Issue de parents émigrés haïtiens vivant dans le quartier défavorisé de South Central. ,elle entame après le lycée des études d'économie à l'université de Berkeley près de San Francisco. En 1990 elle débarque en France,pour y étudier les Lettres à l'université de la Sorbonne tout en travaillant comme jeune fille au pair, plus tard, et elle retourne en Californie pour s'inscrire au Los Angeles Musician Institute.
Revenue en France, après avoir officié en tant que bassiste dans plusieurs groupes, elle travaille comme choriste à Paris jusqu'à être remarquée et jusqu'à la sortie de son premier album qui sortira en 1996, mixé par un des membres du duo Air. Teri commence alors une petite tournée et reçoit une victoire de la musique, son second album sortira quelques années plus tard.
Je serai là
Teri Moïse Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je les efface
Et chaque faux pas que tu feras
Je tomberai à ta place
Mon seul plaisir sera de t'offrir une vie idéale
Sans peine et sans mal
Et j'ai découvert qui je suis
Et si jamais le monde t'es trop cruel
Je serai là toujours pour toi
Que tous tes amours soient sûres
Tes amis sincères
Pour toi un domaine
Où la haine est la seule étrangère
Je ferai un monde où tout ira bien
Tu seras jamais seul tu manqueras de rien
Et j'ai découvert qui je suis
Tout a changé le jour où je t'ai donné la vie
Et si jamais le monde t'es trop cruel
Je serai là toujours pour toi
Je voudrais pouvoir tout savoir
Pour te donner une vision plus claire
De ce mystère que l'on appelle la vie
Mon seul désir sera de t'offrir une vie idéale
Sans peine et sans mal
Et j'ai découvert qui je suis
Tout a changé le jour où je t'ai donné la vie
Et si jamais le monde t'es trop cruel
Je serai là toujours pour toi
Et j'ai découvert qui je suis
Tout a changé le jour où je t'ai donné la vie
Et si jamais le monde t'es trop cruel
Je serai là toujours pour toi
In the song "Je serai là," Teri Moïse sings about the unconditional love and support she has for her child. She urges her child to forget their mistakes and fears because she will always be there to erase them. She promises to take the fall for any mistakes her child may make and offer them a perfect life without any pain. Moïse wants her child to have safe relationships with trustworthy friends and a world free of hatred. She aims to show her child that life is not a mystery and, if it gets too cruel, she will always be there to offer guidance and comfort.
Moïse's lyrics express the bond between a parent and child, and the overwhelming love and desire for their happiness. She understands the world can be cruel and wants her child to know that she will be there to offer refuge from life's cruelties. This song is a beautiful reminder of the power of parental love and protection.
Line by Line Meaning
Oublie tes erreurs et tes peurs
Forget your mistakes and fears
Je les efface
I'll erase them
Et chaque faux pas que tu feras
And every mistake you make
Je tomberai à ta place
I'll fall in your place
Mon seul plaisir sera de t'offrir une vie idéale
My only pleasure will be to offer you an ideal life
Sans peine et sans mal
Without pain and without trouble
Et j'ai découvert qui je suis
And I discovered who I am
Tout a changé le jour où je t'ai donné la vie
Everything changed on the day I gave you life
Et si jamais le monde t'es trop cruel
And if the world is too cruel to you
Je serai là toujours pour toi
I'll always be there for you
Que tous tes amours soient sûres
May all your loves be safe
Tes amis sincères
Your sincere friends
Pour toi un domaine
A domain for you
Où la haine est la seule étrangère
Where hatred is the only stranger
Je ferai un monde où tout ira bien
I'll make a world where everything will be fine
Tu seras jamais seul tu manqueras de rien
You'll never be alone, you'll lack nothing
Je voudrais pouvoir tout savoir
I wish I could know everything
Pour te donner une vision plus claire
To give you a clearer vision
De ce mystère que l'on appelle la vie
Of this mystery called life
Mon seul désir sera de t'offrir une vie idéale
My only desire will be to offer you an ideal life
Sans peine et sans mal
Without pain and without trouble
Et j'ai découvert qui je suis
And I discovered who I am
Tout a changé le jour où je t'ai donné la vie
Everything changed on the day I gave you life
Et si jamais le monde t'es trop cruel
And if the world is too cruel to you
Je serai là toujours pour toi
I'll always be there for you
Et j'ai découvert qui je suis
And I discovered who I am
Tout a changé le jour où je t'ai donné la vie
Everything changed on the day I gave you life
Et si jamais le monde t'es trop cruel
And if the world is too cruel to you
Je serai là toujours pour toi
I'll always be there for you
Contributed by Noah G. Suggest a correction in the comments below.
Linconidas
🔽PAROLES🔽
Oublie tes erreurs et tes peurs
Je les efface
A chaque faux pas que tu feras
Je tomberai à ta place
Mon seul plaisir sera de t'offrir une vie idéale
Sans peine et sans mal
J'ai découvert qui je suis
Tout a changé le jour où je t'ai donné la vie
Et si jamais le monde t'es trop cruel
Je serai là toujours pour toi
Que tous tes amours soient sûrs
Tes amis sincères
Pour toi un domaine
Où la haine est la seule étrangère
Je ferai un monde où tout ira bien
Tu seras jamais seul tu manqueras de rien
J'ai découvert qui je suis
Tout a changé le jour où je t'ai donné la vie
Et si jamais le monde t'es trop cruel
Je serai là toujours pour toi
Je voudrais pouvoir tout savoir
Pour te donner une vision plus claire
De ce mystère que l'on appelle la vie
Mon seul désir sera de t'offrir une vie idéale
Sans peine et sans mal
J'ai découvert qui je suis
Tout a changé le jour où je t'ai donné la vie
Et si jamais le monde t'es trop cruel
Je serai là toujours pour toi
(x2)
de rien 😇😉
Pétunia
Je me suis toujours promise de chanter cette chanson en berceuse à mes futures enfants mais la vie en a décidé autrement … j’espère adopter pour offrir tout l’amour dont je dispose ❤
Dalhia .B
😘😘😘😘
M. Anna
Je ne vous connaît pas, mais je vous souhaite de connaître ce bonheur. Je vous le souhaite sincèrement🥰
richard calimero
je comprend votre tourment - je vous souhaite de mener a terme ce projet d'adoption - tout plein de courage a vous qu'il puisse réussir - affectuesement a vous
Wozo
Espere !
Cindy Lambourde
Plein de courage
julya selma
J'ai dû mettre en attente ma vie professionnelle, ma vie sociale ainsi que ma vie amoureuse pour mon enfant malade 😥 donc cette chanson me resonne chaque jour et prend encore plus de sens actuellement...Paix et bénédiction sur vos enfants 🙏
RIP Teri
Roselore Exume
🙏🏻
Diplodastuces
quel talent, quel texte, quelle mélodie! repose en paix Teri, ta voix résonne dans l'éternité et ta lumière brille dans la nuit...
Sana Fathy
Carrément d'accord avec toi cette femme brille c'est juste un diamant pur ça était la chanson quand j'ai accouché de ma première fille et ma seconde mes filles quand elles l'écoutent elles pleurent tellement qu'elles savent ce que ses dits sont tellement vrai et pourtant moi je ne pleure pas mais elles savent