Tribalistas
Tribalistas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Trinca, três, terno, triplo, tríplice, tripé, tribo
Os tribalistas já não querem ter razão
Não querem ter certeza
Não querem ter juízo nem religião
Os tribalistas já não entram em questão
Chegou o tribalismo no pilar da construção
Pé em Deus e fé na taba
Pé em Deus e fé na taba
Um dia já fui chimpanzé
Agora eu ando só com o pé
Dois homens e uma mulher
Arnaldo, Carlinhos e Zé
Os tribalistas saudosistas do futuro
Abusam do colírio e dos óculos escuros
São turistas assim como você e o seu vizinho
Dentro da placenta do planeta azulzinho
Pé em Deus e fé na taba
Pé em Deus e fé na taba
Um dia já fui chimpanzé
Agora eu ando só com o pé
Dois homens e uma mulher
Arnaldo, Carlinhos e Zé
Dois homens e uma mulher
Arnaldo, Carlinhos e Zé
Um dia já fui chimpanzé
Agora eu ando só com o pé
Pé em Deus e fé na taba
Pé em Deus e fé na taba
O tribalismo é um anti movimento
Que vai se desintegrar no próximo momento
O tribalismo pode ser e deve ser o que você quiser
Não tem que fazer nada basta ser o que se é
Chegou o tribalismo, mão no teto e chão no pé
Pé em Deus e fé na taba
Pé em Deus e fé na taba
Pé em Deus e fé na taba
Pé em Deus e fé na taba
Pé em Deus
Pé em Deus
Pé em Deus e fé na taba
The lyrics of "Tribalistas" by Tribalistas focus on the concept of tribalism and the desire to move away from individualism and identity politics towards a tribal community. The song references various words that relate to the number three, highlighting the importance of three individuals, specifically the three members of the band (Arnaldo Antunes, Carlinhos Brown, and Marisa Monte). The repetition of "Pé em Deus e fé na taba" (Foot in God and faith in the tribe) reinforces this idea of community and connection to a tribe.
The lyrics suggest that the Tribalistas are rejecting traditional forms of authority and organized religion, opting instead for a more communal and spiritual way of life. The emphasis on the past and the future, as reflected in the line "os tribalistas saudosistas do futuro" (the Tribalistas nostalgic for the future), implies that the band members are looking towards a more harmonious and connected world in the future.
Overall, the song "Tribalistas" expresses the desire for a simpler and more connected way of life, free from the constraints of modern culture and individualism. It emphasizes the importance of community and spirituality, suggesting that these values can help to create a more harmonious and peaceful world.
Line by Line Meaning
Tríade, trinômio, trindade, trímero, triângulo, trio
Listing different ways to say the number three.
Trinca, três, terno, triplo, tríplice, tripé, tribo
More ways to refer to the number three.
Os tribalistas já não querem ter razão
The Tribalistas are not interested in being right.
Não querem ter certeza
They don't need to have certainty.
Não querem ter juízo nem religião
They don't need to have common sense or a religion.
Os tribalistas já não entram em questão
The Tribalistas don't engage in debates.
Não entram em doutrina, em fofoca ou discussão
They don't follow doctrines, gossip, or discussions.
Chegou o tribalismo no pilar da construção
Tribalism has become a fundamental part of the construction.
Pé em Deus e fé na taba
Believing in a higher power while focusing on one's own community.
Um dia já fui chimpanzé
Acknowledging our evolutionary past as primates.
Agora eu ando só com o pé
Living more simply and in tune with nature.
Dois homens e uma mulher
Referring to the three members of the band (Arnaldo, Carlinhos and Zé).
Os tribalistas saudosistas do futuro
The Tribalistas miss the future that is yet to come.
Abusam do colírio e dos óculos escuros
They use lens to enhance their vision or hide their eyes.
São turistas assim como você e o seu vizinho
The Tribalistas are tourists in this world, just like everyone else.
Dentro da placenta do planeta azulzinho
Acknowledging that we all live on the planet, which sustains us like a mother's womb.
O tribalismo é um anti movimento
Tribalism is an anti-movement that defies labels.
Que vai se desintegrar no próximo momento
Tribalism will disintegrate in the next moment.
O tribalismo pode ser e deve ser o que você quiser
Tribalism can be whatever you want it to be.
Não tem que fazer nada basta ser o que se é
You don't have to do anything, just be yourself.
Chegou o tribalismo, mão no teto e chão no pé
Tribalism has arrived, let's celebrate and dance with our hands in the air.
Pé em Deus
Believing in a higher power.
Pé em Deus e fé na taba
Believing in a higher power while focusing on one's own community.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Marisa De Azevedo Monte, Antonio Carlos Santos De Freitas
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind