Не питай, де я був,
Коли тобі було солодко
Де я був, коли тебе, таку незайману,
Підіймало вище неба тільки сам на сам,
Хіба не там?

Просто мені так хочеться
Бути там де й ти
Так хочеться жити в тебе в полоні
І бачити, як тікають від мене сни
В твої долоні

Не питай, чи бувало так,
Що я не міг заснути сам
Я стояв і лиш дивився,
Як ховає дощ все, що сказано тобою,
Всі твої сліди,
Бо так завжди

Просто мені так хочеться
Бути там де й ти
Так хочеться жити в тебе в полоні
І бачити, як тікають від мене сни
В твої долоні

Contributed by Emily T. Suggest a correction in the comments below.

To comment on specific lyrics, highlight them

Most interesting comments from YouTube:

Марушка Мяу

4y↑3

Не питай
Де я був коли тобі було так солодко
Де я був коли тебе таку незайману
Підіймали вище неба
Тільки сам на сам
Хіба не там

Приспів:
Просто мені
Так хочеться
Бути там де і ти
Так хочеться
Жити в тебе в полоні
І бачити
Як тікають від мене сни
В твої долоні

Не питай
Чи бувало так що я не міг заснути сам
Я стояв і лиш дивився як ховає дощ
Все що сказано тобою
Всі твої сліди
Бо так завжди

Anastasia Taranenko

6y↑169

Не питай
Де я був коли тобі було так солодко
Де я був коли тебе таку незайману
Підіймали вище неба
Тільки сам на сам
Хіба не там

Просто мені
Так хочеться
Бути там де і ти
Так хочеться
Жити в тебе в полоні
І бачити
Як тікають від мене сни
В твої долоні

Не питай
Чи бувало так що я не міг заснути сам
Я стояв і лиш дивився як ховає дощ
Все що сказано тобою
Всі твої сліди
Бо так завжди

Vladimir Sergiychuk

3y↑5

Do not ask
Where I was when you were so sweet
Where was I when you are so untouched
Raised above the sky
Only alone
Is not there

I just
So want
Be there where you
So want
You live in a captive
And see
How to escape from my dreams
In your palm

Do not ask
Is it happened so I could not sleep alone
I just stood and watched as the rain hides
Everything that you said
All your tracks
For thus always

I just
So want
Be there where you
So want
You live in a captive
And see
How to escape from my dreams
In your palm
Показати менше

MrLanzerg7

4y↑9

Альона Валецька

13w↑1

D# B
Не питай, де я був
C Cm
Коли тобі було так солодко
Де я був, коли тебе таку незайману
Підіймали вище неба тільки сам на сам
Хіба не там
Gm F C G D Gm
Пр.: Просто мені так хочеться
бути там де і ти
так хочеться жити в тебе в полоні
і бачити, як тікають від мене сни
Cm
В твої долоні

Не питай чи бувало так
Що я не міг заснути сам
я стояв і лиш дивився як ховає дощ
Все що сказано тобою, всі твої сліди
І так завжди

Eko Ofutet

2y↑6

Tata Marharian

3y↑2

All comments from YouTube:

Маргарита Приходская

52w↑374

Есть кто из 2020?)

Анька

2021

Salo

С 2021 есть

Marysia Kowalczuk

2021

Твоя Совесть

Есть,даже из 21-го)

Misha

10w↑1

Звісно 👌

27 More Replies...

Таня Облакевич

44w↑33

Есть кто из 2021?

Tolya Donchik

17w↑1

Он ещё не наступил😅

Таня Облакевич

44w↑1

sandraowl

8y↑109

Какой же украинский красивый язык! Такой поэтичный..)) Прелесть :)

Константин Ивченко

15w

Обожаю!!! Привет с Байкала)

Степан Разин

21w

Это точно.

Eduard Rutetskyy

25w

Спасибо:)

Zanuda Poli

5y↑148

...талант - он талант...каждую песню проживает, пропускает через себя...молодец...

Kate Mozola

3y↑2

+Марушка Мяу дякую

Марушка Мяу

4y↑3

Софія Кравченко

2y↑103

Есть хоть кто то из 2019?

Eva Super

45w

2020.06.05 такие песни не умерают

RusLana RusLana

1y↑2

Из 2020

Lau Lira

1y↑2

2020

BenderRodrigges

1y↑2

Вибачте, я з 2020.

Zoryanka Maksymiv

Здрасте

4 More Replies...

Александр Павлович

9y↑17

изюминка этой группы как раз в том что они поют на украинском, очень красиво, а кому интересно может и несколько раз прослушать, да память напрячь, по сути большинство слов перекликаются, уверен поймут многие, если не все.

sandraowl

8y↑23

Это потрясающе! Украинский язык, к сожалению, не знаю, но в песню просто влюбилась. Это что-то космическое

Jenya Kaplun

7y↑67

сколько нежности и чувств..

Сержио Даниэль

9y↑13

Вспоминаешь многое и хочется плакать...

Anastasia Taranenko

6y↑169

Чихуашка Еліза

5y↑3

велике вам дякую

Minki Choi

6y↑2

Дякую

Fabian Calderon

6y↑3

@Anastasia Taranenko Дякую.

Shijree Bayanmunkh

5y↑77

Это песня как талисман. Как еда души.. хэхэ не знаю почему, даже я не понимаю смысл не знаю украинский но все равно такая родная для меня песня

марія рачинська

27w

Алина Москалец

7y↑75

Я навіть плакала!Наскільки ж ця пісня гарна....

Volodymyr Rudyy

5y↑2

Найс фамілія

Kristina

11w↑3

Симфония сердца особенно когда понимаеш как быстро летит время🤦и сколько сделано ошибок..когда не с теми не там и все не так как хотелось 😔🌺Дякую ОЕ я вірю буде так і я буду там де ти💓🙏

Lafesta J

8y↑10

Це просто неперевершено! Ніби сама душа співає... Слова, що беруть за серце...

XOPOLLIUCT

12w↑9

Есть кто из 2021?)

Настенька А

2y↑1

Впервые я эту песню услышала в Одессе в апреле этого года. Помню,как тогда я думала о своем парне,а в во дворе резко заиграла эта песня. Она будто выдала мои тайные желания тогда 😂😍😅

Денис Каюкало

13w↑4

2021, є хто?

Antonina Derekh

3y↑2

Де б і з ким я не була, саме ця пісня стане німном моїх почуттів

Asia

2y↑20

ГЕ-НИ-АЛЬ-НО!!!

Юлия Крушельницкая

14w↑2

7 января 2021 за окном дождь и настроение как раз для этой песни

Julia Viter

8w↑1

😍одна з улюблених пісень з репертуару « ОЕ» з чудовим відеорядом 😍

Руслана Сорока

15w↑2

Хто з 2021? З Новим роком!!

Даня Чепа

26w↑2

Даже в 2020 году все помнят эту песню)

Илья Варшавский

5y↑17

талантище!

Jean-Louis Blackburn

7y↑41

One of my all time favorites.

everton

4y↑18

it brings me so much peace even I don't understanding any word

Vladimir Sergiychuk

3y↑5

ab7

9y↑9

Не питай Не питай Де я був коли тобі було так солодко Де я був коли тебе таку незайману Підіймали вище неба Тільки сам на сам Хіба не там Просто мені Так хочеться Бути там де і ти Так хочеться Жити в тебе в полоні І бачити Як тікають від мене сни В твої долоні .... Не спрашивай Не спрашивай Где я был когда тебе было так сладко Где я был когда тебя такую девственную Поднимали выше неба Только наедине Разве там просто мне так хочется Быть там где и ты так хочется Жить у тебя в плену

Sergei Kovalev

5y↑3

Фаiна!

Аня Вінявська

12w

неймовірна пісня!

Daniel Bursuc

3y↑14

Ukraine my love. From a romanian

elena ponomarenko

4y↑2

Слушаю и наслаждаюсь!!...

Arthur

8y↑6

Да, песня божественна.

Zina Kim

5y↑5

Хорошая песня.С душой.

Софья Малышева

10w↑1

2021 кто здесь? ♥✨
Многие знают эту песню по сериалу "Дневник Доктора Зайцевой"

Stress-Free Gaming

8y↑3

Great poetry! Very strong and deep! The music completes the message somehow - the voice is emotional. Thanks for sharing!

ксани вердт

4y↑2

душевная песня,люблю безмерно ее

Катерина Копач

35w↑2

Обожнюю цю пісню 🥰❤️❤️❤️У ній є все: ніжність, пристрасть, палке кохання. Одна з найкращих 😍

HamRUmaN EVRO

8y↑2

ПИЗДАТЫЙ ТРЭК !!!

Rain B

5y↑15

народ! мы все любим свою родину. послушайте "не твоя война"

Margarita Ivanchenko

1y↑2

Детский лагерь, 2014 год , сердце выпрыгивает слушая это.......

Viktoria Myniv

2y↑2

Прекрасна пісня= прекрасний кліп!

tararas09

6y↑2

дуже гарна

Eugene ....

8y↑1

Дуже гарно...

Юлия Мастерских

3y↑2

Душевная песня

Yuxiang Zhao

1y↑2

美丽的歌曲

MrLanzerg7

4y↑9

Сергей Кузьмин

2y↑1

Просто the best

Nick Hell

Нема слів...

Marianna Nikolaychuk

1y↑3

Фантастично!

Ыляс Якубов

4y↑2

просто супер

Михайло Брик

6y↑188

Я Українець... Но я свободно общяюсь по русски, как по немецки и на английском ... Потому что уважаю Всех... Скажыте же Вы - братцы, что с В-А-М-И не так?.. Чи розумієте ви мене?.. Чи готові ви мене слухати, якщо не здатні навіть сприймати?.. Я скажу в чому Ваша проблем... Справа в тому, що Ваша пиха, і Ваш егоїзм настільки переросли Вас, що стали навіть більшими за територію "Вашої" країни... Так... Я не зробив помилки... Саме "Вашої"... Бо "Ваша" "Рассєя" давно вже перестала бути вашою... Посуті ви просто мильна бульбашка, яка надто довго вважала себе чимось більшим, ніж просто шмарклею мила на асфальті...Тож доля ваша, як і кожної бульбашки, з тріском лопнутись... І коли це станецься (а це станеться найближчим часом, томущо ваша надмірна зловонність давно вже перетнула всі людські межі, тай Боже терпіння) я особисто буду перейматись лише тим, щоб та гидка, смердюча, відразлива і огидна масса бруду, що розлититься в різні боки від Вашої "Великой" і "Самодержавной" не заляпала ваших сусідів, які за всю історію вже й так доволі натерпілись від вашої "нації"...

Тонкий Мир ЭГФ

29w

dsff sdff как раз россиянам до украинцев дела нет, зачем им ненавидеть украинцев?

W-mut 2my Hund

https://www.youtube.com/watch?v=NEn3HI3Atj0 Песня " Первая Любовь" для любителей гитары

Я ебал твой лимончик

"Уважаю всех" *оскорбляю Россию*

Ivan Kravtsov

2y↑1

@dsff sdff ні, телевізор не дивлюсь зовсім уже багато років. Я зустрічав тут людей із Вінничини, Дніпропетровщини, але ніхто не скаржився на росіян. Сам з українськими дипломом, працював спершу в Україні. Не путіноїд, мені огидно від націоналізму, побєдославія и т д. А ось такої лютої ненависті як на Україні до себе як росіянина я ніде не зустрічав. Коли на новий рік тебе вітають вигуками "москаляку на гілляку", коли серед лекцій по біохімії починали скакати довбойоби без жодної причини, коли чиновник у лице тобі обіцяє "виміняти на коломойські 20 тисяч". В Росії немає такого по відношенню до українців. Особливо серед освічених людей.
Хоча тут в Россії багато антисемітів, це правда і це погано. Набагато більше мабуть ніж в Україні.

Alexander Genertsev

3y↑3

Чому ти Михайло саме ТУТ пишеш такі речі, брудні слова? До кого ти звертаєшся, до цілого народу? Якщо так - це неправильно. Все що я побачив у твоїх словах - це біль. Тебе можна зрозуміти. Я так скажу, якби окремі території були дійсно Україною по наповненню там би не сталося того що ми маємо зараз, Хто робить цю землю Україною? - люди які на ній живуть.

7 More Replies...

Seea Eee

5y↑1

вещь...

Gülnar Qurbanova

4y↑5

Люблю эту песню

homagerwa

9y↑1

Давай жить дружно.Не нужно войны,не нужно зла.Я всех вас люблю,щастья вам,любви =*)

Катя Ефанова

2y↑9

Просто мені так хочеться бути там де і ти жити в тебе в полоні

kb2482kb

Супер!

Karina F

8y↑2

просто мені так хочеться бути там де і ти Т__т

Светлана Иванова

Супер!!!

Szabó Arthur

2y↑6

Я угорець, але дуже люблю О.Е. і цю пісню особливо

Светлана Иванова

Браво!!!!

Алексей Мясоедов

2y↑3

МОЛОДЕЦ

Beily Cooper

Que alguien la subtitule please?

Виктор Белый

language?

Петро Бліндер

7w↑2

Я зараз на заробітках , і мені так хочеця до моєіі коханоіі в долоні

Karén Melikov

да это вообще умора, да, бывает ))) но не смертельно

William Moore

5y↑1

Aha))

Денис Васильев

9w↑1

Теперь уже с 2021)

Мирослава Юневич

15w↑1

2021🤞

Диана Романюк

14w↑2

Есть кто из 2021?

Marian Radkowski

6y↑9

"Не питай
Де я був коли тобі було так солодко
Де я був коли тебе таку незайману
Підіймали вище неба
Тільки сам на сам"
не розумію сенсу цих слів...хтось може пояснити?

Елена Коновалова

Почему не встретил тебя раньше? Вот что это значит

Hyper X3M

6y↑2

Іншими словами, де я був коли ти була в самому соку, я так думаю

Альона Валецька

13w↑1

Alvidas Venckus

2y↑1

Nuostabu

DukRishele

В каком именно месте у тебя возникли трудности?

ВСП ФКМТ НУ ОМА

5y↑1

помнишь?

Ilia Wilam

Привіт! Хотів Би запросити Вас на свій канал де Ви зможете почути мій кавер "Не питай" :)

triplex_duplex

8y↑3

Ой не ври, все я прекрасно понял и прочувствовал, и так, и в собственном переводе

Karén Melikov

тому що дуже розумні вони, ми за ними навіть не встигаємо ))

Eko Ofutet

2y↑6

Ukey Forever

8y↑8

Never ask me Where have I been when you've had so sweet feelings Where have I been when you, so innocentwere raised higher than the sky is We've been twosome Don't you think I have been there? I just want So much to be in the place you are in I just want To be your captive And to see my dreams run away from me to your hands Never ask me if I had nights I couldn't sleep alone I've just been standing and staring the rain hiding Everything you told me Every sign of you It's always the same...

Tata Marharian

3y↑2

Петро Іванов

11w↑2

Є хтось з 2021? Бо я з 2002

Алексей Мясоедов

2y↑1

да класс

Timriko Veliev

14w↑1

Есть кто из 2021?

Kateryna Lazarets

погоджуюсь! це справді не смішно а приємно навіть)))) багато є таких хто взагалі не вважають українську як окрему мову

Виктор Виличко

Классно

Grzegorz Hajduk

5y↑6

super

Vika Vika

30w

Та ніхто і не питає...

Дашуля Литвин

3y↑1

крута

Anastasiia Utkina

4y↑3

Бути там де й ти...так хочется!!!

Rafał Rogowski

Ja chcę

Александр Павлович

я когда пишу на украинском ( сам я из Сибири ) то пишу так как писал бы по русски, это наверное довольно смешно читать человеку который с детства является носителем языка ( насколько я знаю таких довольно много)

Не Местный

15w

2021 лайк

Oksana Konyk

3y↑1

Artur the best!

Sara Zielbermann

3y↑11

After all these years?-Always.

Кам О'Хара

А можно перевод этой песни????

Виктор Белый

Совсем не понять?))

Тарас Кеша

9w↑2

Свят ты крут

Машуша Герасимчук

4y↑1

Класс я пробовала даже засыпать под эту песню

София Ларина

3y↑2

Для русского слушателя это тоже прекраснео!

Марія Дубневич

11w↑1

Я з 2021

болт

Пишіть будь ласка. Це зовсім не смішно, а навпаки, приємно, що ви вивчаєте українську мову. До речі, українська мова ключ до всіх слов'янських мов, навіть до старолужицької, бо має з ними до 80% збігів. :))) Так що, при бажанні, ви зможете вивчити і польську і словацьку і чеську і хорватську. Світ великий і дуже гарний. :))))

Rindzin itari

4y↑23

блин тут коменты отключать нада. красивая песня офигенное исполнение, хотелось поделится эмоциями... а там сплошной срач национальный... У ТАЛАНТА НЕТ НАЦИОНАЛЬНОСТИ он проникает в любое сердце африканца или китайца без разницы!