Selama malang melintang di dunia musik, Utha telah sempat menyabet berbagai prestasi. Tahun 1989, dia mendapat penghargaan Penampilan terbaik kedua pada ASEAN Pop Song Festival 1989 di Manila. Lagu Sesaat Kau Hadir karya cipta Budi Bachtiar dan Aldino menjadi lagu terbaik pertama di Festival tersebut. Saat ini lagu Sesaat Kau Hadir dipopulerkan oleh penyanyi Philipina Ronnie Liang dengan judul Gusto Kita.
Prestasi lain yang diraih Utha adalah Juara 2 Asia Pacific Singing Contest di Hongkong (1989) dan Juara 2 Asia Pacific Broadcasting Union/ABU Golden Kite World Song Festival di Kuala Lumpur (1990). Saat itu dirinya berduet bersama Trie Utami dengan lagu Mungkinkah Terjadi karya cipta Jorgy Thito
Pada tanggal 21 Juni 2006, Utha dan penyanyi Jazz lainnya mengadakan konser di Kediri, Jawa Timur, untuk membantu para korban gempa di Yogyakarta dan Jawa Tengah.
DISKOGRAFI
1982 - NADA DAN APRESIASI
1982 - DENGARLAH SUARA KAMI
1983 - BERSATU DALAM DAMAI
1985 - AKU PASTI DATANG
1986 - AKU TETAP CINTA
1987 - DANSA SUKA - SUKA
1988 - PUNCAK ASMARA
1990 - UNTUK APA LAGI
1991 - MASIH ADA WAKTU
1992 - CLASSIC
1996 - TAK SANGGUP LAGI
Prestasi:
* 1989 - Penampilan terbaik kedua pada ASEAN Pop Song Festival 1989 di Manila, lagu Sesaat Kau Hadir karya cipta Budi Bachtiar dan Aldino menjadi lagu terbaik pertama di Festival tersebut. saat ini lagu Sesaat Kau Hadir dipopulerkan oleh penyanyi Philipina Ronnie Liang dengan judul Gusto Kita.
* 1989 - Juara 2 Asia Pacific Singing Contest di Hongkong.
* 1990 - juara 2 Asia Pacific Broadcasting Union/ABU Golden Kite World Song Festival di Kuala Lumpur duet bersama Trie Utami dengan lagu Mungkinkah Terjadi karya cipta Jorgy Thito.
kenikmatan tersendiri
Utha Likumahuwa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
kala hati ini sedang dalam duka
datanglah kebimbangan yang menggoda. dikalbu...
saat...
diriku terbuai dalam malam khayal
terbayang lah akan kenikmatan.
hatilah yang suram namun banyak membisu
pengertian dalam diriku
wujudkanlah hasrat hatiku.
ohh.
kini telah ku teguk air nikmat
dan butir butir putih mulai merepuh
dia beri kenikmatan lain
kenikmatan alam tersendiri
The first couple of lines in the song by Utha Likumahuwa, "Kenikmatan Tersendiri," sets the mood and theme of the song - a heart full of sorrow and uncertainty. The singer expresses the presence of a tempting doubt that looms in his mind, causing him to question his decisions and motives. Despite the sorrows in his heart, there is a feeling of being submerged in a surreal state, as if he is dreaming. The singer imagines experiencing a form of pleasure that would take him away from his current emotional state.
The lyrics suggest that the singer is contending with the inner turmoil and desires of the self. He admits that his heart is dark and muted, filled with silence, and no one can understand its deepest meaning. He pleads with the upcoming days to fulfill the yearnings of his heart. The last lines reveal the resolution to his problems: he has found a unique pleasure in something, represented in the song as water, which is providing him with satisfaction and helping him shed his sorrows. He finds solace in the beauty of nature, which gives him an exclusive sense of contentment.
Line by Line Meaning
ohh.
Expressing a feeling of sadness and longing.
kala hati ini sedang dalam duka
During a time of sadness, grief and feeling low in spirits.
datanglah kebimbangan yang menggoda. dikalbu...
Feeling tempted by uncertainty and doubt in one's heart.
saat...
At that moment in time.
diriku terbuai dalam malam khayal
Lost in imagination during the night.
terbayang lah akan kenikmatan.
Thinking and dreaming of pleasure and enjoyment.
hatilah yang suram namun banyak membisu
Feeling sad and silent, with a heavy heart.
pengertian dalam diriku
Deep understanding within oneself.
datanglah oh datanglah hari hari menjelang
Hoping for the arrival of better days to come.
wujudkanlah hasrat hatiku.
Realizing and fulfilling the desires of one's heart.
ohh.
Expressing a feeling of sadness and longing.
kini telah ku teguk air nikmat
Having tasted the pleasure of life.
dan butir butir putih mulai merepuh
The pure experiences of life start to fade away.
dia beri kenikmatan lain
Life offers other forms of pleasure.
kenikmatan alam tersendiri
The unique pleasure of nature.
Writer(s): Marie Fioole
Contributed by Aiden S. Suggest a correction in the comments below.
Palu Airport
lagu nostalgia, keren
Reza Firdaus
Air nikmat dan butir butir putih๐
Wilianda Jumhana
Ada keraokenya wow sedap !!!
Mariani Fioole
Sayang sekali ya...Keluarin lagu lama tidak jelas Royaltinya dan Nama pencipta lagunya pun tidak di Tulis, sangat" tidak manusiawi.Saya pencipta lagu Kenikmatan Tersendiri penyanyi Utha Likumahua ๐Marie & Tommy( Marie Fioole)
Ade Triangga
Saya kelahiran 90an, sangat suka dengan lagu ini. Di luar masalah royalti. Saya sangat berterima kasih ke Anda telah menciptakan lagu seindah ini.