奄美で待って
吉幾三 Lyrics

The song, "Amami de Matte" (Waiting in Amami) sung by Kikusui, is a beautiful song that reflects the longing and waiting for a distant loved one. The song captures the idea of transience and the ephemeral nature of things, as symbolized by the beauty of flowers, the passing of time, and the evanescence of life. In the opening lines, the singer expresses an earnest desire to meet her loved one, conveying how much she yearns to see him. She highlights the impermanent nature of beauty and flowers, where even the most beautiful ones will eventually wither and fade away.

The second verse revolves around the idea of rain that eventually falls from even the bluest sky, and how the raindrops can represent the tears shed due to longing for loved ones. The lyrics compare the flowers soaked in raindrops to tears that are shed for the awaited reunion with the loved one. In the third verse, the singer implores the sunset to bring her beloved one back to her as she waits in Amami. She expresses her desperation to be reunited with her love and highlights the beauty of the island's breathtaking red sunset.

Overall, the lyrics of the song are evocative and heartfelt. They depict the agony of waiting for someone while highlighting the beauty of the transience of life and the power of time to shape our destinies.