J'fly
bebew Lyrics

Yeah, Bebew
The song is a declaration of the artist's intention to fly all night and have a good time, with Bebew as his hype man.

Come back (Bebew)
The artist exclaims to his hype man Bebew to come back and join him in his quest to have a good time all night long.

DJ Assad (oh)
The artist acknowledges DJ Assad as the person in charge of setting the mood for the night of partying.

J'fly toute la night, j'ai pas le time donne moi ton numéro
The artist's main intention for the night is to fly, or have a good time, and the line serves as an invitation for someone to give him their number.

Moi, je vise le sky, je mets le fuego, j'dépense mon dinero
The artist claims to be setting his sights on the sky and aims to bring the fire while spending his money freely.

J'arrive dans le club et l'ambiance est au taquet
Upon arriving at the club, the artist notices that the atmosphere is already electric and primed for a wild night of fun.

DJ monte le son tout le monde veut s'enjailler
The artist commands the DJ to turn up the volume as everyone within earshot desires to let loose and have fun.

J'arrive dans le club et j'ai posé le Domp'
The artist confidently boasts that upon entering the club, he has already staked out his territory and made his presence known.

DJ monte le son, j'veux voir Ghenam twerker
The artist commands the DJ to increase the volume and hopes to see a woman named Ghenam perform a suggestive dance known as twerking.

Posé dans la villa avec ma Maeva (Maeva)
The artist is relaxing at a villa with his girl Maeva, likely after an exciting night of partying.

On aime trop taquiné, on fait la grosse mala (yeah-yeah)
The artist and his girl enjoy teasing each other and having some mischievous fun.

T'aime trop les manière, non, mais non, mais non (non-non)
The artist asserts that he and his girl prefer to have fun without worrying about formalities or etiquette.

On aime se faire la guerre, finito pipo
The artist and his girl enjoy playfully fighting with each other and having a good time, without any real harm done.

J'arrive comme une starlette des année 80
The artist arrives at the party with a flashy, attention-grabbing entrance, reminiscent of the big-shouldered fashion of stars in the 1980s.

J'provoque la tempête numéro 10 sur l'terrain
The artist claims to be causing a figurative storm that is so powerful, it is like a Category 10 hurricane on the dancefloor.

Si je mets mon son, je vais tous vous éclater
The artist is confident that if he plays his music, the crowd will go wild and have an amazing time.

Et oui, j'ai gagné, j'vais vous régaler
The artist feels victorious and will entertain the crowd with his music and personality.

J'veux voir tout le monde les mains en l'air, les bebew (les mains en l'air)
The artist wants everyone to raise their hands and celebrate, calling them 'bebew'.

J'veux voir tout le monde les mains en l'air, les bebew (yeah)
The artist reiterates his desire to see everyone celebrating with their hands in the air, once again calling them 'bebew'.

OKLM avec mes frater marseillais (oh)
The artist is feeling relaxed and comfortable with his friends who hail from Marseille.

Le p'tit Paga est la pour nous ambiancer (marseillais)
The artist's friend, Paga, is there to keep the party going with his personality and energy.

Julien Tanti, les problèmes boh-boh-boh (ouh-ouh)
The artist mentions Julien Tanti, who may or may not be causing problems, represented by the sound of 'boh-boh-boh'.

T Garcia gros flow et nous fait du show (merci)
The artist shows gratitude for the excellent flow and entertainment provided by T Garcia.

J'débarque avec un style complètement déclassé (oh)
The artist arrives at the party in a style that is counter to what is currently fashionable or popular, but is confident in his own unique image.

J'mets tout le monde d'accord même Chris Brown est choqué (aïe)
The artist boldly proclaims that he is able to impress even celebrities like Chris Brown with his style and charisma.

Si tu rentres dans mon game, j'veux vous voir kiffer
The artist is inviting others to join him in his game, or partying all night, and wants everyone to have a good time.

J'vais vous enflammer, est ce que vous êtes prêts? (yeah)
The artist promises to light up the party and asks if everyone is ready to have an amazing time.

Tu fais l'ancien mais tu t'respectes pas
The artist is criticizing someone who behaves like they are from an older generation, yet does not command respect.

C'est pas la peine de t'asseoir à ma table (eh non, bouge)
The artist is telling this person that they are not welcome to sit at his table if they cannot earn his respect.

Marseillais, je sais qui guide mes pas
The artist is proud of his Marseille heritage and feels that it guides his decisions and actions.

À minuit à tout moment, j'peux péter un câble (c'est maintenant)
The artist warns that at any moment, even at midnight, he is liable to lose his cool or act impulsively.

Bebew, bebew, j'ai claqué la porte, je n'veux plus voir ta tête (non-non)
The artist is addressing his hype man, Bebew, and saying that he does not want to see his face anymore; he is fed up with something about Bebew's behavior.

Bebew, bebew, j'oublie tout, j'me taille j'm'envais faire la fête (yeah)
Despite his frustration with Bebew's behavior, the artist is ready to forget everything and leave to go party elsewhere.

Moi, je vise le sky, je mets le fuego, j'dépense mon dinero (ouh)
The artist reiterates his goal of reaching the sky, bringing the fire, and spending money freely.

J'arrive dans le club et l'ambiance est au taquet (oh-boh-boh-boh)
Once again, the artist notes that the club is already electric and primed for a wild night of fun, using the sound 'oh-boh-boh-boh' to emphasize the uproarious atmosphere.

DJ monte le son, j'veux voir Ghenam twerker, yeah
For the last time in the song, the artist commands the DJ to turn up the volume and hopes to see the woman named Ghenam perform the suggestive dance known as twerking.