feelings towards them

Now I tell you love me love me love me more than I do
The artist is confessing that they love the listener more than they love themselves

あなたにないもの 僕だけがあげる
The artist is willing to give the listener something that no one else can give them

I know you're so crazy crazy crazy crazy 'bout me
The artist is aware that the listener has strong feelings towards them and is obsessed with them

はじめはあなたの言葉ひとつに傷つきもした
At first, the singer was hurt by something the listener said

But I don't care now, I don't care now
The artist has moved on from the past and is not affected by it anymore

すべては僕次第 変えていける 頭から爪先まで
The singer believes that they have control over everything in their life, from their thoughts to their physical body

揺らいでるよ船の上 怖がらずに飛び乗って すぐさまバランス取って Rock your body Move your body
The singer asks the listener to take a risk with them and enjoy the ride, while maintaining balance

こうなるのはあなたのせい
The singer blames the listener for the current situation

今すぐふたりで Escape 未知なる未来へ
The artist wants the listener to escape with them into an unknown future

so like me more than I do crazy 'bout me
The artist wants the listener to like them more than they like themselves