Rasayel Hob
Wael Kfoury Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

آه رسايل حب كتيري
بعدا تحت سريري
فيها ورود صغيري مدبلها السهر

رسايل حب كتيري
بعدا تحت سريري
فيها ورود صغيري مدبلها السهر
شو لعبنا وشو حبينا ع حفاف البساتين
نرسم على إيدينا قلوب ملونين
شو لعبنا وشو حبينا (حبينا)ع حفاف البساتين
نرسم على إيدينا قلوب ملونين

وليلي سوا نقضيها سوا
يمرجحنا الهوى ع حبال الياسمين

يبقى القمر ناطرنا تالليل يصير نهار
والليل اللي غامرنا مش راضي ع اللي صار
وندفي إيدينا تيغفوا عنينا
وما يسألوا علينا إلا لتاني نهار

رسايل حب كتيري
بعدا تحت سريري
فيها ورود صغيري مدبلها السهر
رسايل حب كتيري
بعدا تحت سريري
فيها ورود صغيري مدبلها السهر
شو لعبنا وشو حبينا ع حفاف البساتين
نرسم على إيدينا قلوب ملونين
(شو لعبنا وشو حبينا ع حفاف البساتين (البساتين
نرسم على إيدينا قلوب ملونين

وليلي سوا نقضيها سوا
يمرجحنا الهوى ع حبال الياسمين

يبقى القمر ناطرنا تالليل يصير نهار
والحب اللي غامرنا مش راضي ع اللي صار




وندفي إيدينا تيغفوا عنينا
وما يسالوا علينا إلا لتاني نهار

Overall Meaning

The song "Rasayel Hob" by Wael Kfoury is a romantic ballad about a past relationship that was full of love and passion. The lyrics describe the messages of love that were exchanged between the lovers, which are now stored under the bed with small roses that have been double-dipped in the night's darkness. The chorus repeats the lines "What did we play and what did we love on the edges of the gardens," indicating that the couple spent a lot of time together in a serene natural environment, surrounded by colorful hearts that they drew on their hands.


The song also speaks of the long nights that the couple spent together, swinging on the jasmine ropes, and waiting for the moon to appear. The chorus repeats the lines "We spend our nights together, and we swing on the ropes of jasmine," showing that the lovers enjoyed each other's company and were deeply in love. The verse ends with the hope that the night turns to day and that the love they once shared will not be forgotten.


Overall, "Rasayel Hob" is a beautifully written love song that explores the depth of love and the memories that linger even after the relationship has ended.


Line by Line Meaning

آه رسايل حب كتيري
Ah, so many love letters


بعدا تحت سريري
Later, under my bed


فيها ورود صغيري مدبلها السهر
With small roses that have been watered by late nights


شو لعبنا وشو حبينا ع حفاف البساتين
What did we do and what did we love on the edges of gardens


نرسم على إيدينا قلوب ملونين
We draw colorful hearts on our hands


وليلي سوا نقضيها سوا
And we spend the night together


يمرجحنا الهوى ع حبال الياسمين
Love swings us on the ropes of jasmine


يبقى القمر ناطرنا تالليل يصير نهار
The moon waits for us until night turns into day


والليل اللي غامرنا مش راضي ع اللي صار
The night that we dared is not satisfied with what happened


وندفي إيدينا تيغفوا عنينا
We warm our hands so our eyes can sleep


وما يسألوا علينا إلا لتاني نهار
And no one asks about us except for another day




Lyrics © KRIZTAL ENTERTAINMENT GROUP, Rotana Publishing s.a.r.l.
Written by: Salim Abu Joudeh

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@yana8977

a lots of love letters are still under my bed
they contain little roses who are tired of sleepless nights

how much we played ,how much we loved each other on the extreme of the field
we draw on our forests (2ollon:i didn't get it) mellaowanyeen=coloured
and the nights,we spend them together
the love makes us sway,on the leaves of the jasmin

and the moon is waiting for us untill the night becomes day
and the love that filled us is not satisfied for what happened
and we warm our hands till we close our eyes
and they don't search for us till the next day



All comments from YouTube:

@insafzagrouba5053

شو بحبها هالغناية كنت بدرس و باسمعها من 15 سنة

@saadfayez2594

انا كمان

@amount_i

من أجمل الأغاني التي سمعتها في كل حياتي
وائل كفوري ملك الروعة و الجمال
من الجزائر 🇩🇿👑🌹
11\08\2023

@Davidsstjarnor

كان عمري 15 سنة اول مرة سمعتا و هلأ عمري 30!

@ashrafafori7873

وانا 💔💔

@najlaarfaoui4207

والله و كبرنا 🥺💕

@eyaddaqqaq6541

٢٠٢٢ عم بسمعها كنت اسمعها من ١٥ سنة بسوريا أنا هلأ بالصومال وعم اسمعها كانت أحلى أيام

@ebrahemal_sadeq5655

لايك يلي يسمعها 2020

@user-zv5ms6iw8n

يالله لو ترجع الايام 😢٨سنين

@user-vv5lt7zu8u

اسمعها في ديسمبر2020تحياتي وائل جزائري مر من هنا 😉

More Comments

More Versions