Tu me manques
Vitaa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'ai tenté
Le tout pour le tout
Nos limites j'ai dépassé
J'ai fauté
Et tout gâché
Refermer ces portes
J'ai forcé
Moi j'y croyais
Nos échecs ne comptaient pas
L'amour est plus fort
Et même si tes yeux me disaient (Laisse-moi)
Ton corps ne parlait (qu'à moi)
Nos regards qui ne trompent pas
C'était plus fort que moi
Les jours et les mois nous séparent
Mais nos rapports ne changent pas
Tu restes à côté de moi
Un nouveau départ tu m'as offert
Je ferme les yeux
A mon réveil tu étais là
Pour changer le cours de ma vie
Et t'étais déjà là quand on ne m'appelait pas Vi'
Tu croyais en moi quand moi je pleurais la nuit
Tout ce que tu m'as donné, je l'ai râté, je l'ai gâché
Laisse moi t'écrire (Ohoh)
Laisse moi me faire pardonner (ohoh)
Laisse moi te faire oublier,
Mes actes manqués ..
Chaque jour je fais un nouveau pas
Vers ma nouvelle vie
Vers un nouveau nous
Je construis
J'avance en essayant
De ne pas reproduire nos erreurs
Nan, je ne mens plus
Je ne joue plus
Avec le temps qui passe
Je t'ai vu repartir à zéro
Reconstuire ma mort dans l'âme tout détruire
Si seulement tu connaissais le quoi de mes regrets
Ca m'a pris 6 ans de ma vie pour comprendre qui j'étais
Ma place n'était pas celle que je croyais
Même, même si dans le vie, dans la vie
on récolte ce que l'on sème
Pardonne-moi pour tout le mal que je t'ai fait
Ne m'en tient pas rigueur je t'en supplie
Ce qu'on a construit vaut plus que mes émeux
Les jours et les mois nous séparent
Mais nos rapports ne changent pas
Tu restes à côté de moi
Un nouveau départ tu m'as offert
Je ferme les yeux
A mon réveil tu étais là
Pour changer le cours de ma vie
Et t'étais déjà là quand on ne m'appelait pas Vi'
Tu croyais en moi quand moi je pleurais la nuit
Tout ce que tu m'as donné, je l'ai râté, je l'ai gâché
Laisse moi t'écrire (Ohoh)
Laisse moi me faire pardonner (ohoh)
Laisse moi te faire oublier,
Mes actes manqués ..
Ohohoh
Comme des séquelles
Que j'ai laissé
(Pardonne-moi)
Pour tes silences et tes pensées
(Pardonne-moi)
Pour ces mensonges assumés
(Pardonne-moi x3)
Pour les actes manqués
(Pardonne-moi)
Pour mes erreurs et ce passé
(Délivre-moi)
Pour tout l'amour et le respect
(Que j'ai pour toi)
(Tu me pardonneras, pour mes actes manqués)
(Merci à Emily' pour cettes paroles)
The lyrics of Vitaa's song "Tu me manques" describe the singer's regret for her past actions that led to the end of a relationship. The chorus talks about her desire for forgiveness and a chance to make things right. The first verse explains how she took a risk for the sake of love and pushed past their limits, even if it led to mistakes and the ruining of things they had built. However, she still believed that love was stronger than their failures. The second verse acknowledges the time that has passed and how the two are moving on with their lives but emphasizes that the singer is still trying to make amends and not repeat the same mistakes. The bridge of the song is a plea for forgiveness and a willingness to take responsibility for her past mistakes.
Line by Line Meaning
J'ai osé
I dared
J'ai tenté
I tried
Le tout pour le tout
All or nothing
Nos limites j'ai dépassé
I crossed our limits
J'ai fauté
I sinned
Et tout gâché
And ruined everything
Refermer ces portes
Close these doors
Jadis enfoncés
Once opened
J'ai forcé
I forced
Moi j'y croyais
I believed in it
Nos échecs ne comptaient pas
Our failures didn't matter
L'amour est plus fort
Love is stronger
Et même si tes yeux me disaient (Laisse-moi)
And even if your eyes said to me (Leave me)
Ton corps ne parlait (qu'à moi)
Your body was only talking to me
Nos regards qui ne trompent pas
Our gaze that doesn't lie
C'était plus fort que moi
It was stronger than me
Les jours et les mois nous séparent
Days and months separate us
Mais nos rapports ne changent pas
But our relationship doesn't change
Tu restes à côté de moi
You stay next to me
Un nouveau départ tu m'as offert
You offered me a new beginning
Je ferme les yeux
I close my eyes
A mon réveil tu étais là
When I wake up, you were there
Pour changer le cours de ma vie
To change the course of my life
Et t'étais déjà là quand on ne m'appelait pas Vi'
And you were already there when they didn't call me Vi'
Tu croyais en moi quand moi je pleurais la nuit
You believed in me when I cried at night
Tout ce que tu m'as donné, je l'ai râté, je l'ai gâché
Everything you gave me, I missed, I spoiled
Laisse moi t'écrire (Ohoh)
Let me write to you (ohoh)
Laisse moi me faire pardonner (ohoh)
Let me make up for it (ohoh)
Laisse moi te faire oublier,
Let me make you forget
Mes actes manqués ..
My missed deeds ...
Chaque jour je fais un nouveau pas
Every day I take a new step
Vers ma nouvelle vie
Towards my new life
Vers un nouveau nous
Towards a new us
Je construis
I build
J'avance en essayant
I move forward while trying
De ne pas reproduire nos erreurs
Not to repeat our mistakes
Nan, je ne mens plus
No, I'm not lying anymore
Je ne joue plus
I don't play anymore
Avec le temps qui passe
As time goes by
Je t'ai vu repartir à zéro
I saw you start from scratch
Reconstuire ma mort dans l'âme tout détruire
Rebuild my soul's death, destroy everything
Si seulement tu connaissais le quoi de mes regrets
If only you knew what my regrets are
Ca m'a pris 6 ans de ma vie pour comprendre qui j'étais
It took me 6 years of my life to understand who I was
Ma place n'était pas celle que je croyais
My place wasn't what I thought
Même, même si dans le vie, dans la vie
Even, even if in life, in life
on récolte ce que l'on sème
we reap what we sow
Pardonne-moi pour tout le mal que je t'ai fait
Forgive me for all the harm I've done to you
Ne m'en tient pas rigueur je t'en supplie
Don't hold it against me, I beg you
Ce qu'on a construit vaut plus que mes émeux
What we built is worth more than my outbursts
Comme des séquelles
Like the aftermath
Que j'ai laissé
I left behind
(Pardonne-moi)
(Forgive me)
Pour tes silences et tes pensées
For your silences and your thoughts
(Pardonne-moi)
(Forgive me)
Pour ces mensonges assumés
For these assumed lies
(Pardonne-moi x3)
(Forgive me x3)
Pour les actes manqués
For the missed deeds
(Pardonne-moi)
(Forgive me)
Pour mes erreurs et ce passé
For my mistakes and this past
(Délivre-moi)
(Deliver me)
Pour tout l'amour et le respect
For all the love and respect
(Que j'ai pour toi)
(That I have for you)
(Tu me pardonneras, pour mes actes manqués)
(You will forgive me for my missed deeds)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: CHARLOTTE GONIN, PASCAL KOEU
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ibtisou67
PAROLE:
Les jours passent mais ça ne compte pas, j'ai tant de mal à vivre
Ivre, de ce parfum si différent du tien
Pire, j'ai compté chaque minute qui me retient à lui
Comme si j'étais ma propre prisonnière
Ça fait bientôt un an qu'il m'a sauvé de toi
Souvent, je me demande où j'en serais pour toi
Souvent, je me demande ce que tu fais, où tu es, qui tu aimes
Sors de mes pensées!
J'ai changé d'adresse, de numéro, même si
J'ai balancé tes lettres et tes défauts, même si
J'ai fait semblant d'avoir trouvé la force
Je garde au plus profond de moi
Tout c'que tu m'as aimé
J'essaye de t'oublier avec un autre
Le temps ne semble pas gommer tes fautes
J'essaye mais rien n'y fait, je ne peux pas, je ne veux pas
Je n'y arrive pas
Je ne l'aime pas comme toi!
J'essaye de me soigner avec un autre
Qui tente en vain de racheter tes fautes
Il semble si parfait mais rien n'y fait, je capitule
Je ne peux pas, je ne l'aime pas comme toi
Lui, lui, il a tenté de me consoler
Même si il n'a pas tes mots ni ton passé
C'est vrai mais il n'a pas ton goût pour la fête
Pour la nuit, pour les autres, pour tout ce que je hais
il a séché toutes mes larmes, tu sais
il a ramassé tes pots cassés
Et il a réglé tous tes impayés, tes impostures, tes ratures
Tout c'que tu m'as laissé
Il m'aime comme un fou, il me connaît par cœur
il me dit "je t'aime" parfois durant des heures
Mais il ne sent pas ton odeur
Pourquoi je te respire dans ses bras?
Sors de mes pensées!
J'essaye de t'oublier avec un autre
Le temps ne semble pas gommer tes fautes
J'essaye mais rien n'y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas
Je n'y arrive pas, je ne l'aime pas comme toi
J'essaye de me soigner avec un autre
Qui tente en vain de racheter tes fautes
Il semble si parfait mais rien n'y fait, je capitule
Je ne peux pas
Je ne l'aime pas
Comme toi
oublie pas le like qui fait toujours plaisir
@biscottefraise7106
6 mois sans toi et pourtant je n'arrive pas à oublier ton rire, ton parfum, ta voix.
Pourtant, c'est toi qui m'a laissée.
Et lorsque tu l'as fait, j'ai pensé que j'allais mourir.
Je t'ai envoyé un "je t'aime" puis j'ai pris tous ces cachets en trop. Je ne voulais pas vivre sans toi. Je ne voulais pas me lever sans tes messages, sans tes sourires.
Mais je me suis réveillée. Je me suis "ratée". Tu n'avais pas répondu à mon message. Juste un vu en tant qu'adieu.
Et je m'efforce de vivre sans toi. De grandir sans tes "je t'aime". De m'aimer sans tes compliments.
Dieu m'a sauvée. Et je ne Le remercierai jamais assez pour ça. Il a été là pour moi quand tu m'as laissé. Il m'a aidée à ne plus dependre de toi.
Peut-être que l'on devait se connaître. Que je devais souffrir autant. Que je devais pleurer, me faire saigner, essayer de me tuer. Que je devais faire tout ça pour prendre conscience que tu as toujours été toxique pour moi.
Pour prendre conscience que seul Jésus compte.
Le Seigneur sauve.
Et Il m'a sauvée comme personne n'aurait pu le faire.
@ASMRNatureRelax
PAROLES:
Les jours passent mais ça ne compte pas
J'ai tant de mal à vivre, ivre
De ce parfum si différent du tien
Pire, j'ai compté chaque minute qui me retient à lui
Comme si j'étais ma propre prisonnière
Ca fait bientôt un an qu'il m'a sauvé de toi
Souvent je me demande où j'en serais pour toi
Souvent je me demande ce que tu fais, où tu es, qui tu aimes...
Sors de mes pensées
J'ai changé d'adresse, de numéro merci
J'ai balancé tes lettres et tes défauts même si
J'ai fait semblant d'avoir trouvé la force
Je garde au plus profond de moi tout c'que tu m'as aimé
J'essaye de t'oublier avec un autre
Le temps ne semble pas gommer tes fautes
J'essaye mais rien n'y fait je ne peux pas, je ne veux pas
Je n'y arrive pas, je ne l'aime pas comme toi
J'essaye de me soigner avec un autre
Qui tente en vain de racheter tes fautes
Il semble si parfait mais rien n'y fait je capitule
Je ne peux pas je ne l'aime pas comme toi
Lui, il a tenté de me consoler
Même s'il n'a pas tes mots ni ton passé
C'est vrai mais il n'a pas ton goût pour la fête
Pour la nuit pour les autres, pour tout ce que je hais
Il a séché toutes mes larmes, tu sais
Il a ramassé tes pots cassés
Et il a réglé tous tes impayés, tes impostures, tes ratures
Tout ce que tu m'as laissé
Il m'aime comme un fou et me connaît par coeur
Il me dit je t'aime parfois durant des heures
Mais il ne sent pas ton odeur
Pourquoi je te respire dans ses bras
Sors de mes pensées
J'essaye de t'oublier avec un autre
Le temps ne semble pas gommer tes fautes
J'essaye mais rien n'y fait je ne peux pas, je ne veux pas
Je n'y arrive pas, je ne l'aime pas comme toi
J'essaye de me soigner avec un autre
Qui tente en vain de racheter tes fautes
Il semble si parfait mais rien n'y fait je capitule
Je ne peux pas je ne l'aime pas comme toi
Je ne l'aime pas comme toi
Dis moi seulement pourquoi?
Tu me restes comme ça...
Je veux t'oublier
Reprends tes rêves et disparaît
Car je veux l'aimer comme toi...
Source : Musixmatch
@fifipulsar6469
[Couplet 1]
Les jours passent mais ça ne compte pas j'ai tant de mal à vivre
Ivre de ce parfum si différent du tien, pire
J'ai compté chaque minute qui me retient à lui
Comme si j'étais ma propre prisonnière
Ça fait bientôt un an qu'il m'a sauvé, de toi
Souvent je me demande où j'en serais, pour toi
Souvent je me demande ce que tu fais, où tu es, qui tu aimes…
Sors de mes pensées !
J'ai changé d'adresse, de numéro
J'ai balancé tes lettres et tes défauts
J'ai fais semblant d'avoir trouvé la force
Je garde au plus profond de moi
Tout c'que tu m'as aimé
[Refrain]
J'essaye de t'oublier avec un autre
Le temps ne semble pas gommer tes fautes
J'essaye mais rien n'y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas, je n'y arrive pas…
Je ne l'aime pas comme toi
J'essaye de me soigner avec un autre
Il tente en vain de racheter tes fautes
Il semble si parfait mais rien n'y fait
Je capitule je ne peux pas
Je ne l'aime pas comme toi
[Couplet 2]
Lui, il a tenté de me consoler
Même si il n'a pas tes mots ni ton passé
C'est vrai
Mais il n'a pas ton goût pour la fête, pour la nuit, pour les autres
Pour tout ce que je hais
Il a séché toutes mes larmes tu sais
Il a ramassé tes pots cassés
Et il a réglé tout, tes impayés, tes impostures, tes ratures
Tout c'que tu m'as laissé
Il m'aime comme un fou
Il me connaît par cœœur
Il me dit je t'aime parfois durant des heures
Mais il ne sent pas ton odeur
Pourquoi je te respire dans ses bras ?
Sors de mes pensées
[Refrain]
J'essaye de t'oublier avec un autre
Le temps ne semble pas gommer tes fautes
J'essaye mais rien n'y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas, je n'y arrive pas…
Je ne l'aime pas comme toi
J'essaye de me soigner avec un autre
Il tente en vain de racheter tes fautes
Il semble si parfait mais rien n'y fait
Je capitule je ne peux pas
Je ne l'aime pas comme toi
[Couplet 3]
Je ne l'aime pas comme toi
Dis moi seulement pourquoi
Tu me restes comme ça
Je veux t'oublier
Reprendre mes rêves
Et mes barrières
Car je veux l'aimer comme toi
[Refrain]
J'essaye de t'oublier avec un autre
Le temps ne semble pas gommer tes fautes
J'essaye mais rien n'y fait
Je ne peux pas, je ne veux pas, je n'y arrive pas…
Je ne l'aime pas comme toi
J'essaye de me soigner avec un autre
Il tente en vain de racheter tes fautes
Il semble si parfait mais rien n'y fait
Je capitule je ne peux pas
Je ne l'aime pas comme toi
Je
@hillana-wz3sw
Toujours là en 2024 et vous ?
@CindyDehelly-yz6yk
Idem
@user-cz3cl6wz6q
Idem
@user-qf5gz4yt2i
j'aime ❤😂😘😍💏💝
@user-qf5gz4yt2i
j'aime ❤😂😘😍💋💝💏
@juliearkana1865
Idem
@ornellalisette2708
Je souffre toujours autant en écoutant ce morceaux 💔... Ma préférée depuis sa sortie d'ailleurs. 2023 qui écoute toujours ?
@juvenalharmelmengata1827
moi j'écoute toujours comme toi
@lovelyaw9563
@@juvenalharmelmengata1827 également ♥️
@gregoryvisive5719
Pareil 21 février 23