Dla M.
Varius Manx Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wydałaś mnie
Na ten świat tak dziwny mamo
Lepiłaś mnie
Z koronkowych słów mamo
Odchodzę dziś
Wiedziałaś wiem
Tak smutną masz twarz
Lecz teraz ja
Na świat siebie wydać mam

Chyba jestem teraz inna
Może trochę sama
Może trochę dziwna jednak
Swoją siłę mam

Pamiętam jak
Czasem było trudno mamo
Mówiłaś mi
Wszystko ma swój kres mamo
Czasami też
Płakałaś wiem
Zrobiłam coś źle
Lecz teraz ja
Na świat siebie wydać mam

Chyba jestem teraz inna
Może trochę sama
Może trochę dziwna jednak
Muszę znaleźć siebie
Chyba jestem teraz inna
Może trochę sama




Noc nie będzie zimna więcej
Gdy on obok śpi

Overall Meaning

The lyrics of Varius Manx's song "Dla M." convey a deeply emotional journey of self-discovery, growth, and resilience, framed within the dynamic and complex relationship between a mother and her child. The opening lines speak of the mother's influence in bringing the singer into the world and nurturing them with delicate and affectionate words, sculpting their identity and preparing them for life's challenges. Despite the evident sadness in the mother's face as the singer sets out on their own path, there is a sense of determination and agency in the singer's declaration that it is now time for them to offer themselves to the world.


The song delves into themes of transformation and self-realization, with the singer recognizing a shift within themselves. They acknowledge feeling different, perhaps a bit isolated and peculiar, yet they embrace these changes with a newfound sense of strength and purpose. This evolution of character is marked by a resolve to find and assert their own individuality, symbolized by the metaphorical journey of self-discovery that lies ahead.


Through poignant memories shared with the mother, the lyrics reflect on the challenges faced in the past and the wisdom imparted by her during moments of difficulty and tears. The mother's guidance in accepting the transient nature of life and learning from mistakes resonates deeply with the singer, who acknowledges past missteps but is now empowered to take ownership of their identity and choices. This reflection on the past serves as a stepping stone for the singer's personal growth and the realization of their potential.


The closing lines of the song encapsulate a sense of newfound independence and empowerment. The singer expresses a profound sense of self-assurance and resilience, asserting that they have changed, grown, and are now capable of navigating life's uncertainties with newfound confidence and clarity. The imagery of warmth and security conveyed through the mention of a loved one peacefully sleeping beside them signifies a sense of comfort and reassurance in the singer's journey towards self-discovery and personal fulfillment.


Line by Line Meaning

Wydałaś mnie
You sent me out into this strange world, mother


Na ten świat tak dziwny mamo
To this world so strange, mother


Lepiłaś mnie
You molded me with lace words, mother


Z koronkowych słów mamo
From lace words, mother


Odchodzę dziś
I am leaving today


Wiedziałaś wiem
You knew, I know


Tak smutną masz twarz
Your face looks so sad


Lecz teraz ja
But now I


Na świat siebie wydać mam
Have to reveal myself to the world


Chyba jestem teraz inna
I think I'm different now


Może trochę sama
Maybe a bit alone


Może trochę dziwna jednak
Maybe a bit strange though


Swoją siłę mam
I have my strength


Pamiętam jak
I remember how


Czasem było trudno mamo
Sometimes it was hard, mother


Mówiłaś mi
You told me


Wszystko ma swój kres mamo
Everything has its end, mother


Czasami też
Sometimes too


Płakałaś wiem
You cried, I know


Zrobiłam coś źle
I did something wrong


Muszę znaleźć siebie
I have to find myself


Noc nie będzie zimna więcej
The night won't be cold anymore


Gdy on obok śpi
When he sleeps next to me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions