In 2001, she started her singing career in the blues band "Fifty Fingers". She sang in musical groups in Angoulême, especially in a jazz quintet. She became one of the four singers of Izar-Adatz (Shooting Star), a variety band which consisted of sixteen people with whom she toured for two years, especially in the Midi-Pyrenees and the Basque Country. She worked in the studio as a chorister in Toulouse and performed with many singers including Maeso, Art Mengo, Vladimir Max, Jean-Pierre Mader and Serge Guerao.
In May 2010, French magazine Telerama announced: "Rumor has swelled in recent weeks: Zaz is a sacred voice, and she will be the revelation of the summer!". On 10 May 2010, Zaz released her first album. It contains songs written by herself ("Trop sensitible") and co-composed ("Les Passants", "Le Long de la route", "Prends garde à ta langue", "J'aime à nouveau", "Ni Oui Ni Non"). Kerredine Soltani produced the album under Play On label, and wrote and composed the hit single "Je veux". The pop singer Raphaël Haroche wrote her songs "Éblouie par la nuit", "Port Coton" and "La Fée". In 2010, she signed a contract for her tours with Caramba and publisher Sony ATV. She was invited to many TV shows (such as Taratata or Chabada) and was featured in several programs on the radio.
Zaz then toured France (Paris, La Rochelle, Montauban, Saint-Ouen, Chateauroux, Landerneau, Fécamp...), performed at the Francofolies of Montreal (Canada), Monthey (Switzerland), Brussels, Berlin, and Milan... In autumn Zaz topped the charts in Belgium, Switzerland, and Austria. Matthieu Baligand, her manager and producer at Caramba Entertainment, explained to Liberation: "We talk a lot of her right now and people are waiting her at the turn... Despite the demand, it seems preferable to do her first tour in fifty small places which will render her credible. Zaz is a popular, intuitive artist, who is familiar with music, who can sing, but doing a quality show is something else (...)." In November 2010, the debut album Zaz became double platinum, and she was awarded "Revelation Song" by the Academy Charles Cros. Zaz also won the European Border Breaker Awards: she was named the French artist most played abroad in 2010. According to a survey published by L'Internaute, Zaz was the most favorite singer of the French in the 2010 ranking.
Discography:
2010: Zaz
2011: Sans Tsu-Tsou
2013: Recto Verso
2014: Paris
2016: Sur La Route
2018: Effet Miroir
2021: Isa
2022: Isa (Nouvelle édition)
Trop sensible
Zaz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
Tu t'angoisses, tu paniques, t'es en crise
Quand tu te prends en plein cœur
Sans pouvoir l'exprimer tout de suite
C'est trop fort, ça ferait peur
Solitaire, dans ton monde
Tu chantes aux étoiles et câlines la terre
Tu sens notre mère qui gronde
À bout de force, mais ne peut plus se taire
Tu sens la souffrance comme une bombe
Le tic-tac, en sourdine
Les puissants qui nous mènent à la tombe
Et se moquent de notre sort en prime
J'aimerais te dire que ce monde livide finira par se réveiller
Mais j'ai bien peur que ça ne tienne qu'à un fil
Mais rassures-toi, toi tu seras sauvé
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T'es trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
Avec ta petite gueule d'ange
Tu nous fais voir des masques colorés
Tous ces gens qui te croient innocent
Mais toi, tu voyages dans l'obscurité
Avec ta petite gueule d'ange
Tu laisses croire et ne semble qu'indiquer
Que dans ta tête y'a que des fleurs, des sourires
Des papillons et du sucre vanillé
Je ressens ta souffrance, je la vois
je l'écoute
Être en rage et déçu, c'est normal
Mais ce n'est pas la seule route
C'est à toi d'exprimer ta beauté
D'éclairer de tes yeux
Si autour de toi, rien ne brille
À toi d'être fort et d'y croire pour eux
Tout ce monde qui fourmille de fantômes
On t'en fera des croches-pieds
Cherche en toi cette lumière, au cœur
Ton chemin est bien plus beau que ce qui n'y paraît
Ne laisse pas l'ignorance te duper
Ne crois pas à leurs mensonges
Ils te donnent ce qu'ils peuvent, ce qu'ils ont
Existe en toi bien plus que ce que l'on t'a inculqué
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T'es trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T'es trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
The song "Trop sensible" by Zaz is a beautifully crafted piece that speaks about the struggles of being a sensitive person in a world that often disregards such qualities as weakness. The song is sung from the perspective of someone who understands what it means to be too sensitive and wants to offer support and validation to those who struggle with their emotions.
The lyrics of the song reinforce the fact that sensitive people often struggle to express their feelings openly and may end up internalizing their emotions, which could lead to anxiety and depression. The song acknowledges the difficulty of being a sensitive person in a world that values toughness and resilience over vulnerability and sensitivity. However, it also offers hope and validation to those who feel like they don't fit in by reminding them that they are not alone and that their sensitivity is not a weakness but a beautiful quality that makes them unique.
The song also highlights the importance of self-expression and encourages sensitive people to share their light and beauty with the world. It emphasizes the need to stay true to oneself and not let the ignorance of others cloud one's judgement. Overall, "Trop sensible" is a powerful and empathetic song that encapsulates the struggles of sensitive people and offers them hope and validation.
Line by Line Meaning
T'es trop sensible, c'est vrai
You are too sensitive and it's true.
Et les autres voient pas qui tu es
But others don't see who you really are.
Trop sensible, je sais
I know you're too sensitive.
Moi aussi, ça a faillit me tuer
I also was almost killed by it.
Tu t'angoisses, tu paniques, t'es en crise
You get anxious, you panic, you're in a crisis.
Quand tu te prends en plein cœur
When you get hit straight in the heart.
Sans pouvoir l'exprimer tout de suite
Without being able to express it immediately.
C'est trop fort, ça ferait peur
It's too strong, it would scare you.
Solitaire, dans ton monde
Solitary, in your world.
Tu chantes aux étoiles et câlines la terre
You sing to the stars and cuddle the earth.
Tu sens notre mère qui gronde
You feel our mother (earth) growling.
À bout de force, mais ne peut plus se taire
Exhausted, but can't stay silent anymore.
Tu sens la souffrance comme une bombe
You feel the pain like a bomb.
Le tic-tac, en sourdine
The ticking, in silence.
Les puissants qui nous mènent à la tombe
The powerful people who lead us to our graves.
Et se moquent de notre sort en prime
And laugh at our fate as a bonus.
J'aimerais te dire que ce monde livide finira par se réveiller
I'd like to tell you that this bleak world will eventually wake up.
Mais j'ai bien peur que ça ne tienne qu'à un fil
But I'm afraid it only hangs by a thread.
Mais rassures-toi, toi tu seras sauvé
But don't worry, you will be saved.
Avec ta petite gueule d'ange
With your small angelic face.
Tu nous fais voir des masques colorés
You make us see colorful masks.
Tous ces gens qui te croient innocent
All those people who believe you're innocent.
Mais toi, tu voyages dans l'obscurité
But you, you travel in the darkness.
Que dans ta tête y'a que des fleurs, des sourires
That in your head, there are only flowers, smiles.
Des papillons et du sucre vanillé
Butterflies and vanilla sugar.
Je ressens ta souffrance, je la vois
I feel your pain, I see it.
Je l'écoute
I listen to it.
Être en rage et déçu, c'est normal
To be angry and disappointed, it's normal.
Mais ce n'est pas la seule route
But it's not the only path.
C'est à toi d'exprimer ta beauté
It's up to you to express your beauty.
D'éclairer de tes yeux
To enlighten with your eyes.
Si autour de toi, rien ne brille
If nothing around you shines.
À toi d'être fort et d'y croire pour eux
It's up to you to be strong and believe for them.
Tout ce monde qui fourmille de fantômes
All this world filled with ghosts.
On t'en fera des croches-pieds
They will trip you up.
Cherche en toi cette lumière, au cœur
Look for this light within you, in your heart.
Ton chemin est bien plus beau que ce qui n'y paraît
Your path is much more beautiful than it seems.
Ne laisse pas l'ignorance te duper
Don't let ignorance deceive you.
Ne crois pas à leurs mensonges
Don't believe their lies.
Ils te donnent ce qu'ils peuvent, ce qu'ils ont
They give you what they can, what they have.
Existe en toi bien plus que ce que l'on t'a inculqué
You exist within you much more than what they've indoctrinated you to believe.
T'es trop sensible, c'est vrai
You are too sensitive, it's true.
Et les autres voient pas qui tu es
But others don't see who you really are.
Trop sensible, je sais
I know you're too sensitive.
Moi aussi, ça a faillit me tuer
I also was almost killed by it.
T'es trop sensible, c'est vrai
You are too sensitive, it's true.
Et les autres voient pas qui tu es
But others don't see who you really are.
T'es trop sensible, je sais
I know you're too sensitive.
Moi aussi, ça a faillit me tuer
I also was almost killed by it.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE
Written by: ISABELLE GEFFROY
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Camille Julan
Bonne vie à tous les sensibles! Rassurez vous, vous serez sauvés....
REFRAIN T'es Trop Sensible c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
(X2)
Tu t'angoisses tu paniques t'es en crise
Quand tu te prends en plein cœur
Sans pouvoir l'exprimer tout de suite
C'est trop fort, ça f'rait peur
Solitaire dans ton monde tu chantes aux étoiles et
câlines la terre
Tu sens notre mère qui gronde
A bout de force mais ne peut plus se taire
Tu sens la souffrance comme une bombe
Le tic-tac, en sourdine
Les puissants qui nous mènent à la tombe
Et se moquent de notre sort en prime
J'aimerais te dire que ce monde livide finira par se réveiller,
Mais j'ai bien peur que ça ne tienne qu'à un fil
Mais rassures toi, toi tu seras sauvé.
REFRAIN X2
Avec ta petite gueule d'ange
Tu nous fais voir des masques colorés
Tous ces gens qui te croient innocent
Mais toi tu voyages dans l'obscurité
Avec ta petite gueule d'ange
Tu laisses croire et ne semble qu'indiquer
Que dans ta tête y'a que des fleurs des sourires,
Des papillons et du sucre vanillé
Je ressens ta souffrance
Je la vois, je l'écoute
Être en rage et déçu c'est normal
Mais ce n'est pas la seule route
C'est à toi d'exprimer ta beauté
D'éclairer de tes yeux,
Si autours de toi rien ne brille
A toi d'être fort et d'y croire pour eux
Tout ce monde qui fourmille de fantômes
On t'en fera des croches-pieds
Cherche en toi cette lumière
Au cœur le chemin est bien plus beau que ce qui n'y parait
Ne laisse pas l'ignorance te duper
Ne crois pas à leurs mensonges
Ils te donnent ce qu'ils peuvent , ce qu'ils ont
Existe en toi bien plus que ce que l'on t'a inculqué
REFRAIN X 2
Isabelle Abouhas
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
Tu t'angoisses, tu paniques, t'es en crise
Quand tu te prends en plein cœur
Sans pouvoir l'exprimer tout de suite
C'est trop fort, ça ferait peur
Solitaire, dans ton monde
Tu chantes aux étoiles et câlines la terre
Tu sens notre mère qui gronde
À bout de force, mais ne peut plus se taire
Tu sens la souffrance comme une bombe
Le tic-tac, en sourdine
Les puissants qui nous mènent à la tombe
Et se moquent de notre sort en prime
J'aimerais te dire que ce monde livide finira par se réveiller
Mais j'ai bien peur que ça ne tienne qu'à un fil
Mais rassures-toi, toi tu seras sauvé
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T'es trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
Avec ta petite gueule d'ange
Tu nous fais voir des masques colorés
Tous ces gens qui te croient innocent
Mais toi, tu voyages dans l'obscurité
Avec ta petite gueule d'ange
Tu laisses croire et ne semble qu'indiquer
Que dans ta tête y'a que des fleurs, des sourires
Des papillons et du sucre vanillé
Je ressens ta souffrance, je la vois
je l'écoute
Être en rage et déçu, c'est normal
Mais ce n'est pas la seule route
C'est à toi d'exprimer ta beauté
D'éclairer de tes yeux
Si autour de toi, rien ne brille
À toi d'être fort et d'y croire pour eux
Tout ce monde qui fourmille de fantômes
On t'en fera des croches-pieds
Cherche en toi cette lumière, au cœur
Ton chemin est bien plus beau que ce qui n'y paraît
Ne laisse pas l'ignorance te duper
Ne crois pas à leurs mensonges
Ils te donnent ce qu'ils peuvent, ce qu'ils ont
Existe en toi bien plus que ce que l'on t'a inculqué
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T'es trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
T'es trop sensible, c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T'es trop sensible, je sais
Moi aussi, ça a faillit me tuer
atreyou Sansfin
Je ne veux pas de cette différence, être trop sensible, elle me pourri la vie depuis toujours !!
Elle est accompagnée, de sois disants "dons", qui me permettent d'aider les gens ainsi que les animaux grâce à l'énergie et je n'en veux pas !
Si quelqu'un a un moyens d'échanger ces "dons" de m... contre sa vie normal, FAITES LE MOI SAVOIR !!!!
Je suis fatigué de cette vie, je n'ai jamais demandé à être différent des autres...
Je suis si fatigué de subire tout cela, si fatigué, j'ai besoin de dormir...
"Moi aussi ça à failli me tuer".
Ness B
Je l'écoutais à l'époque pendant ma période où je savais plus trop où j'en étais. Il y a plusieurs titres de Zaz qui me parlent merci Zaz de nous faire partager ces chansons qui parlent à plus d'un
Margaux Coaching
Waw l'hypersensibilité expliquée avant qu'on en parle ! J'adore. Tout ressentir puissance 1000. L'accepter et le vivre auprès de personnes bienveillantes c'est super .
Noémie Monti
La sensibilité est un don du ciel. Compliqué à gérer, mais tellement belle à la fois.
Raton Broyeur
2020 et cette chanson parle toujours autant. Cette mélancolie, cette souffrance. Peu de chanson l'exprime. A l'heure de la globalisation, c'est comme un retour au source. Ce moment ou l'on peut respirer, vivre, en se sentant compris.
Love you gals (and guys!)
Felipe Fernández Barreneche
Me encanta esta musica es muy linda!!!
SpacedOutOrca
Her voice is just so sublime.
Maria Fernanda carreño
me encanta!!
Maria Navarro
I love this song so much
Camille Julan
Bonne vie à tous les sensibles! Rassurez vous, vous serez sauvés....
REFRAIN T'es Trop Sensible c'est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
(X2)
Tu t'angoisses tu paniques t'es en crise
Quand tu te prends en plein cœur
Sans pouvoir l'exprimer tout de suite
C'est trop fort, ça f'rait peur
Solitaire dans ton monde tu chantes aux étoiles et
câlines la terre
Tu sens notre mère qui gronde
A bout de force mais ne peut plus se taire
Tu sens la souffrance comme une bombe
Le tic-tac, en sourdine
Les puissants qui nous mènent à la tombe
Et se moquent de notre sort en prime
J'aimerais te dire que ce monde livide finira par se réveiller,
Mais j'ai bien peur que ça ne tienne qu'à un fil
Mais rassures toi, toi tu seras sauvé.
REFRAIN X2
Avec ta petite gueule d'ange
Tu nous fais voir des masques colorés
Tous ces gens qui te croient innocent
Mais toi tu voyages dans l'obscurité
Avec ta petite gueule d'ange
Tu laisses croire et ne semble qu'indiquer
Que dans ta tête y'a que des fleurs des sourires,
Des papillons et du sucre vanillé
Je ressens ta souffrance
Je la vois, je l'écoute
Être en rage et déçu c'est normal
Mais ce n'est pas la seule route
C'est à toi d'exprimer ta beauté
D'éclairer de tes yeux,
Si autours de toi rien ne brille
A toi d'être fort et d'y croire pour eux
Tout ce monde qui fourmille de fantômes
On t'en fera des croches-pieds
Cherche en toi cette lumière
Au cœur le chemin est bien plus beau que ce qui n'y parait
Ne laisse pas l'ignorance te duper
Ne crois pas à leurs mensonges
Ils te donnent ce qu'ils peuvent , ce qu'ils ont
Existe en toi bien plus que ce que l'on t'a inculqué
REFRAIN X 2
les mystérieuse cité d'or les mystérieuse cité d'or
Camille Julan merci