Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Friday
IU Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

월요일엔 아마 바쁘지 않을까
화요일도 성급해 보이지 안 그래
수요일은 뭔가 어정쩡한 느낌
목요일은 그냥 내가 왠지 싫어
우 이번 주 금요일
우 금요일에 시간 어때요 oh

주말까지 기다리긴 힘들어
시간아 달려라 시계를 더 보채고 싶지만
(Mind control)

일분 일초가 달콤해
이 남자 도대체 뭐야
사랑에 빠지지 않곤 못 배기겠어 (못 배기겠어)
온 종일 내 맘은 저기 시계바늘 위에 올라타
한 칸씩 그대에게 더 가까이

Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
La la la la la la la
La la la la la la la la la

우 이번 주 금요일
우 금요일에 시간 어때요 oh
딱히 보고 싶은 영화는 없지만
딱히 먹고 싶은 메뉴는 없지만

주말까지 기다리긴 힘들어
시간아 달려라 시계를 더 보채고 싶지만
(Mind control)

일분 일초가 달콤해
이 남자 도대체 뭐야
사랑에 빠지지 않곤 못 배기겠어 (겠어)
온 종일 내 맘은 저기 시계바늘 위에 올라타
한 칸씩 그대에게 더 가까이

나 뭔가에 홀린 것 같아
이 여잔 도대체 뭐야
사랑해주지 않고는 못 배기겠어
돌아오는 이번 주 금요일에 만나요
그 날 내 맘을 더 가져가줘요

Na 더 가까이 (na na na na) 더 가까이
Na na na na na na 더 가까이 더 가까이 와요
Na na na na na 더 가까이
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

Overall Meaning

The lyrics to IU's song Friday describe the excitement and anticipation for the upcoming Friday. The lyrics suggest that the week leading up to Friday might be busy on Monday, but then become rushed and stressful on Tuesday, uncertain on Wednesday, and unpleasant on Thursday. Friday represents the end of the week and the possibility of a break from the pressures of everyday life. The lyrics convey a sense of longing for the weekend, and the desire to spend time with someone special.


The chorus repeats the phrase "일분 일초가 달콤해" which translates to "every minute, every second is sweet." This line suggests that time is passing quickly, but that every moment is cherished, especially when spent with someone special. The lyrics also suggest that the singer may be falling in love and cannot resist the feeling of being with someone they care about.


Throughout the song, there is a sense of playfulness and lightheartedness. The melody is upbeat and the lyrics are filled with catchy chants of "na na na" and "la la la" which add to the overall carefree and joyous feeling of the song.


Line by Line Meaning

월요일엔 아마 바쁘지 않을까
Perhaps you won't be busy on Monday


화요일도 성급해 보이지 안 그래
You don't seem patient on Tuesday


수요일은 뭔가 어정쩡한 느낌
Wednesday has a strange feeling


목요일은 그냥 내가 왠지 싫어
I just don't like Thursdays for some reason


우 이번 주 금요일
Oh, this Friday


우 금요일에 시간 어때요 oh
How about the time on Friday, oh


주말까지 기다리긴 힘들어
It's hard to wait until the weekend


시간아 달려라 시계를 더 보채고 싶지만
Time, hurry up, I want to look at the clock more


(Mind control)
Mind control


일분 일초가 달콤해
Every minute and second is sweet


이 남자 도대체 뭐야
What is this guy


사랑에 빠지지 않곤 못 배기겠어 (못 배기겠어)
I can't hold myself back without falling in love (can't hold myself back)


온 종일 내 맘은 저기 시계바늘 위에 올라타
All day, my heart rides on the clock hand up there


한 칸씩 그대에게 더 가까이
One step closer to you


Na na na na na
Na na na na na


Na na na na na na
Na na na na na na


Na na na na na
Na na na na na


La la la la la la la
La la la la la la la


La la la la la la la la la
La la la la la la la la la


우 이번 주 금요일
Oh, this Friday


우 금요일에 시간 어때요 oh
How about the time on Friday, oh


딱히 보고 싶은 영화는 없지만
There's no movie I really want to see


딱히 먹고 싶은 메뉴는 없지만
There's no menu I really want to eat


나 뭔가에 홀린 것 같아
I feel like I'm captivated by something


이 여잔 도대체 뭐야
What is this girl


사랑해주지 않고는 못 배기겠어
I can't hold myself back without you loving me


돌아오는 이번 주 금요일에 만나요
Let's meet this coming Friday


그 날 내 맘을 더 가져가줘요
Please take more of my heart on that day


Na 더 가까이 (na na na na) 더 가까이
Na, closer (na na na na) closer


Na na na na na na 더 가까이 더 가까이 와요
Na na na na na na, come closer, come closer


Na na na na na 더 가까이
Na na na na na, closer


La la la la la la la la la
La la la la la la la la la


La la la la la la la la la
La la la la la la la la la




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Ji Eun Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

More Versions