He scored his first hit in 1963 with "Eenzaam zonder jou". Many others followed, going from easy listening over chansons to Dutch pop music, gospel, rock 'n roll, country, and even a bit of rap music.
In 1984 he made a tribute album to Elvis Presley and in 1992 he surprised with his West-Flemish rap song "Moa Ven Toh". In the same year he presented his first "Tura In Symphony" where he sings with a symphonic orchestra behind him.
In 1990 several flemish rock artists released the album Turalura, filled with covers of his greatest hits, in 1993 he sang the song "Hoop doet leven" at the funeral of King Boudewijn I, and in 2001 he was raised to the nobility by King Albert II, he's a knight now.
Will Tura keeps composing and releasing albums, and his concerts still ar very popular. In 2002 he fulfilled his dream: he recorded an album in London with the London Philharmonic Orchestra, filled with songs he composed himself. And in 2005 the album Viva Tura was released, in honor of his 65th birthday.
Wat Je Diep Treft
Will Tura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
'T mag nog zolang geleden zijn
Een kwetsend woord een groot verdriet
Wat je diep treft vergeet je niet
Die eerste straf die je moeder gaf
Om een vlek op je zondagspak
Dit alles staat nog voor je geest
Hij werd te oud men schoot hem dood
'T is net alsof het pas gisteren is geweest
Wat je diep treft doet eeuwig pijn
'T mag nog zolang geleden zijn
Een kwetsend woord een groot verdriet
Wat je diep treft vergeet je niet
Die grote liefde die niet kon zijn
Je liet haar gaan maar niet zonder pijn
Je zag haar nooit of nooit meer weer
Maar als je naar een kijkt
Die enigszins op haar gelijkt
Dan doet de wonde telkens weer een beetje pijn
Wat je diep treft doet eeuwig pijn
'T mag nog zo lang geleden zijn
Een kwetsend woord een groot verdriet
Wat je diep treft vergeet je niet
Wat je diep treft doet eeuwig pijn doet eeuwig pijn
'T mag nog zolang 't mag nog zolang
Geleden zijn geleden zijn
Een kwetsend woord een kwetsend woord
Een groot verdriet een groot verdriet
Wat je diep treft vergeet je niet
Wat je diep treft vergeet je niet
The song "Wat Je Diep Treft" by Will Tura explores the theme of deep emotional wounds that leave a lasting impact on a person's soul. The lyrics express the idea that what deeply affects us causes eternal pain, regardless of how much time has passed. The haunting memory of a hurtful word or a profound sorrow remains etched in our minds, never to be forgotten.
The first verse talks about childhood experiences that shape us forever, like the punishment from a mother for a stain on a Sunday suit, or the heartbreaking act of having to put down a beloved aging pet. These moments may seem distant in the past, yet they continue to feel as vivid and raw as if they happened just yesterday. The mention of a loyal dog being shot evokes a sense of betrayal and loss, highlighting the enduring nature of emotional wounds.
The second verse delves into the pain of unrequited love, depicting a situation where a deep connection couldn't materialize into a lasting relationship. The singer's heartache is palpable as they recount letting go of a love interest and never seeing them again. The mention of seeing someone who resembles the lost love and feeling the old wound reopen showcases the enduring nature of emotional scars that refuse to fade with time.
Through the repetition of the chorus, the song emphasizes the idea that what deeply affects us lingers on, no matter how long ago the hurt occurred. The repetition of phrases like "doet eeuwig pijn" (causes eternal pain) and "vergeet je niet" (you don't forget) reinforces the lasting impact of emotional wounds. The constant reminder of the enduring pain caused by deep emotional hurts serves as a poignant reflection on the human experience of carrying past traumas and heartaches throughout life.
In conclusion, "Wat Je Diep Treft" paints a poignant picture of the lasting effects of emotional pain and trauma. It speaks to the universality of human experience in carrying the weight of past hurts, showing that some wounds never fully heal and continue to shape our lives long after the initial impact. The song's melancholic tone and reflective lyrics invite listeners to confront their own deep emotional scars and acknowledge the profound impact that past experiences have on their present selves.
Line by Line Meaning
Wat je diep treft doet eeuwig pijn
The things that deeply affect you cause eternal pain
'T mag nog zolang geleden zijn
Even if it happened a long time ago
Een kwetsend woord een groot verdriet
A hurtful word, a great sorrow
Wat je diep treft vergeet je niet
What deeply affects you, you do not forget
Die eerste straf die je moeder gaf
The first punishment your mother gave you
Om een vlek op je zondagspak
For a stain on your Sunday suit
Dit alles staat nog voor je geest
All of this is still in your mind
Die trouwe hond je deelgenoot
That loyal dog, your companion
Hij werd te oud men schoot hem dood
He grew too old, they shot him
'T is net alsof het pas gisteren is geweest
It's as if it was just yesterday
Die grote liefde die niet kon zijn
That great love that could not be
Je liet haar gaan maar niet zonder pijn
You let her go, but not without pain
Je zag haar nooit of nooit meer weer
You never saw her again
Maar als je naar een kijkt
But when you look at someone
Die enigszins op haar gelijkt
Who slightly resembles her
Dan doet de wonde telkens weer een beetje pijn
The wound hurts a little every time
Wat je diep treft doet eeuwig pijn
The things that deeply affect you cause eternal pain
'T mag nog zo lang geleden zijn
Even if it happened so long ago
Een kwetsend woord een groot verdriet
A hurtful word, a great sorrow
Wat je diep treft vergeet je niet
What deeply affects you, you do not forget
Wat je diep treft doet eeuwig pijn doet eeuwig pijn
The things that deeply affect you cause eternal pain
'T mag nog zolang 't mag nog zolang
Even if it happened a long time ago
Geleden zijn geleden zijn
It was in the past, it was in the past
Een kwetsend woord een kwetsend woord
A hurtful word, a hurtful word
Een groot verdriet een groot verdriet
A great sorrow, a great sorrow
Wat je diep treft vergeet je niet
What deeply affects you, you do not forget
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: NELLY ANTOINETTE BYL, JEAN JOSEPH KLUGER, TONY PERDONE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-yc3hj1qp7o
weer zo een mooie tekst in dit liedje
@ninacallewaert2297
Wat je diep treft vergeet je niet , heel mooi nummer .
@marissablomme2341
Ik heb het veel tegen gekomen en dat doet echt pijn ik heb veel verdriet Will Tura gr♥️♥️💐♥️
@joseevanbosstraeten935
Zit heel veel waarheid in. Prachtig liedje Will !!!!
@lacoste24tim
Allles van will tura is mooi
@user-yc3hj1qp7o
fantastisch mooi
@1959Berre
Mijn moedertje verloren, het gemis is niet te verdragen. Ze hoorde Will Tura graag, vooral "Winterroosje" en "Je liegt". Pure nostalgie kan pijn doen.
@nestor5429
Ik heb mijn ouders resp.12 en 14 jaar geleden verloren, woonde bij hen in, en ben het nooit te boven gekomen.
@ernavannuffel1519
voor patrick die altijd in mijn hart zal blijven leven
hij is altijd een trouwe vriend geweest
ik mis hem
van nuffel erna
@GILLY4YOU
ik herriner en mis nog altijd mijn Duitse herdershond die ik moest laten gaan in 1992