Paradis
Vitaa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'ai raté le bus et il n'y a plus de métro
Est-ce que je reste ici
Qu'est-ce que je fous ici?
Le jour se lève, tous au boulot
Ils veulent qu'on en crève de toute façon on est trop
Est-ce qu'on reste ici
Qu'est-ce qu'on fout ici?
J'aimerais claquer la porte
Me retiens pas cette foi
Il faut que je m'en sorte et vous me reverrez pas
Et vous me reverrez pas
J'ai pas tout compris
Je me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
J'ai pas tout compris
Je me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
J'aimerais tout plaquer
J'ai le droit aussi
Je voudrais m'en aller
J'ai des rêves aussi
Est-ce que je reste là?
Qu'est-ce qu'il me reste là?
Et si rien n'est facile
On n'a jamais le temps
Regarde comme on se défile
On n'a jamais le cran
Pourquoi on est comme ça?
On est vraiment comme ça?
J'aimerais claquer la porte
Me retiens pas cette foi
Il faut que je m'en sorte et vous me reverrez pas
Et vous me reverrez pas
J'ai pas tout compris
Je me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
J'ai pas tout compris
Je me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis non
C'est pas le paradis non
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
Un jour de plus
Ça recommence
Un jour de plus
Le même pas de danse
Est-ce qu'on est comme ça?
Puisqu'on est comme ça?
Un jour de plus
Ça recommence
Un jour de plus
Le même pas de danse
Est-ce qu'on est comme ça?
Puisqu'on est comme ça?
J'ai pas tout compris
Je me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
J'ai pas tout compris
Je me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis non
C'est pas le paradis non
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
(C'est pas le paradis)
(C'est pas le paradis non)
(C'est pas le paradis)
(C'est pas le paradis non)
(C'est pas le paradis)
(C'est pas le paradis)
(C'est pas le paradis)
(Non! Non!)
The song "C'est pas le paradis" by Vitaa & Slimane talks about the feeling of being lost, stuck and unsatisfied in life. The first two stanzas describe the monotony of everyday life, where the singer feels trapped in a cycle of missed opportunities and dead-end routines. They realize that life is not what it seems and that they have been lied to all along about the supposed "paradise" that they were promised. They question why they are stuck in this position and reflect on whether they should leave and pursue their dreams.
The chorus emphasizes that the singer feels lost and unsure of themselves, as they struggle to understand why their life has turned out this way. They are disillusioned with the world around them and recognize that it is not perfect, despite what others may say. They feel like they are not living up to their full potential, and this feeling fuels their desire to leave and explore new paths.
The bridge of the song repeats the sentiment of wanting to leave, but emphasizes that the singer thinks they have the right to do so. They question why it's so difficult for them to break free and why they always seem to give up before they even try. The song ends with a repetition of the chorus, emphasizing the idea that life is not what it seems and that we are all stuck in a cycle of mundane routines.
Overall, "C'est pas le paradis" is a song about the struggle to break free from the monotony and mundanity of everyday life. It highlights the difficulties we face when trying to discover our true purpose and the challenges we face when trying to pursue our dreams.
Line by Line Meaning
Une nuit de plus, un bleu de trop
Another night of stress, another problem to deal with
J'ai raté le bus et il n'y a plus de métro
I missed the bus and now there's no more subway train
Est-ce que je reste ici
Should I stay here or go?
Qu'est-ce que je fous ici?
Why am I even here in the first place?
Le jour se lève, tous au boulot
The day starts, and everyone's off to work
Ils veulent qu'on en crève de toute façon on est trop
They want us to work until we drop dead, but there are too many of us
J'aimerais claquer la porte
I wish I could slam the door and leave
Me retiens pas cette foi
Don't stop me this time
Il faut que je m'en sorte et vous me reverrez pas
I need to get out of here and you won't see me again
J'ai pas tout compris
I don't understand everything
Je me perds ici
I feel lost here
C'est pas ça la vie
This isn't what life is supposed to be like
On nous a menti
We were lied to
C'est pas le paradis
This isn't paradise
J'aimerais tout plaquer
I want to give up everything
J'ai le droit aussi
I have the right to do so
Je voudrais m'en aller
I would like to leave
J'ai des rêves aussi
I have dreams too
Est-ce que je reste là?
Should I stay here?
Qu'est-ce qu'il me reste là?
What do I have left here?
Et si rien n'est facile
And if nothing is easy
On n'a jamais le temps
We never have enough time
Regarde comme on se défile
Look at how we avoid our problems
On n'a jamais le cran
We never have the courage
Pourquoi on est comme ça?
Why are we like this?
On est vraiment comme ça?
Are we really like this?
Un jour de plus
Another day
Ça recommence
It starts again
Le même pas de danse
The same old dance
Est-ce qu'on est comme ça?
Is this really who we are?
Puisqu'on est comme ça?
Since we are like this?
C'est pas le paradis non
This is not paradise
Non! Non!
No! No!
Lyrics © MEYA MUSIC, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, THE BACK OFFICE, PLAY TWO
Written by: Charlotte Gonin, Slimane Nebchi, Yaacov Salah, Meir Salah
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@victoriass4049
Une nuit de plus, un bleu de trop
J'ai raté le bus et y'a plus de métro
Est-ce que je reste ici
Qu'est-ce que je fous ici
Le jour se lève, tous au boulot
Ils veulent qu'on en crève, t'façon on est trop
Est-ce qu'on reste ici
Qu'est-ce qu'on fout ici
J'aimerais claquer la porte
Partir pour cette fois
Il faut que j'm'en sorte
Et vous me reverrez pas
Et vous me reverrez pas
J'ai pas tout compris
J'me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
J'ai pas tout compris
J'me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
J'aimerais tout plaquer
J'ai le droit aussi, je voudrais m'en aller
J'ai des rêves aussi
Est-ce que je reste là
Qu'est-ce qui me reste là
Ici rien n'est facile, on n'a jamais le temps
Regarde comme on se défile
On n'a jamais le cran
Pourquoi on est comme ça
On est vraiment comme ça
J'aimerais claquer la porte
Partir pour cette fois
Il faut que j'm'en sorte
Et vous me reverrez pas
Et vous me reverrez pas
J'ai pas tout compris
J'me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
J'ai pas tout compris
J'me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis, non
C'est pas le paradis, non
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
Un jour de plus, ça recommence
Un jour de plus le même pas de danse
Est-ce qu'on est comme ça
Puisqu'on est comme ça
Un jour de plus, ça recommence
Un jour de plus le même pas de danse
Est-ce qu'on est comme ça
Puisqu'on est comme ça
J'ai pas tout compris
J'me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
J'ai pas tout compris
J'me perds ici
C'est pas ça la vie
On nous a menti
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis, non
C'est pas le paradis, non
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis
C'est pas le paradis, non (c'est pas le paradis, non)
C'est pas le paradis, non (c'est pas le paradis, non)
C'est pas le paradis, non (c'est pas le paradis, non)
C'est pas le paradis, non
@lenagb5950
Comment vous faites pour faire des chansons tout le temps différente et qu'elles plaisent toutes à tous le monde ?? Vous êtes géniaux c'est ça la réponse !!!!
@mariebermanngermain1112
Sérieusement je n'arrive pas á comprendre tout l'album me plais.
Je l'écoute depuis Haïti
@jiojio79120
Leurs chansons sont basés sur leurs vécus personnelles :) (dit lors d'une interview)
@sonnypiotrowski5328
😨
@fredsatour7137
Top 😁😁🤩😅😍
@somidakangs436
@@jiojio79120 11
@sasana9717
J'ai rarement autant pleuré, et autant sourit sur un album. Cet album c'est une pépite, un véritable bijou. On peut se reconnaître dans chacune des chansons. Merci à vous car vous faites tellement de bien avec vos musiques. Merci 👌😍
@laurianeheritier8437
Je suis super d'accord avec toi
@Juju-qf8yp
@Michèle Collot pareil
@enorhel
Trop d’accord avec toi. C’est un album que je pourrais réécouter pendant des années